

相比起往返月球的壮举,从圣迭戈飞往休斯顿的航程简直是小菜一碟。
但对NASA阿尔忒弥斯2号任务的四名宇航员而言,这趟飞往德州的旅程却是他们归途中最动情的最后一程——周六下午,在完成人类半个多世纪以来首次深空之旅、跨越70多万英里后,他们终于与亲友团聚。
任务指挥官里德·怀斯曼在欢迎仪式上的一句话引得全场哄笑:“我现在完全不知道该说什么。”
阿尔忒弥斯2号的宇航员们——怀斯曼、NASA的维克多·格洛弗和克里斯蒂娜·科赫,以及加拿大航天局的杰里米·汉森——并排坐在休斯顿埃灵顿机场的舞台上。这个小型机场紧邻NASA约翰逊航天中心。
就在不到24小时前,他们刚结束为期10天的绕月飞行任务(未着陆),从太平洋被顺利接回。
“20小时前,从舷窗看地球只有这么大,”怀斯曼双手比出篮球大小的形状,“当时我们的速度是39马赫。而现在,我们回到了埃灵顿,回家了。”
NASA局长贾里德·艾萨克曼、加拿大航天局局长莉萨·坎贝尔等航天官员发表了致辞,国会选区包含NASA约翰逊航天中心的共和党议员布莱恩·巴宾等政界人士也到场发言。
艾萨克曼提到,几个月前怀斯曼曾在采访中表示,希望阿尔忒弥斯2号终将被遗忘,因为未来会有更伟大的航天成就将其光芒掩盖。
“但很抱歉要让各位失望了,”艾萨克曼说,“阿尔忒弥斯2号将被永远铭记。”他郑重感谢宇航员们:“谢谢你们让我们再次看见月球,谢谢你们让我们重新认识地球。”
每位宇航员都分享了感悟,不约而同谈到团结与人类命运共同体的主题。
怀斯曼感慨留在地球的家人承受的压力,包括他的两个女儿。“远离家园20多万英里并不轻松,”他说,“发射前觉得这是地球上最伟大的梦想,但真到了太空,只想立刻回到家人朋友身边。”他补充道:“生而为人是特别的,能在地球生活更是奇迹。”
四名宇航员再次紧紧相拥——这已是他们不知第多少次拥抱。
驾驶员格洛弗简短说道:“我不敢开口讲述,至今无法消化刚经历的这一切,甚至害怕去尝试理解。”他像八天前在太空时那样感谢上苍:“所见所感与同行之人带来的震撼,已超越个体所能承载的极限。”
科赫重新诠释了“团队”对她的意义——“无论何时都生死与共的群体”。当她从月球附近凝视地球时,那颗星球“就像宇宙中静静悬浮的救生艇”。她坚定地说:“我现在确信一件事:地球号,你们就是一个团队。”
汉森则向世人传递希望:“如果你们喜欢我们的合作方式,这种美好人人都能创造。请别以为你们只是在仰望我们——我们其实是映照你们的镜子。若你喜欢所见的一切,只需更深入地审视自己。”
—