新泽西州州长菲利普·d·墨菲(Philip D. Murphy)的妻子塔米·墨菲(Tammy Murphy)周三宣布，她将以民主党人的身份竞选美国参议院的席位，目前这个席位由陷入困境的新泽西州资深参议员罗伯特·梅嫩德斯(Robert Menendez)占据，后者被控收受贿赂。
58岁的墨菲是第一次竞选公职，她在纳税申报表上将自己描述为家庭主妇。
在她丈夫担任州长的六年里，她一直是一位积极的第一夫人，她努力改善该州的高母婴死亡率，并扩大公立学校关于气候变化的教学。30年前，在她和墨菲结婚之前，墨菲是一名金融分析师，此后她一直在非营利组织和慈善机构的董事会担任志愿者。
墨菲为竞选参议员已经准备了一个多月，她于周三发布了一段近四分钟的视频，宣布参选。
她直接对着镜头说:“为了孩子，我们应该做得更好。”她主要是作为一个四个孩子的母亲，一旦有机会，她就会利用自己作为第一夫人的平台，倡导改善怀孕结果。
“现在，华盛顿有太多的人对致富或上镜更感兴趣，”她说，背景中闪现着梅嫩德斯的照片，“而不是为你做事。”
墨菲在民主党初选中至少有两名对手:众议员安迪·金(Andy Kim)，自2019年以来一直代表南泽西在国会任职;以及政治活动家、第二次竞选参议院候选人、领导人民进步组织(People’s Organization for Progress)的拉里·哈姆(Larry Hamm)。帕特里夏·坎波斯-梅迪纳(Patricia Campos-Medina)是一位左倾的劳工领袖，负责康奈尔大学(Cornell University)的工人研究所(Worker Institute)。周二，她表示自己也在准备参加竞选。
梅嫩德斯不承认联邦对他的贿赂和密谋成为埃及代理人的指控，他还表示不会从参议院辞职。他没有排除寻求连任的可能性，但是如果他真的要竞选民主党提名，他将面临几个实际的挑战。一名联邦法官已将对他的审判安排在6月初选前一个月开始，该州几乎所有主要民主党人都抛弃了他，包括墨菲，这让他的胜利之路极其艰难。
梅嫩德斯说，墨菲参加竞选证明，作为第一批要求他辞职的官员之一，墨菲这么做有“个人的既得利益”。
“他们认为自己不必对任何人负责，”梅嫩德斯在一份书面声明中谈到墨菲夫妇时说。“但我相信，新泽西人民将会反击这种公然剥夺公民权的做法。”
在周三的视频中，墨菲称她作为新泽西州第一夫人的角色是“我一生的荣誉”。但她也赢得了积极的竞选筹款者的名声，现在她有7个月的时间向选民介绍自己作为自己的候选人。
她以民主党人的身份竞选这个国家最令人垂涎的政治奖项之一，但相对而言，她是该党的新人。投票记录显示，在2014年之前，她经常在共和党的初选中投票。三年后，她的丈夫当选了民主党人数比共和党多近100万的加州州长。在墨菲担任民主党全国委员会(Democratic National Committee)财务主席和前总统奥巴马(Barack Obama)任命的美国驻德国大使期间，墨菲继续在共和党初选中投票。
她拒绝了采访请求，她的助手也拒绝讨论她作为一个49岁的人改变政党的原因。
但金说，墨菲的投票历史提出了合理的问题，尤其是在民主党的初选中。
“我认为她需要解释一下，”41岁的金东哲周一在接受采访时说。
梅嫩德斯还抨击了第一夫人改变了所属党派。
“虽然塔米·墨菲多年来一直是一名正式的共和党人，”他说，“但我一直致力于在选票上选出民主党人。”
金东哲是奥巴马政府时期的国家安全顾问，他参加参议院竞选的前一天，梅嫩德斯和妻子纳丁·梅嫩德斯(Nadine Menendez)被控收受数十万美元的贿赂，作为交换，梅嫩德斯帮助向埃及提供援助和武器，并帮助盟友避免刑事起诉。
金正恩本周还发布了一段竞选视频，他在视频中对一群失望的选民讲话。
“我认为民主的反面是冷漠，”金东哲在解释自己参选的动机时说。他有两个6岁和8岁的儿子。
“我看着世界上所有的疯狂，”他说，并补充说，“我不想让我的孩子在一个破碎的美国长大。”
金东哲在1月6日的袭击后被拍到清理国会大厦地板上的碎片，在全国引起了关注，他在宣布参选后的一周内筹集了近100万美元，他说他还在继续快速筹集资金。要赢得选举，他很可能需要在没有新泽西州民主党领导人的大力帮助的情况下，抓住选民的想象力。新泽西州民主党领导人控制着所谓的县界线——通常被认为等同于胜利的选票安排。
新泽西州有一种独特的选举制度，允许民主党和共和党的县领导人指定候选人在初选中以一栏或一排的形式参选，研究表明，这一优势使他们获胜的可能性增加了38个百分点。
“这是一场被操纵的游戏，”罗格斯大学(Rutgers University)爱德华·j·布鲁斯坦公共政策学院(Edward J. Bloustein School of Public Policy)副院长朱莉娅·萨斯·鲁宾(Julia Sass Rubin)说，她研究了县界线在联邦和立法选举中的影响。“新泽西没有民主可言。”
新泽西州的工薪家庭联盟(Working Families Alliance)和几位前候选人已经向联邦政府提起诉讼，希望法院能推翻这一做法。“选举还没开始就快结束了，”提起联邦诉讼的律师布雷特·普加奇(Brett Pugach)在谈到投票制度时说，他认为这种制度从根本上是违宪的。
但与此同时，据三名不愿透露姓名的知情人士透露，州长和墨菲一直在忙着讨好该州人口稠密的县的民主党领导人，这些县离纽约市和费城最近，因为他们说了任何可能被视为批评州长的话。这些主席中有几位是说客，在州政府面前有重要的业务，或者在州政府担任利润丰厚的工作，这限制了他们公开反对任期还剩两年的州长的可能性，也限制了他们控制未来两个数十亿美元的州预算的可能性。
坎波斯-梅迪纳14岁时从萨尔瓦多移民美国，她说自己计划参加竞选，原因之一就在于此。
“这条线剥夺了女性，尤其是有色人种女性的选举权，而且不鼓励选民参与，”50岁的坎波斯-梅迪纳说。
无论谁赢得民主党初选，都将在明年11月迎战一位希望打破民主党在参议院40年连胜纪录的共和党人。至少有两名共和党人有兴趣争夺提名:门德汉姆自治市市长克里斯汀·塞拉诺·格拉斯纳(Christine Serrano Glassner)和亨特顿县联邦共和党妇女协会(Federated Republican Women of Hunterdon)成员雪莉·玛雅-库西克(Shirley Maia-Cusick)。
如果其中一名女性成功，她将创造历史，成为第一位从新泽西州当选美国参议院的女性。
墨菲女士也将成为美国第一位当选参议员的现任州长的配偶。此外，她还可能成为新泽西州国会代表团中第五位有亲属担任要职的成员，其他成员包括众议员小汤姆·基恩(Tom Kean Jr.)、小罗伯·梅嫩德斯(Rob Menendez Jr.)、唐纳德·诺克罗斯(Donald Norcross)和小唐纳德·m·佩恩(Donald M. Payne Jr.)，他们都是民主党人。
罗格斯大学(Rutgers University)研究国会50年的教授罗斯·k·贝克(Ross K. Baker)说，新泽西州的县界线制度促成了他所谓的“政治王朝”。
“这从根本上说是不民主的，”贝克教授说。“政治不应该是家族生意。”
特蕾西·塔利报道新泽西。她于2018年加入时报，担任高级编辑。她曾在《每日新闻》(The Daily News)、《奥尔巴尼时报联盟》(Albany Times Union)和《泽西日报》(Jersey Journal)报道市政府和州政府。更多关于特蕾西·塔利的事
