蒂诺斯岛的天气已经是秋天了，但挖掘机并没有停止工作。新的住宅和酒店单元继续在这个基克拉迪岛上建造，它的基础设施已经达到了极限。
Kardiani, Triantaros， Dio Choria和Agios Romanos的定居点近年来经历了重大的旅游业发展。在一些地区，市政钻孔已经停止供水。负责供水的副市长Yiannis Zalonis说：“水的过度消耗是由于市政当局为服务民众所做的努力。”“在卡迪亚尼，我们有三个钻孔，它们提供的水很少。在阿纳多斯，我们有两个，它们已经完全干涸了。在Dio Choria，我们有一个钻孔，也没有水，”他补充说，并解释说市政当局现在使用油罐车向这些定居点运送水。
在短短一年的时间里，岛上总共30个钻孔中有10个已经干涸。正如Zalonis特别提到的，其中九个“完全干涸，不产生水”，而一个产生微咸水。“如果今年不下雨，情况会更糟，”他预测。
鉴于这一前景，市长Panagiotis Krontiras强调，将立即开放六个新的钻孔，以满足该岛不断增长的需求，特别是在夏季。“这个岛应该早点设防。如果我们没有租来的两个海水淡化装置，我们在夏天就会面临严重的问题。”
爱琴海分散管理的南爱琴海水务局局长伊利亚斯·诺卡斯-佐格拉夫斯（Ilias Nokas-Zografos）说，市政当局应该已经开始实施这些项目，因为这些井已经有30年的历史了，而且是在水需求明显较低的时候钻的。除了推迟实施新项目外，市政当局承认，它的供水网络也过时了，存在严重的泄漏。这些泄漏很难被发现，因为它们发生在很深的地方。
居民，特别是那些居住在旅游密集的定居点的居民，描述了水资源短缺如何变得越来越明显。“我记得当我在村子里长大的时候，有一条灌溉沟渠一直在放水。在岛屿内陆的一些村庄，这样的沟渠仍然存在，”Antonis Delatollas说。他补充说，在那些被认为是“黄金地段”的地区，也就是那些能看到爱琴海美景并正在进行重大开发的地区，所有的泉水都已经干涸，而在需求较低的地区，水源仍然在流动。
Delatollas生活的地区部分受到旅游业的影响。“我们有一个老井，是我父亲，一个农民，在20世纪80年代获得的。随着时间的流逝，水变得越来越咸，所以我依靠泉水。现在那些泉水也干涸了，”他解释说。居民通过自己的努力，如收集和回收雨水，设法维护一个小花园，以满足他的个人需求。然而，他提到住在附近的朋友被迫让他们的花园干涸。
居民们对缺水问题及其与过度开发和私人钻孔的关系深感担忧。对于在定居点边界之外建造的住宅或酒店单元，因此没有连接到现有的供水网络，业主可以向爱琴海分散管理局申请钻孔许可证。
如果满足某些条件，例如与居民点和其他钻孔保持一定距离，则允许个人从特定深度提取特定数量的水。根据法例，水务公司须安装水表，以确保抽取的水量符合许可证所容许的水量，以便进行适当的监察和控制。
居民和市政当局都对私人钻孔是否符合最初批准的规范表示担忧。去年夏天，岛上五个关注环境问题的民间社会团体致信质疑这些钻孔是否受到监控，并声称运到岛上的钻井平台“不知疲倦地工作”。他们还问，这些钻孔是否是考虑到该岛容量和水资源储备的综合计划的一部分。
蒂诺斯文化和环境协会Ambasada的成员Periklis Douvitsas指出，没有水表，也没有对抽取的水进行质量控制。他说：“钻井平台运行时没有人监控。”
这封信是今年夏天发出的，南爱琴海水务局的Nokas-Zografos在回应信中说：“大家必须明白，我们的机构并没有创造用水需求。我们的作用是回应公民的要求，这些人合法建造了房屋，却无法通过其他合法途径获得供水。度假屋用水需求的增加源于城镇规划之外建筑的增加。”
“没人知道谁负责监控水表的计量，”市长Krontiras说，他认为现在的责任在于爱琴海的分权管理。他补充说：“我们已经讨论过很多次了，知道没有能力进行监控。”
Nokas-Zografos证实，由于人员短缺，对现有钻孔缺乏监督。“有一个检查机制，但它不起作用，”他说。他还认为，市政府和地方当局应该共同负责检查。市政当局表示，他们甚至没有时间检查自己居民的水表。与此同时，地方当局只有四五名雇员来监管10个岛屿。这些工作人员还必须监测废水，调查有关非法污水池的投诉。他们应该首先关注哪里？”
在9月份发出的一封信中，最高法院检察官乔治亚·阿迪里尼（Georgia Adeilini）强调，鉴于水资源短缺的严重程度，有必要对合法和非法钻孔进行检查。她在声明中指出：“在合法的水井中，是否以及如何确保分配给每个受益人的水真正满足水井所在地区的实际需求，而不是用虚假或误导性信息人为制造的需求，这是值得怀疑的。”她呼吁所有检察官在有关当局的协助下果断干预，监测非法钻孔。
然而，即使是合法的钻孔也会引发反应。副市长举了一个例子，在Dio Choria定居点附近，一个私人获得了一个钻孔许可证。尽管所有条件都满足了，但居民和当局都反对，担心这会给定居点带来问题。根据Zalonis的说法，在私人方的同意下，钻孔最终停止了。
即使在这种情况下，南爱琴海水务局和科学家们都认为，过度开采主要不是由个人造成的。Nokas-Zografos特别将缺乏对私人钻孔的监测机制描述为“伪问题”，这表明那些使用钻孔的人通常遵守规定，因为他们宣布的需求涉及相对少量的水。在他看来，过度开采主要是由于市政当局试图满足夏季供水网络的需求。
尽管立法规定不允许在基克拉迪群岛使用不符合当地条件的水，但众所周知，许多度假屋和酒店，无论是要求钻孔还是连接市政供水网络，都将水用于花园灌溉和填充游泳池。据岛上的市长说，这是问题的关键部分，他认为应该禁止游泳池和种植大量耗水灌木的广阔花园。
Nokas-Zografos强调了另一个促成因素，他指出，过度开采也是由卖水者造成的，蒂诺斯有三到四家卖水者，基克拉迪群岛约有100家。
塞萨洛尼基亚里士多德大学地质系教授、工程地质与水文地质实验室主任、希腊水文地质协会主席Kostas Voudouris博士强调，钻孔不应该被妖魔化。他指出，地下水是地中海国家的宝贵水源。他澄清说，关键问题是确保钻孔不会导致过度开采，并且不违反开采许可的条件。
根据爱琴海群岛水利部第二次修订的流域管理计划，Tinos在数量和质量上都处于良好状态。Nokas-Zografos说：“基于这一评估，服务部门不能拒绝钻孔许可。”然而，他强调，希腊缺乏的是一个强有力的预防计划。
西阿提卡大学机械工程系的Aimilia Kondyli教授也强调了缺乏全面的水资源管理战略。“问题是系统性的。在爱琴海的许多岛屿上，水不再是现成的。我们不应该只关注单一因素，比如钻孔。迫切需要对水管理采取综合办法。这是岛屿生存的问题，”她强调说。
在这方面，她强调迫切需要将长期、立即和中期干预措施结合起来。这些应包括利用技术进步和多年来解决问题所获得的专业知识的技术项目。这些倡议必须优先考虑水的可持续性，同时尊重岛屿特殊的自然和文化环境。
