

波特兰,俄勒冈州(美联社)——波特兰市长特德·惠勒的城市发行的iPhone和其他高级官员的手机上的数千条短信从公共记录中消失了多年,包括前总统唐纳德·特朗普指示联邦特工前往该市镇压每晚的种族正义抗议活动后他发送的短信。
据俄勒冈州公共广播公司报道,该市使用专门的软件捕捉城市发行的手机上的短信,以便保留它们以供公共记录请求,但该软件无法捕捉使用苹果iMessage服务发送的加密信息。
OPB的调查发现,市长和他的工作人员在2017年至2021年期间收发了数千条iMessage短信,这些信息没有被捕获,因此也没有包括在有关抗议、警务和其他问题的关键公共记录请求中。
用户可以关闭iMessage,通过切换iPhone设置中的一个按钮,在苹果的专有系统之外发送短信。据OPB报道,惠勒和其他市政府官员签署了一份文件,称他们明白必须将iMessage切换到关闭状态,惠勒也多次被提醒这一点。
据报道,惠勒签署表格十个月后,市长的iPhone上就打开了iMessage。根据OPB要求的惠勒同期所有短信的电子表格,市长随后在2019年1月至2021年9月期间收到了超过6400条imessage。
惠勒拒绝向OPB置评。他的发言人科迪·鲍曼(Cody Bowman)周二在发给美联社(The Associated Press)的电子邮件中表示,市长“从未手动打开过iMessage”,完全遵守了存档系统的规定。
鲍曼说:“惠勒市长提供了他的手机,以确保短信被手动捕获。”
在发现市律师担心惠勒的不合规行为后,OPB获得了丢失短信的电子表格,并在2021年底使用特殊软件导出了市长手机上的所有内容——但惠勒之前在该市发行的手机上发送的iMessages将永远丢失。
高级副检察官詹尼弗·约翰斯顿告诉OPB,“(他)iPhone上的所有信息基本上都是iMessage。”
丢失的信息包括几位前城市专员和惠勒的前警察顾问罗伯特·金。他们都使用iMessage,在波特兰意识到问题并从现有手机中提取iMessage之前就离开了。
金就种族正义抗议、两起警察致命枪击事件以及当时极右翼和极左团体之间的冲突向市长提供了建议。市政府收到了十多份关于马丁·路德·金文本的公共记录请求,但都无果而终。
从2018年到2021年,仅市长办公室就收到了130多份来自媒体和选民的短信请求。例如,据OPB报道,在当地一个活动组织的公开记录要求下,该市删除了涵盖几乎每个关键抗议时刻的1300条相关短信,因为它们是通过iMessage发送的。
俄勒冈州首位公共记录倡导者金格·麦考尔(Ginger McCall)说:“我不认为这是违法的。”她目前在华盛顿特区的一个进步倡导组织工作。他们显然没有履行他们的法律义务。这是一种很好的说法。”
到2021年,该市科技局的工作人员对市长的行为发出了越来越疯狂的电子邮件。他们写道,他“每次都重新启用iMessage”,尽管他被反复告知,这样做会导致自动文本存档不可能。
惠勒的发言人鲍曼周二表示,虽然市政府工作人员最初认为是惠勒自己禁用了iMessage,但他们现在知道事实并非如此。
iMessage可能是在市长拿到新手机时在他不知情的情况下在他的手机上打开的;当他换了SIM卡;他把工作手机和iTunes同步;鲍曼说,或者他给一个使用iMessage的非城市雇员发了一条信息。
“直到最近,伦敦金融城才意识到,在使用苹果设备时,iMessage可能会在不经意间被打开,”他在给美联社的一封电子邮件中说。
波特兰市高级副检察官约翰斯顿说,她相信该市的运作是真诚的。
“根据我的理解,法律要求我们进行合理的搜查,”她说。“根据我们当时所知道的情况,我们的搜索是合理的。”
到2021年12月,所有当选官员都被不可逆转地屏蔽了iMessage。
这个故事已经更新,以纠正短信没有丢失。