在百老汇演出多年后,Loretta Ables Sayre很高兴能在夏威夷演出

国际热点作者 / 花爷 / 2025-06-07 11:34
"
      Loretta Ables Sayre在怀基基最好的场地和许多日本婚礼上演唱了近30年,然后在她50岁的百老汇首演中获得了托尼奖提

  

  

  Loretta Ables Sayre在怀基基最好的场地和许多日本婚礼上演唱了近30年,然后在她50岁的百老汇首演中获得了托尼奖提名。

  她仍然很忙,但很高兴能有更多的时间呆在家里……

  这位1976年毕业于雷德福高中(Radford High)的毕业生和他的丈夫戴维·塞尔(David Sayre)是塞尔公共关系公司(Sayre Public Relations)的创始人,明年他们将庆祝结婚25周年。

  他们在米利拉尼买下房子一年后,在林肯中心剧院(Lincoln Center Theater)重新上演罗杰斯和汉默斯坦(Hammerstein)的《南太平洋》(South Pacific)时,当地有一个血腥玛丽(Bloody Mary)角色的试演。

  塞尔心想:“这太荒谬了,为什么要浪费我的时间呢?”

  塞尔坚持要她去。

  三天后,她被叫到纽约。

  在接下来的十年里,她总共在他们家住了四年。剩下的时间在百老汇和英国上演《南太平洋》(South Pacific),然后在大陆上演地区戏剧和其他作品。这对夫妇有一个协议,他们分开的时间不会超过两个星期,所以塞尔也不经常在家。

  现在他们花更多的时间在家里,Ables Sayre自称是一个喜欢在家的人,她喜欢做饭、缝纫、园艺和在她的“快乐之地”筑巢。

  66岁的她现在另一个快乐的地方是在夏威夷做电视工作。

  “我喜欢看电视。这很有趣,很有创意。这是一个快速的工作,”她说。“如果有机会的话,我也想拍更多的电影。但你得等东西来。”

  她早期的电视作品包括“超越休息”,“夏威夷”,“北岸”,“夏威夷海滩救护队”和“天堂之鸟”,以及当地的戏剧作品。也有一些电影,如《欲望都市2》、《裙子》和去年的《下一个目标获胜》。

  她最近的电视演出包括《马格南私家侦探》、《夏威夷五零特遣队》、《白莲花》和《我知道你去年夏天做了什么》。去年,她为了HBO重启的《美少女的谎言》(Pretty Little Liars)往返于纽约。

  现在,她的简历上又增加了一部以北岸为背景的《Rescue: HI-Surf》,由约翰·威尔斯(John Wells)制作,他参与了《白宫风云》(the West Wing)和《急诊室的故事》(ER)。

  当剧院和音乐会关闭时,疫情帮助她做出了不旅行的决定。但是Ables Sayre已经在考虑回家了。

  “你要赚的钱值得你离开家人、离开我丈夫和我的家的时间吗?”她问道。“值得吗?”如果真的不值得,那我宁愿说不,因为当你离开的时候,你爱的人会死去,会离开,生活也会改变。”

  她愿意“短时间”在美国大陆工作,就像2022年在密歇根和费城出演《屋顶上的提琴手》(Fiddler on the Roof)一样,部分原因是该片的多种族选角。今年12月,《南太平洋》剧组将在林肯中心举行一场音乐会,由巴特莱特·舍尔(Bartlett Sher)执导,以庆祝这部经典作品问世75周年。

  对于一个出生在加利福尼亚州斯托克顿的小女孩来说,这是一个完整的循环,她的父亲是菲律宾人,母亲是菲律宾人和西班牙人的后裔。大约60年前,她搬到了夏威夷,当时她已经爱上了音乐。

  Ables Sayre从未上过歌唱或表演课,但她对艺术的热情——尤其是爵士乐的标准演唱——以及像Radford戏剧老师Patrick Dickson, Keola和Kapono Beamer和Andy Bumatai这样的人的指导和奉献让她忙碌,并心存感激。

  高中毕业后不久,她就开始夜以继日地在珊瑚礁酒店的海洋陈列室、皇家夏威夷的君主厅、夏威夷和钻石头剧院等地方工作。然后,在将近20年的时间里,她在Halekulani酒店的Lewers Lounge和Kahala酒店的The Veranda唱歌。在此期间,她发行了CD《梦幻》,并为四顶乐队、詹姆斯·布朗、海滩男孩和肯尼·洛金斯开场。

  当时,Ables Sayre称自己为“小鸡歌手”,但她在《南太平洋》中不可磨灭的表演——“这是我生命中第一次只有一份工作”——让这一头衔黯然失色。

  “我做到了,我和我仍然爱的人一起做到了,他们仍然在我的生活中,”她说。“我在那里学到的东西比我在其他任何工作中学到的都多。

  “这让我对自己作为表演者的表现有了更多的期望,也让我有了一些东西可以与年轻的表演者分享,试着与他们分享,提高自己的个人期望,并期待与最优秀的人合作。”但为了做到这一点,你也必须拿出你最好的东西。”

  她对血腥玛丽这个角色的独特演绎,以及令人难忘的独唱《Happy Talk》和《Bali Hai》吸引了所有人的注意,并为她赢得了托尼奖提名。

  Ables Sayre对她惊人的职业生涯印象最深的是什么?

  汤姆·汉克斯的便条,称她为“同伴”。她的百老汇化妆间里有来自雷德福大学校友贝蒂·米德勒、詹姆斯·泰勒、希拉里·克林顿、斯蒂芬·桑德海姆和许多其他人的拜访。大家都来向她表示敬意。她感谢他们对她生活的影响。

  当她回首往事时,什么让她最快乐?

  她说:“我的梦想以最伟大、最壮丽、最美丽的方式实现了。”“由最多产的百老汇作曲团队创作的经典百老汇剧目,在林肯中心上演,与当时最顶尖的百老汇演员一起演出。

  “这就像是拿着钱去听大师们的各种大师课程。”

分享到
声明:本文为用户投稿或编译自英文资料,不代表本站观点和立场,转载时请务必注明文章作者和来源,不尊重原创的行为将受到本站的追责;转载稿件或作者投稿可能会经编辑修改或者补充,有异议可投诉至本站。

热文导读