路透吉隆坡8月10日电- - -马来西亚表示，前苏丹的继承人撤回了对位于巴黎的三处马来西亚外交地产的要求，这是双方150亿美元仲裁纠纷的一部分。
11月9日，巴黎的一名执行法官“记录了原告退出他们发起的没收……马来西亚法律部在周四晚些时候发表的一份声明中表示。
记者未能立即联系到这些继承人的代表置评。
去年，苏鲁最后一任苏丹的菲律宾继承人在法国一家仲裁法庭赢得了149亿美元的赔偿，这促使他们将目标转向马来西亚拥有的资产。
但今年6月，巴黎一家法院支持了马来西亚政府反对执行部分赔偿的挑战。
在声明中，法务部表示，执行法官还撤销了早先授权对三栋建筑进行法定抵押登记的命令。
报道称，法官要求苏丹的继承人向马来西亚支付1.5万欧元(合16008美元)的诉讼费，而巴黎上诉法院今年早些时候曾下令支付10万欧元。
马来西亚外交部表示:“马来西亚政府相信，最终撤销巴黎上诉法院所谓的最终裁决只是一个时间问题，并正在尽一切努力尽快确保这一结果。”
(1美元=0.9370欧元)
(A. Ananthalakshmi报道;编辑:马丁佩蒂)
