彭蒂克顿历史性的铁人赛最后一次欢呼

护肤作者 / 花爷 / 2025-03-22 19:09
"
      周日在不列颠哥伦比亚省彭蒂克顿举行的铁人赛标志着上世纪80年代首次在该市举行的国际比赛的一个时代的结束,这使它

  

  

  周日在不列颠哥伦比亚省彭蒂克顿举行的铁人赛标志着上世纪80年代首次在该市举行的国际比赛的一个时代的结束,这使它成为北美最早以该名称举行的比赛之一。

  这是加拿大彭蒂克顿铁人三项赛最后一次举办,结束了几十年来一直是这座城市基石的传统。

  2022年彭蒂克顿铁人赛冠军杰夫·西蒙兹(Jeff Symonds)以8小时38分3秒的成绩夺冠。他说:“它的离开,以及这对社区的意义,令人非常悲伤。”“即使是那些过去可能没有看过太多铁人三项的人,也很不幸。”

  本周末将有2000多名选手参加,预计这将是彭蒂克顿和不列颠哥伦比亚省可预见的未来的最后一场铁人赛。

  比赛通常包括3.8公里的游泳,180公里的山地自行车骑行和42.2公里的跑步,尽管今年由于水温过低,游泳部分在最后一刻被取消了,铁人三项的运动员追踪应用程序显示。

  An athlete celebrates has he reaches the finish line with o<em></em>nlookers cheering.

  上个月,加拿大铁人公司宣布,比赛将于2025年在渥太华举行,并对彭蒂克顿30多年来举办铁人三项赛表示感谢。

  彭蒂克顿,位于不列颠哥伦比亚省奥肯那根是加拿大第一个举办铁人三项赛的城市,从20世纪80年代到2012年一直是这项耐力赛的举办地。

  西蒙兹说:“这是我们身份的一部分,是我们的一部分。”

  2013年,铁人三项搬迁到海岸山脉的惠斯勒,并于2019年根据与赛事组织者的新五年协议返回彭蒂克顿。

  听|杰夫·西莫NDS讲英语彭蒂克顿的铁人

  

  南路黎明4:56,彭蒂克顿的伊罗最后一次欢呼

  nmanJeff Symo

  nds说这是他一年中最喜欢的时间,因为这是秋季

  在他的家乡彭蒂克顿度过的周末,但这是苦乐参半的,因为这是比赛的最后一场比赛,因为明年它不会回到奥肯那根

  然而,近年来,铁人在南奥肯那根遇到了挑战。

  加拿大铁人三项赛总监苏茜·恩斯特指出,由于2019冠状病毒病大流行,比赛在2020年和2021年被取消,并在2023年因野火再次取消。

  她告诉CBC新闻:“要离开这个小镇真是太难过了。”“彭蒂克顿一直都很热情。2010年,我第一次参加铁人三项比赛就是在这里,所以能够参加最后一场比赛对我来说意义重大。”

  对于彭迪克顿市长朱利叶斯·布卢姆菲尔德来说,告别比赛是很困难的,但他承认该市为举办这项全球赛事而奋斗。

  Swimmers in a river with a hill looming large in the background.

  他说:“铁人正在继续前进,我们祝他们一切顺利。”“(我们)没有足够的实力继续下去,我们接受这一点。”

  他说:“经济形势非常、非常艰难。”他补充说,像安大略这样人口较多的中心更有可能实现这一目标。

  据其官方网站介绍,铁人三项诞生于1978年,当时朱迪和约翰·柯林斯在夏威夷组织了第一场比赛,融合了游泳、自行车和跑步。1982年,美国铁人三项运动员朱莉·莫斯(Julie Moss)戏剧性地爬向终点,使这项赛事享誉全球,成为体育史上的标志性时刻。

  看到莫斯完成比赛的人中有林恩·范·多夫(Lynn Van Dove),她是将铁人三项赛带到彭蒂克顿的关键人物。

  A woman in red camps with two individuals wearing headgears at an event.

  达夫来自达拉斯,在搬到彭蒂克顿后,很快就融入了彭蒂克顿的社区,加入了一个旅游协会和著名的彭蒂克顿桃花节。

  这个节日可以追溯到20世纪40年代末,它的竞技表演、游行和工业展览吸引了大批人群,但达夫注意到,在一年中的其他时间里,这座城市都很安静。为了促进旅游业,她建议举办铁人三项比赛。

  1983年,多芬和她的朋友们在彭蒂克顿组织了第一场铁人三项比赛。到1986年,彭蒂克顿在夏威夷以外的北美大陆举办了第一场正式的铁人三项比赛。

  她说:“它为体育旅游创造了一个基地,这就是铁人三项在世界各地的成就。”“铁人三项的魅力在于其充满异国情调的地点。”

  A painting advertising a triathlon, showing depictions of a swimmer, runner and biker.

  直到1991年,多芬每年都管理这项比赛,并见证了它的发展,注意到彭蒂克顿是多么理想的场地。

  铁人三项卫冕冠军西蒙兹对此表示赞同。

  “彭蒂克顿是个游泳、骑自行车和跑步的好地方。我们这里有一些很棒的湖泊。”

  尽管这是彭蒂克顿的最后一场比赛,西蒙兹仍然保持乐观。

  西蒙兹说:“作为一名铁人运动员,你要努力训练,或者把一切都重新塑造成积极的一面。”

  来自加拿大和包括澳大利亚、英国和德国在内的世界各地的2000多名运动员参加了周日的铁人三项比赛。

分享到
声明:本文为用户投稿或编译自英文资料,不代表本站观点和立场,转载时请务必注明文章作者和来源,不尊重原创的行为将受到本站的追责;转载稿件或作者投稿可能会经编辑修改或者补充,有异议可投诉至本站。

热文导读