【编者按】生命如夏花般绚烂，亦如秋叶般静美。当肯尼迪家族的光环与35岁的青春年华相遇，我们看到的不仅是一个政治世家的悲欢，更是一位环保记者用生命书写的热爱。塔蒂亚娜·施洛斯伯格在确诊绝症后依然选择公开分享心路历程，用文字照亮环保之路，用勇气诠释何为“向死而生”。在这个信息爆炸却情感疏离的时代，她的故事如同一面镜子，映照出我们对于生命意义的集体思考——或许真正的传奇不在于显赫的姓氏，而在于如何让有限的生命燃烧出永恒的光热。以下是外媒报道的中文编译版：
肯尼迪家族成员近日公开发表悼念声明，哀悼约翰·F·肯尼迪总统的外孙女、卡罗琳·肯尼迪之女塔蒂亚娜·施洛斯伯格。这位年仅35岁的环保记者于本周二离世，距离她公开晚期癌症诊断仅数周。
位于多切斯特的爱德华·M·肯尼迪参议院研究所周三同步发布公开悼念，而同处多切斯特的约翰·F·肯尼迪图书馆基金会脸书页面更涌入逾万条哀悼留言。
曾任职《纽约时报》的施洛斯伯格，在2024年5月诞下次子后不久确诊急性髓系白血病。她在离世前数周于《纽约客》发表的亲笔文章中透露，医生判定她仅剩一年生命。
罗伯特·F·肯尼迪之女、卡罗琳·肯尼迪的堂姐克里·肯尼迪，周二在社交媒体写道：“世间曾拥有如此闪耀的欢乐、优雅与勇气——这正是塔蒂亚娜留给世界的礼物。”
FEATURED VIDEO
另一位堂姐玛丽亚·施赖弗——与塔蒂亚娜同为记者兼作家——在社交平台动情追忆：“这位杰出的记者始终用文字唤醒世人对地球的守护之心。”
“我无法理解这一切，”施赖弗写道，“完全无法理解。一丝一毫都不能。”
她形容塔蒂亚娜是“光芒，是幽默，是喜悦”，更写道：“她聪慧得耀眼，带着俏皮的锋芒。她是欢乐的源泉，是慈爱的化身，作为女儿、姐妹、母亲、堂亲、侄女、朋友，每个角色都完美无瑕。”
施赖弗承诺家族将竭力让塔蒂亚娜的幼子们铭记：“他们的母亲拥有何等美丽而勇敢的灵魂，这份光芒永不消逝。”
“她继承了母亲卡罗琳的非凡品格，”施赖弗写道，“愿我们所有人长久拥抱塔蒂亚娜的家人，也愿读到这些文字的每位读者，都能感知当下活着的珍贵。”
施赖弗的悼文已由其子女帕特里克与凯瑟琳·施瓦辛格在Instagram转发。
与此同时，爱德华·M·肯尼迪研究所主席布鲁斯·A·珀塞洛将塔蒂亚娜称为“天赋卓绝的记者、地球环境的守护者，更重要的是——一位母亲、妻子、女儿和姐妹”，并对她的离世表示“深切悲痛”。
“这是这个早已饱经创伤的家族又一重悲剧，”珀塞洛在声明中说，“但真正延续肯尼迪精神遗产的，是她鲜活的生命——她对重大议题的投入、改变世界的热忱、对家庭的挚爱，将继续激励所有认识并爱着她的人们。”
塔蒂亚娜是前美国驻澳大利亚及日本大使卡罗琳·肯尼迪与丈夫埃德温·施洛斯伯格三个孩子中的次女。她上有姐姐萝丝，下有弟弟杰克——后者作为民主党人正在曼哈顿竞选纽约州第12国会选区席位。
这位耶鲁毕业生于2017年9月，在家族位于马萨葡萄园岛的夏季度假庄园与医学博士乔治·莫兰成婚，婚后育有两名幼子埃德温与约瑟芬。
