在二战对日战争胜利纪念日80周年之际，国王陛下将太平洋和远东战场英雄们在"人类至暗时刻"展现的"勇气与战友情谊"誉为"永恒燃烧的火焰"。
查尔斯国王同时郑重承认广岛和长崎原子弹爆炸造成的灾难性后果——正是这一事件促使日本投降，他将日本民众付出的"巨大代价"形容为"我们祈祷任何国家都无需再次承受的代价"。
在当今世界对核冲突威胁日益担忧之际，国王对这场为二战终结铺平道路的核袭击作出反思。
在向全国、英联邦王国及全体英联邦成员发布的音频致辞中，国王谈及盟军战俘遭遇的恐怖经历："他们忍受多年残酷囚禁：饥饿、疾病与暴行不断挑战人类承受力的极限"，以及战争给幸存者留下的"身心创伤"。
他誓言永不遗忘二战对日战争胜利纪念日英雄们的奉献与牺牲，向英雄家属及"令人痛心地日益凋零的老兵群体"表示："请相信，人类至暗时刻展现的勇气与战友情谊，是永恒燃烧的火焰——既是致敬过往的丰碑，更是指引未来的明灯。"
这段被认为是英国君主对广岛长崎苦难最直接的表态中，国王表示应当暂停脚步，承认这场"战争终章"对两座日本城市民众的影响。
"被占领土的无辜平民同样遭受深重苦难，"他在周五早间7:30发布的广播中说道。
Getty Images
"他们的经历提醒我们，战争的真实代价远超战场范畴，渗透进生活的每个角落——当今世界各地的冲突都残酷印证着这一悲剧。
"在这个里程碑式的纪念日，我们亦当驻足铭记：在战争终章，广岛与长崎市民付出了巨大代价——这是我们祈祷任何国家都无需再次承受的代价。"
他补充道："但追忆如许苦难之时，我们绝不能忘记这场事业的伟大与胜利的珍贵。"
英格兰部分地区将达30℃高温 消防队全国驰援灭火
大臣称上议院不需要"法拉奇这样的普京辩护者"
赞助内容
《实用魔法》重启版
8月15日二战对日战争胜利纪念日标志着这场长达六年战争的终结。
1945年的庆祝活动多聚焦于5月的欧洲胜利日，远东战场将士被称为"被遗忘的军队"。
国王六分钟演讲在全国纪念仪式前播出，查尔斯国王、王后及首相基尔·斯塔默爵士将出席在斯塔福德郡国家纪念植物园举行的仪式。
33位96至105岁的远东及太平洋战场老兵将作为荣誉嘉宾出席。
正午时分全国将默哀两分钟，红箭飞行表演队将与喷火式、飓风式等历史战机共同进行纪念飞越。
至1945年，约36.5万英军及150万英联邦部队部署在亚洲和太平洋地区。
对日作战中逾9万英军伤亡，近3万人阵亡；12,000多名英国人在19万被日军俘虏的英联邦战俘之列。
盟军中美国损失最为惨重，超过10万人在行动中牺牲。
广岛和长崎有超过20万人死于美军原子弹爆炸，另有大量民众在数月后因辐射病、烧伤及其他重伤不治身亡。
国王将80周年纪念日称为"深沉缅怀之日"，谈及祖父乔治六世国王当年"战争已结束"的广播讲话时表示："鲜有如此简短的讯息能同时激荡起解脱、欢庆与对未及见证自由曙光者的哀思。"
他生动描绘了"在季风肆虐的丛林上空，盟军飞行员展现无畏勇气，驾驶战斗机、轰炸机与运输机穿越敌军炮火与自然狂怒"的场景。
演讲未提及国王的父亲爱丁堡公爵菲利普亲王——1945年9月2日日本官员在密苏里号战列舰签署投降书时，时任驱逐舰"惠尔普号"副指挥的亲王正在东京湾。
但查尔斯向导师兼叔祖父蒙巴顿伯爵致敬，后者作为东南亚盟军最高统帅挫败了日军对印度的进攻。
他回忆蒙巴顿勋爵如何向他讲述这场战争的"恐怖与英勇"。
1/6
国王表示："在我叔祖父蒙巴顿勋爵领导下，东南亚战争达到高潮。从他那里，我深刻了解到那些最遥远战场上见证的恐怖与英勇。
"他麾下部队超百万之众，来自不同国家、宗教与社群，却因共同目标与不屈精神团结如一。"
查尔斯表示他清楚战争给幸存者留下的"身心创伤"。
"29枚维多利亚十字勋章雄辩证明着他们的英勇，但我深知代价之沉重——不仅体现于墓碑数量，更铭刻在幸存者的身心创伤中。"
他还特别提到跨越信仰与文化隔阂的合作："他们共同证明：无论战时还是和平年代，最强大的武器非手中兵器，而是挽起的手臂。
"这对当今时代仍是至关重要的启示。"
本文由 @海螺派 发布在 海螺号，如有疑问，请联系我们。
文章链接：http://www.ghuyo.com/le/595.html
