首尔，2月13日(韩联社)——周一，一个民间组织声称，一名陆军上士试图掩盖他欺负的一名应征士兵自杀的事实，但军方没有进行适当的调查。
这名21岁的二等兵姓金，11月下旬在靠近朝鲜边境的仁杰的一个部队被发现被枪杀，一项调查显示，后来他在受到八个人的辱骂和威胁后自杀了。
韩国军人人权中心称，其中一名欺凌者是一名上士，他最初将死亡报告为枪支故障导致的事故，以掩盖自己的罪行。
该团体有关人士当天在记者招待会上表示:“军士长的虚假报告给部队的相关调查造成了混乱，但宪兵队甚至没有立案调查。”
该官员说，该中心计划以向军方做虚假报告的罪名起诉这名上士。
该中心还表示:“根据消防当局的记录，在发现金氏尸体后，虽然派遣了救护车，但却在消防队门口等待了13分钟。”
这位官员还说:“根据一位匿名人士提供的信息，部队内部就‘谁叫了私人救护车’发生了争论。”他指责军方试图秘密处理死亡事件。
军方发布了一份新闻稿，否认了该中心的这两项说法。
“在相关调查中没有发现虚假报告的情况……该部队也没有故意堵住救护车的入口。”
军方还表示，8名恃强凌弱者以胁迫和侮辱受害者的罪名被移交给民警调查，另外12人将以疏于监督的罪名被移交给军事检察机关或受到处罚。
pbr(结束)
