在毁灭性的诊断之前,我的妈妈忽略了上门的信-不要犯同样的错误

商业作者 / 花爷 / 2025-11-21 10:54
"
      一名妇女发出了警告,因为她的母亲忽视了寄到她家门口的一封信,被诊断出患有毁灭性的疾病。  帕齐·科恩是BBC威

  

  

  一名妇女发出了警告,因为她的母亲忽视了寄到她家门口的一封信,被诊断出患有毁灭性的疾病。

  帕齐·科恩是BBC威尔士节目主持人露西·欧文的单身母亲,她在2021年被诊断出患有肠癌,享年82岁。肠癌是英国第二大癌症杀手,每年夺去超过16800人的生命。

  在英国广播公司播出的一段感人的电视采访中,泪流满面的帕齐告诉女儿,她后悔没有接受肠癌筛查。她说自己“太愚蠢了”,多年来一直无视自己收到的家庭检测试剂盒。帕齐现在敦促全国各地的人们尽早检查这种致命的癌症。

  帕齐解释说:“你知道它是怎么回事,你把它放在抽屉里,从来没有打开过,或者把它放在垫子后面,从来没有动过。你只是把它推迟了。当然,我现在希望我没有这么做,因为如果我不那么愚蠢的话,它可能会得到更早的治疗。”

  她补充道:“事后看来,我真希望第一个成功的人是我。所以我强烈建议大家不要把它放在你从来不打开的抽屉里。没什么,你把它投到邮筒里就行了。如果你接到一个电话说,我们需要进一步调查一下,那么也许你这样做救了你的命。”

  去年接受家庭肠癌检查的年龄降至51岁,今年将再次降至50岁。

  癌症研究中心表示,虽然主要是70岁以上的人被诊断出患有肠癌,但在50岁以下的人群中,肠癌的发病率正在上升。

  直到症状“变得非常严重”,帕齐才去看全科医生。她告诉女儿,确诊后,她已经认命了。幸运的是,三年前她成功地做了一次肠癌手术。

  她解释说:“医生说我下周有空,我们可以为你做手术,但恐怕你得做一个造口。”事实上,我真的很高兴,因为那时我以为我要去玛丽·居里了,就是这样,所以这实际上是一种解脱。”

  谈到这次采访,露西在推特上说:“我为妈妈能说出这些感到骄傲。我知道这对她来说很难,但她真的想敦促每个人都去做免费的NHS肠癌检查。如果你能分享和传播这个消息,妈妈和我将非常感激。”

  根据英国国民保健服务网站,肠癌的症状包括:

  排便习惯持续改变——排便更频繁,大便更稀,有时肚子疼

  便血,无其他症状,如痔疮

  腹部疼痛、不适或腹胀总是由进食引起的

  威尔士癌症研究中心的李·坎贝尔博士说,“关于便便的禁忌”让很多人不愿去做检查。李博士说:“使用目前的检测方法可能会让人感到厌恶,因为它需要采集粪便样本。

  “我们需要使讨论正常化,这是我们的一部分,能够意识到自己的健康状况,有能力更好地照顾自己,参与筛查,这真的很重要,而接受检查就是其中之一。”

分享到
声明:本文为用户投稿或编译自英文资料,不代表本站观点和立场,转载时请务必注明文章作者和来源,不尊重原创的行为将受到本站的追责;转载稿件或作者投稿可能会经编辑修改或者补充,有异议可投诉至本站。

热文导读