有计划的伦敦骚乱让商家把店铺封起来

科技作者 / 花爷 / 2025-10-31 08:03
"
    全国各地的小企业表示,他们感到“害怕”,因为他们为今晚(8月7日星期三)进一步的骚乱做准备,他们把店面封起来,提前关

  

  全国各地的小企业表示,他们感到“害怕”,因为他们为今晚(8月7日星期三)进一步的骚乱做准备,他们把店面封起来,提前关门。

  警方仍在为进一步的骚乱做准备,他们正在监控至少100起可能的集会,同时全国各地都有针对移民法专家的威胁。

  被列为可能袭击目标地区的商家说,他们对周三晚上计划发生的混乱感到“担忧”,正在采取预防措施,包括把贵重物品从商店里拿出来,提前关门。

  周三下午,在伦敦北芬奇利(North Finchley),人们看到工人们用木板封住了商店,当地餐馆也关门了,警察在该地区巡逻。

  生活:罗伦敦骚乱即将开始极右翼抗议者走上街头

  在大街上也可以看到写着“欢迎难民”的橙色海报。

  伦敦北部一家校服店的一位不愿透露姓名的经理在周三上午表示,在“一年中最繁忙的时候”,预期中的骚乱对她的生意造成了影响。

  她说:“今天,我们通常很忙,但街上很安静。”

  当被问及对目前的威胁有何感想时,她说:“我感到担心,真的有点害怕,以前从未经历过这样的事情。这条街上所有的商店都很安静,现在几乎没有人在街上走路。”

  Small business owners boarding up at shops in Northampton ahead of an anticipated anti-immigration protest

  周三,东伦敦沃尔瑟姆斯托的房地产经纪人关闭了高街办事处,员工被告知在家工作,而附近的纳格斯海德酒吧通过社交媒体通知客户,由于“潜在的抗议”,为了“确保客户和员工的安全”,他们将在当天关闭。

  市政委员会证实,在该行政区的其他地方,一家图书馆将在计划中的混乱之前提前关闭。

  在埃塞克斯郡,滨海韦斯特克利夫的小企业在附近的计划行动之前已经把他们的店面用木板封起来,并表示警方已经走访了当地的商店,提供他们可以采取的预防措施的支持和建议。

  Saira Hussain经营着HAD,这是一家在曼彻斯特、伯恩利、布莱克本和北伦敦设有办事处的小型建筑事务所,她说上周发生的事件“真的令人沮丧”。

  她说,在曼彻斯特市中心的一排,在民政总署办公室旁边的一家商店的窗户最近被打碎了。

  侯赛因女士补充说,从本周开始,附近的商家就已经关门了。

  由女性领导的建筑公司HAD帮助家庭客户进行规划应用,也部分依赖于上门交易。

  “8月通常是我们一年中最忙的时候,”她说,并补充说,自周一以来,该地区一直是一个‘鬼城’。

  侯赛因女士继续说道:“我只知道这个国家是我的家……我是第三代英裔巴基斯坦人。我在这里出生,在这里学习,在这里做生意,雇佣来自这个国家的人。”

  “我敢打赌,我对这个国家的贡献比这些制造麻烦的人都要大得多,”她补充说。“在和平中生活和工作是很好的。”

  一位律师说:“如果发生任何暴力或破坏,该地区的所有企业都是家族经营的企业,所以如果他们针对我们,每个人都会受到影响。”他的家族企业在英格兰北部从事移民法业务。

  米德兰兹东部一家移民咨询服务公司的办公室经理说,他对自己工作场所受到的威胁感到“非常非常害怕和非常不安”,周围的企业也有同样的感受。

  Windows are boarded up in Northampton, ahead of an anti-immigration protest.

  这位不愿透露姓名的男子说:“在这个地区,我们旁边的所有商店也都很害怕。办公室和餐馆里的人都非常害怕和不安。”

  警方、内政部和政府将加入英国零售商的紧急谈判,讨论如何保护他们的员工和顾客,因为他们准备应对全国范围内更多的骚乱。

  小企业联合会(FSB)全国主席马丁·麦克塔格(Martin McTague)表示,小企业发现自己在最近的公共骚乱和暴力事件中处于“第一线”,许多小企业事后还帮助清理了街道。

  他继续说道:“地方当局、保险公司和各种各样的政治家需要准备好支持他们的小企业重建、恢复和重新站起来。作为英国的基层商业网络,FSB将尽我们所能提供帮助。

  “当地小企业的成功取决于当地的支持,取决于人们想要的温馨环境。过去几天的情况正好相反,这种情况必须停止。”

  英国零售协会(BRC)代表了200多家零售商以及数千家由其贸易协会成员代表的小型独立零售商,该贸易组织于周三上午为其成员举行了一次社区会议。

分享到
声明:本文为用户投稿或编译自英文资料,不代表本站观点和立场,转载时请务必注明文章作者和来源,不尊重原创的行为将受到本站的追责;转载稿件或作者投稿可能会经编辑修改或者补充,有异议可投诉至本站。

热文导读