金边，柬埔寨——（美联社）——在柬埔寨当记者很不容易，因为柬埔寨政府不允许质疑权威的独立新闻报道。
资深调查记者Mech Dara经历了惨痛的教训，他最近因为在Facebook上发布的一些内容而被判重罪入狱。
他周二说，现在他计划成为一名农民。
上个月，柬埔寨媒体组织和民间社会团体发表了一份支持声明，称赞米赫·达拉是“一名前线调查记者，在过去十年中，他的报道揭露了柬埔寨各地诈骗场所的腐败、环境破坏和人口贩运，并一直在推动问责制和正义。”
但是现在他被保释了，他告诉美联社，他打算离开这个行业，回到首都金边以南的家乡干丹省种菜。
他说，在不打理庄稼的时候，他可能还会卖椰子或其他东西。
迈赫·达拉回忆说，他在《柬埔寨日报》和《金边邮报》（Phnom Penh Post）当了12年记者，这两家曾经充满活力的英文报纸在政府压力下被迫关闭，而民主之声电台和网站去年也被政府关闭。现年36岁的他从那以后一直是一名自由职业者。
“事实上，我已经下定决心，要在未来的许多年里继续做记者，”他说，“克服我将遇到的所有障碍。”
但在监狱里呆了几个星期，在法庭上获胜的希望渺茫，他改变了主意。长期以来，柬埔寨政府一直被指责利用司法系统迫害批评人士和政治反对派。
9月30日，Mech Dara在一个收费站被一群军事警察逮捕，当时他正与家人一起从海边度假返回首都金边。第二天，他因9月底在网上发布的内容被正式指控犯有煽动重罪或造成社会混乱罪。该罪行可判处6个月至2年监禁，并处以罚款。
麦可·达拉说他最初的整晚审讯很艰难。在接受讯问时，他戴着手铐，两侧是两名手持AK-47突击步枪的警察。他们把他从一楼拖到二楼，一遍又一遍地威胁他。
当他被送往干丹省监狱审前拘留时，情况并没有好转。
在狭小拥挤的牢房里，他被关了三个多星期，既不睡也不吃。他说，他看到囚犯互相打耳光、拳打脚踢、昏倒，还听说有人死亡。这让他怀疑“我是否能看到明天，以及后天是否会是我。”
更让他担心的是他现有的健康问题，包括乙型肝炎。
与此同时，他意识到以记者为生的前景正在缩小，特别是因为作为一名自由记者很难获得信息部的许可。
10月23日，亲政府媒体Fresh News发布了一段视频，显示他身穿橙色囚服，向现任首相洪马内（Hun Manet）和前首相洪森（Hun Sen）道歉，他的处境出现了新的转折。去年，洪马内接替长期担任首相的父亲成为首相，但到目前为止，他对批评几乎没有表现出更多的容忍。
在一分钟的短片中，Mech Dara表示，他过去曾发布过5条对柬埔寨及其领导人有害的虚假信息，他承诺以后不会再发布虚假信息。
第二天，他被保释。
最近的一次调整发生在周一，当时Hun Manet在他的Facebook页面上分享了他和Mech Dara的两张照片，其中一张是他们互相拥抱，另一张是他们面对面坐着。
Hun Manet说他会见了Mech Dara，他们讨论了几个话题，比如言论自由和记者发布真实信息的责任，以及坚持他们的职业道德准则。
机甲·达拉出狱后还没在脸书上发过任何东西。
- - -
美联社记者格兰特·派克在曼谷报道。
对本文的评论
