11月5日唐纳德?特朗普（Donald Trump）的决定性胜利暴露了英国中间派与“普通劳动人民”是多么“完全脱节”，政治作家布伦丹?奥尼尔（Brendan O'Neill）表示。
在他的野蛮抨击之前，“休息就是政治”播客的粉丝们在选举之夜观看了罗里·斯图尔特和阿拉斯泰尔·坎贝尔目瞪口呆的场面。
在美国人投票前几天，斯图尔特在X上告诉他的59.2万名粉丝，副总统卡玛拉·哈里斯将“轻松获胜”，并补充说：“我期待着民意调查公司详细解释他们为什么没有预测到结果。”
随着选举地图变成红色，很明显这位前保守党议员的预测是完全错误的。
斯图尔特为自己辩护，他拥有这份报纸，第二天他告诉时代广播：“我完全错了……显然，我为自己的一厢情愿感到内疚。”
“虽然斯图尔特的谦逊值得称赞，但从整个事件中我们可以发现一个更有趣的见解，”政治作家布兰登·奥尼尔告诉英国广播公司新闻。
正如他解释的那样，他与阿拉斯泰尔·坎贝尔（Alastair Campbell）合作的播客取得了惊人的成功，这让许多人相信中间派父亲正在流行。
这个温文尔雅的人把自己定义为反对极端的左派和右派。他们往往厌恶英国脱欧和民粹主义的全球崛起。他们往往是政策专家，优先考虑良好治理，而不是激进的破坏。
奥尼尔说，这些中间派的爸爸们确实有过惊人的表现——斯图尔特和坎贝尔最近在02体育馆为1.5万名观众演出——但特朗普的胜利表明他们的影响力有限，他们的精英泡沫现在已经破裂。
他解释说：“特朗普获胜后，很多英国中间派都崩溃了。我得说我非常喜欢。我在拿爆米花。我简直不敢相信看到这些人的世界崩溃是多么美妙。这表明他们对社会和真正的普通工作的好人是多么的冷漠，他们发自内心的势利。
“他们不了解这些人，他们看待他们的方式几乎就像一个古老的殖民人类学家看待一个非洲部落一样——把他们当作一个神秘的实体来研究，但当然不应该同情或理解。”
斯图尔特和坎贝尔对选举之夜的结果“目瞪口呆”的反应说明了他们对日常生活的“错位”，这位政治作家告诉英国广播公司新闻。
他接着说：“他们（中间派）痛恨普通民众的反抗，痛恨过去8年来影响了欧洲和美国的‘庸人’。他们创造了一个他们都能生活的精致系统；这是一个播客、合适的报纸和合适的晚宴圈子的泡沫。”
奥尼尔说，尽管精心塑造了“房间里的成年人”的形象，但数以百万计的人不同意他们的世界观，他以11月5日的选举结果为证。
他表示，英国脱欧也带来了类似的不安，安逸的大都市精英对民粹主义的反抗感到震惊。
许多网友似乎都和奥尼尔一样有同感。
针对斯图尔特对选举的糟糕预测，一名用户在X上发帖称：“罗里·斯图尔特在试图预测工人阶级的想法方面有经验。”
第二个人写道：“脱离现实！”第三个人在推特上写道：“我不奇怪他这么错。”他每周都会和@campbellclaret坐下来聊一聊，两人有着相似的世界观。这只是一个回音室，如果你试图分析选举和政治，这并不好。”
