华盛顿——拜登总统星期一否决了一项两党共同提出的增加66名联邦地区法官的议案，他说，众议院的“仓促行动”没有回答有关终身职位的重要问题。
这项立法将把新的初审法院法官的设立分散到十多年的时间里，让三届总统政府和六届国会有机会任命新的法官。两党合作的努力是经过精心设计的，这样立法者就不会故意在塑造联邦司法系统时给任何一个政党带来优势。
民主党控制的参议院在8月份一致通过了这项措施。但直到共和党人唐纳德·特朗普（Donald Trump）去年11月再次当选总统后，共和党领导的众议院才将该法案提上了议事日程，为这一过程增添了政治游戏的表象。
白宫当时表示，拜登将否决该法案。
总统在一份声明中说：“众议院的匆忙行动未能解决立法中的关键问题，特别是关于如何分配新的法官职位，众议院和参议院都没有充分探讨高级法官和地方法官的工作如何影响对新法官职位的需求。”
拜登说，“高效率和有效的司法管理需要在我们为终身法官设立永久性法官制度之前，进一步研究和回答这些关于需求和分配的问题。”
他说，该法案还将在参议员没有填补现有司法空缺的州设立新的法官职位，这些努力“表明，对司法经济和案件数量的担忧并不是现在通过这项法案的真正动力。”
“因此，我将否决这项法案，”拜登说，这基本上注定了本届国会要通过这项法案的命运。推翻他的否决需要参众两院三分之二的多数票，而众议院的投票结果远低于这一比例。
代表法官和律师的组织敦促国会投票支持这项法案。他们认为，缺乏新的联邦法官制度造成了案件解决的严重拖延和对诉诸司法的严重关切。
印第安纳州共和党参议员托德·杨（Todd Young）奥巴马迅速做出反应，称否决是一个“被误导的决定”，是“美国人倒计时拜登总统离开白宫的又一个例子”。他暗指拜登最近赦免了他的儿子亨特（Hunter）的联邦枪支和税收指控。
他说：“总统更热衷于利用他的职权为接受正当法律程序的家人提供救济，而不是为数百万等待正当法律程序多年的普通美国人提供救济。”“拜登的遗产将是‘赦免我，不为你伸张正义’。”
参议院星期五又批准了拜登提名的两名联邦法官人选，使他上任以来获得提名的联邦法官总数达到235人，超过了当选总统川普第一个任期内获得批准的联邦法官人数。
拜登当时在一份声明中说：“法官很重要。他们塑造着美国人的日常生活，维护我们的自由，捍卫我们的自由。他们审理案件并作出裁决，决定美国人是否可以投票，工人是否可以成立工会并为他们的家庭赚取生活工资，以及儿童是否可以呼吸干净的空气和喝干净的水。我为我将留给我们国家的法官们的遗产感到自豪。”
梅丽莎·奎因对此报道也有贡献。
