

我不再制定明确的决心。
我有一些模糊的愿望——今年我可能会冥想,或者回到大学水平的法语,或者终于能读到《白鲸记》。多给我爸打电话。
但当我看着我的孩子长大——因为孩子是一年飞逝的真正标志——突然间,我的儿子几乎和我完全一致了,我的女儿可以穿我的鞋子了。
突然之间,我回到了我母亲离开这个世界时的年龄。
我只想要更多的时间。如果我能下定决心挤出更多的时间,我会的。
于是,我做了一件安慰自己的事:我去查字典,了解到“决议”的词根是拉丁语——resolvere,意思是“放松、撤销、释放”。
谁知道呢?
Resolvere听起来很温和,正是我需要的,也许你也需要。
也许这个新年可以放松一下。
我亲爱的朱迪阿姨去年去世了,我想为她保留的是她编织圈里的一张祈祷卡。她是天主教徒,来自波士顿,经常骂人,说“可爱的救世主!”这张卡片上写着圣母玛利亚“我们的圣母,解结者”它请求帮助我们从纠缠中解脱出来,请求我们对生命中展开的丝带充满信心。
这就是我对自己的决心,也许它对你说:
解开结。
让我们最扭曲、最棘手的姿势得以舒展。
愿意以不同的方式看待事物,这可能会让我们看到我们从未见过的东西。
活在当下,让我们放松对过去的束缚,放松对未来的恐惧。
也许这就是我们让时间慢下来的方式,哪怕只是一点点。
更多信息:
faithsalie.com
Liza Monasebian报道。编辑:约瑟夫·弗兰迪诺。