威尔明顿:周一(6月10日)，一名政府律师告诉陪审团，美国总统乔·拜登的儿子在购买枪支时，在背景调查表格上虚假陈述了他使用非法毒品的情况，虽然证据确凿，但已经确定有罪。
政府检察官利奥·怀斯(Leo Wise)在对拜登的儿子、现年54岁的亨特·拜登(Hunter Biden)进行审判的结案陈词时对12人陪审团说:“这是私人恩怨，很丑陋，而且势不可挡。”“但这也是必要的。”
联邦政府的这一案件是美国总统子女首次受到刑事审判，它让人们得以近距离地了解小拜登多年来与酒精和可卡因滥用作斗争的经历。检察官表示，这些行为在法律上使他无法购买枪支。
亨特·拜登对两项重罪指控不认罪，一项是在填写柯尔特眼镜蛇左轮手枪的政府筛选文件时谎报自己的毒瘾，另一项是非法持有该武器11天。他没有亲自出庭作证。
周一早些时候，辩护律师阿贝·洛厄尔(Abbe Lowell)驳斥了检方的说法，即亨特·拜登(Hunter Biden)的大笔现金提取可能只是用于毒品交易。
他说，控方证人无法用详细的财务记录来支持这一说法。
辩方表示，这笔钱本可以用来支付康复费用，但检察官反驳说，财务记录显示并非如此。
2024年6月6日，美国特拉华州威尔明顿，博·拜登的遗孀、亨特·拜登的前女友哈莉·拜登和未婚夫约翰·霍普金斯·安宁一起出现在联邦法院，亨特被控持枪犯罪。(图片来源:路透社/凯文·拉马克)
洛厄尔在结案陈词中说，至于亨特·拜登非法拥有这把枪，没有证据表明他曾经从锁着的盒子里拿出来，后来他的嫂子哈莉·拜登发现了这把枪，并把它扔进了垃圾桶。
“10月23日，哈莉做了一件非常愚蠢的事，”洛厄尔说。“她这么做可能是出于爱”，也可能是因为怀疑亨特和另一个女人在一起而愤怒，他补充道。
总统乔·拜登的儿子被控三项重罪:向联邦许可的枪支经销商撒谎，在申请中谎称自己不是吸毒者，非法持有枪支11天。
洛厄尔还认为，检察官无法证明哈莉·拜登在亨特的卡车上发现的一个皮袋上的毒品残留是何时以及如何出现的，她把亨特的枪放在皮袋里，然后把它扔进了垃圾桶。他们也说不出是谁放的。
洛厄尔指出，亨特在购买枪支时填写的联邦表格用现在时态询问购买者是否“是”非法药物使用者或成瘾者。他还暗示，拜登在附近一家商店买了一部新手机后，一时兴起决定去枪支店。
洛厄尔指出，亨特还在枪支店买了其他几件物品，包括一把美工刀、手电筒和BB枪。
“这确实反映了亨特是否有必要的意图”购买枪支并在文件上撒谎。
洛厄尔还指出，拜登没有看到亨特在购买枪支的几天里使用毒品。至于亨特在购买枪支后几天与哈莉·拜登(Hallie Biden)的短信往来暗示他吸毒和毒品交易，洛厄尔认为，也许亨特“只是在拖延某人的时间”。
“在任何时候，他都会对她撒谎，不告诉她他在哪里，”洛厄尔说。
