


明尼苏达州州长蒂姆·沃尔兹(民主党)最近抨击了唐纳德·特朗普的副总统候选人、俄亥俄州共和党参议员JD·万斯(JD Vance)对美国农村的看法。
周二,在MSNBC的“早安,乔”节目中,州长批评万斯在他2016年的畅销回忆录《乡巴人的挽歌:危机中的家庭和文化回忆录》中描述“美国小镇”的方式。
“像JD万斯这样的人对美国小镇一无所知,”在内布拉斯加州农村长大的沃尔兹说。“我所在的小镇有400人,毕业班有24个孩子,其中12个是堂兄弟姐妹。”
“他完全搞错了,”他继续说。“这不是关于仇恨,也不是关于崩溃。这里的黄金法则是管好你自己的事。”
沃尔兹接着说,共和党通过他们的政策“摧毁了美国农村”。
“他们分裂了我们。他们就在我们的考场里,告诉我们该读什么书。”“我认为卡玛拉·哈里斯所知道的是,把人们聚集在共同的价值观周围——强大的公立学校,强大的工会创造了中产阶级,负担得起的医疗保健——这些都是事情。”
这位明尼苏达州州长后来强调了共和党人制造分裂的观点,他说:“我们甚至不能和我们的叔叔一起吃感恩节晚餐,因为你最终会陷入一些不必要的奇怪争吵。”
他补充说,右翼政客正在竞选“男人、讨厌女人的俱乐部或其他什么”。
“JD Vance在《乡巴佬挽歌》(Hillbilly Elegy)中谈到的那种焦虑——我的乡巴佬表亲中没有一个上过耶鲁,也没有一个后来成为风险资本家或其他什么人,”他后来继续说道。“这不是人们真正的样子。”

万斯是一名海军陆战队老兵,曾就读于耶鲁大学法学院,并曾是一名风险投资家。他的畅销回忆录使他享誉全国,但他在书中描绘美国农村工人阶级斗争的一些方式也招致了批评。
肯塔基州伯里亚学院阿巴拉契亚研究的作者兼主席塞拉斯·豪斯在周三发表的一篇文章中告诉《人物》杂志,他认为这本回忆录“充斥着丑陋的刻板印象和隐喻”。
万斯在俄亥俄州米德尔敦由祖父母抚养长大,而他的母亲则在与毒瘾作斗争。他父亲在他很小的时候就离开了家。
批评人士质疑万斯对阿巴拉契亚的描绘,而其他人则质疑他在俄亥俄州长大后与阿巴拉契亚的联系程度。
万斯的祖父母来自阿巴拉契亚,在他成长的过程中,他经常去肯塔基州的这个地区探亲。
《另一个阿巴拉契亚》(Another Appalachia)的作者妮玛·阿瓦希亚(Neema Avashia)上周在接受美联社(the Associated Press)采访时指出,这本书缺乏对阿巴拉契亚有色人种居民的代表,并补充说,她认为这本回忆录对工薪阶层的白人进行了“笼统的概括”。
她说,这本书之所以受欢迎,“根源在于人们希望自己的偏见得到证实。”