《华盛顿邮报》的事实核查部门又一次悄悄地更新了——而不是纠正——其阅读量最高的报道，这篇报道包含了关于第一个儿子亨特·拜登的笔记本电脑和当时的副总统乔·拜登与Burisma高管瓦迪姆·波扎尔斯基臭名昭著的晚宴的明显错误。
《华盛顿邮报》的首席事实检查员格伦·凯斯勒(Glenn Kessler)更新了六次，并撰写了一篇全新的文章，内容涉及《华盛顿邮报》在2020年10月和2021年5月的爆炸性报道，这些报道披露，亨特·拜登在加入这家天然气公司董事会几个月后，在乔治城的米兰咖啡馆(cafe&milano)把他的父亲介绍给了波扎尔斯基。
最初的事实核查依赖于安德鲁·贝茨(Andrew Bates)和迈克尔·卡彭特(Michael Carpenter)的声明。贝茨当时是拜登竞选团队的发言人，现在是白宫副新闻秘书。卡彭特曾是拜登的外交政策顾问，现在是美国驻欧洲安全与合作组织(OSCE)的常驻代表。
贝茨说，副总统的公开日程表上没有2015年那次晚宴的记录。卡彭特说，除了《华盛顿邮报》的报道外，他不认识波扎尔斯基的名字。拜登的其他发言人则否认此事发生过。
在整个2020年竞选期间，拜登还否认他与儿子谈论过任何外国商业安排，他的代表多年来一直重复这一点。
亨特的前商业伙伴德文·阿彻(Devon Archer)本月早些时候在众议院监督委员会(House Oversight Committee)作证时说，拜登/凯斯勒对此事的描述“不正确”，从而戳破了这些说法。
据阿彻说，拜登是意料之中的客人，他会见了波扎尔斯基，并在餐厅后面的一个包间里度过了整个晚宴。
他补充说:“在这些活动中没有讨论任何具体的商业交易，但这是一次很好的谈话，你知道，”他后来澄清说，这样的露面让他和亨特的同事对拜登家族的“品牌”有了好感。
尽管《华盛顿邮报》根据不可信的克里斯托弗·斯蒂尔档案对2017年和2019年的两篇文章进行了更正和撤回，但凯斯勒的两篇报道都没有得到更正。
相反，根据RealClearInvestigations的提示，Archer的证词进行了几次更新，RealClearInvestigations首先报告了这些遗漏。
凯斯勒在2020年10月14日发表的关于亨特被遗弃的笔记本电脑的文章中，在谈到从其硬盘上获取的电子邮件时，仍然使用“据称”和“据称”这两个词，尽管该媒体在2022年3月证实了其真实性。
其中一封邮件包括2015年4月17日，波扎尔斯基在咖啡米兰事件后发给亨特的一封信，感谢当时的次子“邀请我到华盛顿特区，并给了我一个见你父亲的机会”，这是《华盛顿邮报》第一篇关于笔记本电脑的报道的基础。
这位事实核查员还暗示，这台笔记本电脑是俄罗斯“更广泛的虚假信息运动的一部分”，并补充说，前总统唐纳德·特朗普的私人律师鲁迪·朱利安尼“经常与一名乌克兰议员互动，这名议员最近被美国财政部制裁为‘十多年来活跃的俄罗斯特工’，并参与了影响2020年大选的行动。”
这一暗示在对笔记本电脑进行首次事实核查五天后得到了51名前情报官员签名的一封信的呼应，他们表示，硬盘上的内容“具有俄罗斯情报行动的所有典型特征”。
2021年6月7日，凯斯勒又发表了一篇文章，承认拜登出席了米兰咖啡馆的晚宴，但淡化了他的参与，称副总统“只是短暂拜访”了一位与他有着长期友谊的希腊东正教牧师，“甚至没有坐下”。
新的事实核查部分基于牧师的证词，但没有考虑到亨特在活动前与阿彻分享的宾客名单上显示“Vadym”的电子邮件，这促使《邮报》的米兰达·迪瓦恩(Miranda Devine)称这份报告“草率”。
凯斯勒还对哈萨克斯坦商人基内斯·拉基舍夫和哈萨克斯坦前总理卡里姆·马西莫夫出席米兰咖啡馆会议表示怀疑，但在阿彻向国会作证后，凯斯勒补充说，拉基舍夫一年前曾参加过那里的一次晚宴，马西莫夫也参加了2015年4月的那次晚宴。
2022年3月30日，《华盛顿邮报》更新了亨特的第一篇文章，称安全专家只能验证“移动驱动器上的部分数据似乎是真实的”，并“得出结论，这些文件中有近2.2万封电子邮件带有加密签名，可以使用即使是最老练的黑客也难以伪造的技术来验证”。
今年5月，美国国税局监管人员加里·沙普利(Gary Shapley)告诉众议院筹款委员会，这台笔记本电脑早在2019年11月就得到了调查人员的认证。
2014年至2019年，亨特在Burisma董事会任职期间，年收入约为100万美元。
《华盛顿邮报》发言人凯西·贝尔德在接受《华盛顿邮报》采访时表示:“随着新信息的出现，格伦的故事已经更新了，你可以看到，这些新信息在故事中被清楚地注明了。”“我们对此没有任何评论。”
《纽约时报》事实核查员的主页列出了各种新闻奖项，并将其努力描述为“冷静、无党派，让人们注意到左右两派的不准确言论”。
“我们将采用‘通情达理的人’的标准来得出结论，”声明称。“我们不要求100%的证据。然而，证明一种说法的准确性的责任在于说话者。”
