滋贺高冈——隶属于一个县狩猎协会的一群女性最近在这座日本西部城市举办了一场学习班，分享解剖野猪、鹿和其他动物的知识。
1月26日的会议标志着去年成立的“猎人女孩”小组的第一次活动。11名成员来自志贺县的自治市，包括大津市和mai原市。在一位经验丰富的猎人的指导下，他们学会了用刀小心地切掉动物的肉。
日本各地纷纷呼吁扑杀野生动物，并利用它们的肉来遏制它们造成的日益严重的破坏。在最近的会议上，与会者试图通过分享不同地区的切割技术来交流和提高他们的屠宰技能。
会议在一名成员的家中举行，在那里准备了一只公鹿和一只公野猪，它们的内脏已经被切除了。县狩猎协会会长福原守（Mamoru Fukuhara）一边解剖，一边向与会者解释解剖过程。成员们目不转睛地看着他用一把刀切掉动物的皮，干净地切掉它们前肩、大腿和其他部位的肉，然后自己拿起刀试了试。
来自长滨市的一名成员从去年11月开始打猎，他评论说：“我学到了很多关于如何剥皮和去除关节等方面的知识。我7岁和5岁的孩子都喜欢鹿肉，所以我想把鹿肉切得漂亮一点，让他们吃。”一名有7年狩猎经验的来自广根市的成员高兴地说：“因为我们没有很多机会切野猪，所以很难。我很高兴我们能确定如何正确地做到这一点。”
会议结束后，成员们享受烧烤和吃打扮过的野猪和鹿，并在讨论彼此的狩猎故事时加深了友谊。
（日文原作西村光一）
