【编者按】在金融世界的权力棋盘上，美联储的独立性向来被视为全球经济稳定的基石。然而，一场围绕25亿美元办公楼翻修费用的争议，正演变为一场撼动美国政治与金融根基的风暴。美联储主席鲍威尔罕见打破沉默，公开指控司法部的刑事调查威胁实为政治干预货币政策的“借口”。这场由特朗普总统长期不满利率政策所引发的对抗，已从推特口水战升级为司法传票的正式交锋。当司法工具被疑用作打压货币政策自主性的武器，不仅美联储的独立性悬于一线，美国司法体系的公信力也面临空前质疑。这场风波背后，是制度守护与政治角力的激烈碰撞，其结果或将重塑全球市场对美国金融治理的信心。
美联储主席杰罗姆·鲍威尔透露，司法部已向央行发出传票，并以其关于美联储大楼翻修的证词为由威胁提起刑事起诉。
此举标志着特朗普总统与美联储的对抗急剧升级。这家独立机构因未按特朗普期望的速度降息，已屡遭其公开抨击。
鲍威尔指出，传票涉及他六月在参议院银行委员会就美联储耗资25亿美元（约合37亿澳元）翻修两栋办公楼的证词——该项目曾被特朗普批评为铺张浪费。
鲍威尔一改此前对特朗普批评与人身攻击保持克制的态度（他多数时候选择无视），于上周末发布视频声明，直指刑事指控威胁纯粹是企图干预美联储利率决策独立的“借口”。
他严正声明：“这关乎美联储能否继续依据证据与经济状况制定利率——抑或让货币政策屈服于政治压力与恐吓。”
这与美联储此前对特朗普的低调回应形成鲜明反差。央行曾试图通过撤回部分政策（如评估气候变化对银行体系影响的举措）来安抚政府，这些政策显然遭到行政当局反对。
在六月听证会上，鲍威尔驳斥了针对美联储翻修两栋历史办公楼的部分批评，该项目成本已大幅超支。
白宫未立即回应置评请求。司法部声明虽拒绝评论具体案件，但强调总检察长帕姆·邦迪“已指示联邦检察官优先调查任何滥用纳税人资金的行为”。
随着传票下达，鲍威尔成为最新一位面临特朗普政府司法部刑事调查的总统“眼中钉”。特朗普本人多次呼吁起诉政敌，这彻底打破了司法部世代恪守的独立调查起诉传统。
潜在起诉已引发共和党参议员担忧，有人明确表示将抵制未来所有美联储提名（包括鲍威尔的继任者），直至“法律争议彻底解决”。参议院银行委员会成员、北卡罗来纳州参议员汤姆·蒂利斯警告：“若此前还有人怀疑特朗普政府顾问是否在推动终结美联储独立性，现在该疑虑尽消了。如今受到质疑的，是司法部自身的独立性与公信力。”
