周三，小鲍比·维特击出一支内野安打，带领堪萨斯城皇家队以2-1战胜巴尔的摩金莺队，进入美联分区系列赛，在外卡系列赛中获得两场胜利。
在第6局两人出局、边角有跑垒者的情况下，维特击出一记滚地球，滚到二垒后的土垒边缘，乔丹·韦斯特伯格(Jordan Westburg)跳停，将球投到一垒。维特以4.14秒的成绩跑了90英尺，让凯尔·伊斯贝尔从第三名得分。
推荐视频
“我只能试着跑，”维特说。
这是美国职业棒球联合会冠军连续第二场打出决定性一击。在周二的系列赛揭幕战中，维特的打点安打为洋基队赢得了唯一的一分，帮助洋基队1-0获胜。
“你永远不知道这个机会什么时候会再次出现，所以当你有机会的时候要充分利用它，”威特说。“这就是这款游戏的有趣之处。这就是我们这么做的原因，这些情况。”
堪萨斯城队在本赛季最后一个月经历了两次七连败，晋级面对美联东区冠军纽约洋基队。第一场比赛将于周六在布朗克斯举行。
塞德里克·马林斯为金莺队击出全垒打，金莺队在过去两年的季后赛中两次以0胜5负出局。巴尔的摩已经输掉了过去10场季后赛。
去年赛季，皇家队在106场比赛中失利，但凭借30胜的进步，自2015年世界大赛夺冠后首次重返10月。
二垒手迈克尔·梅西(Michael Massey)以一记二垒安打开场，并在维尼·帕斯昆蒂诺(Vinnie Pasquantino)的一垒安打中得分。他说，管理层引进了汤米·范(Tommy Pham)、尤里·古瑞尔(Yuli Gurriel)、迈克尔·瓦查(Michael Wacha)和威尔·史密斯(Will Smith)等有季后赛经验的老将，使这一切成为可能。
梅西说:“他们以前也经历过，他们已经做到了，所以我认为这对很多人都有帮助。”“对我来说，和这些家伙在一起，看着他们，最重要的是，看看他们是如何做事的，这对我们很有帮助。我认为这有助于我们保持平稳。”
皇家队留下了12名跑垒者，在另一场势均力敌的比赛中，由于马特·奎特拉罗(Matt Quatraro)的出色管理，他们以极低的失误优势度过了另一场比赛。奎特拉罗本人也是季后赛新秀，维特(Witt)、第一场冠军科尔·拉格斯(Cole Ragans)和其他许多人。
在第五局无人出局的情况下，夸特拉罗让先发投手塞思·卢戈(Seth Lugo)在牛棚轮盘比赛中出局，先发投手安吉尔·泽帕(Angel Zerpa)将KC从困境中解救出来，然后在第六局中率先出局。约翰·施赖伯又三次出局，山姆·朗两次出局，克里斯·布比克三次出局，卢卡斯·厄格最后三次出局，这是他在系列赛中的第二次拯救。
“令人印象深刻的是，他们相信自己，相信自己的实力，他们只是在追求世界上最好的一些击球手，”夸特拉罗说。
Cionel psamrez承担了损失。
金莺队连续第二年在他们唯一的季后赛系列赛中被横扫，这次在得分位置上的跑者13投1中，32投5中。他们面临着许多休赛期的问题，从主教练布兰登·海德的未来到失去自由球员首发科尔宾·伯恩斯的可能性。
海德说:“特别是当你像这样输掉比赛的时候，你会感到沮丧、愤怒和失望，因为你觉得在那几场比赛中有机会改变比分，但这并没有发生。”
教练的房间
金莺队:左左科尔顿·考瑟在第五局被球击中时摔断了左手。他在六局后退场。
下一个
在美联的揭幕战中，皇家队面对洋基队的王牌杰里特·科尔，除了拉格斯和卢戈，其他先发投手都休息好了，准备上场。瓦查本来是在第三场对巴尔的摩的比赛中首发的。
