一对绝望的夫妇在逃离家暴后被迫在爱丁堡街头露宿。
24岁的特拉维斯·米切尔和23岁的考特尼·佩里已经在王子街的一个帐篷里住了将近一个星期。
在谈到导致他走上街头的因素时，特拉维斯描述了由于残疾而失业、过去的家庭暴力以及与生活成本的斗争。特拉维斯搬到纽卡斯尔和他的表弟住在一起，当这个亲戚开始对他进行身体虐待时，特拉维斯逃离了。
他说:“我有多动症、自闭症和胎儿酒精综合症。
“我真的很想工作，但我不能，因为我的残疾。他们让我很难保住工作，有时也很难理解人们说的话。我的多动症和FES让我过于活跃，雇主不喜欢这样。”
考特尼过去也遇到过困难。据爱丁堡现场报道，她讲述了她的前男友是如何控制她生活的方方面面的。
她说:“我不能做我想做的事。他把我与朋友和家人隔离，还拿走了我的手机。我搬去了一个生活慈善机构，因为我别无选择。”
在特拉维斯自发地在Facebook上给考特尼发信息后，这对情侣走到了一起。特拉维斯是纽卡斯尔人，为了去利兹见考特尼，他卖掉了自己的游戏机。
特拉维斯说，见到考特尼“就像在天堂”。我的前任虐待我，但考特尼很好。”
这对新人决定一起回到特拉维斯的家乡——他们订了回纽卡斯尔的大巴，但错过了这一站。他们发现自己被困在爱丁堡，没有足够的现金买往返机票。
这对夫妇现在正在攒钱买一辆大巴回英国，但他们发现乞讨的收入不稳定。附近一位无家可归的人说，他有时能赚20到40英镑，但有时却赚不到。
这对夫妇在无家可归后遇到了更多的挑战。在他们最初的一个晚上，其他无家可归的人偷走了他们的一些食物和保暖的衣服。他们还发现，购买日常必需品让他们很难省钱。
考特尼说:“价格已经飙升。我们不得不把所有的钱都浪费在基础设施上。”
特拉维斯补充说:“当你想省钱的时候，在街上是很难的，因为你必须为帐篷买食物、衣服和空气清新剂。还有那些除湿机，火把。有很多维护费用。”
特拉维斯和考特尼来到爱丁堡的第一天就去了无家可归者安置委员会，但因为他们不是本地人，所以被拒绝了。
当地一家名为“街头工作”的无家可归者慈善机构表示，个人需要有“当地关系”才能通过爱丁堡议会获得无家可归者住宿的资格。
当地关系可以是住在该地区的亲戚，也可以是居住历史。但即使是有这种关系的个人，也很难找到廉租房。
谈到对未来的希望，这对夫妇说:“我们想要一个更美好、更光明的未来。找个能让我有家的感觉，能让我休息的地方。我只想过正常的生活，做自己，不受控制。”
很难统计爱丁堡露宿者的确切人数，因为许多人选择在僻静的公园或墓地露营。
苏格兰西蒙社区在2023年12月进行的一项统计发现，在一个特定的夜晚，有42个人上床睡觉，尽管他们估计，如果考虑到未被发现的睡眠者，这个数字会更高。
