

【编者按】
在英国社会持续发酵的 grooming gangs(诱骗团伙性侵案)调查风波,正演变成一场政治信任危机。当幸存者公开指控调查被"蓄意操纵",当政客坦言真相被系统性掩盖,这已不仅是司法程序的失能,更是文明社会的耻辱烙印。本文揭露的不仅是伦敦市长与警方对数千起潜在案件的矢口否认,更是整个体制对弱势群体的背叛。当受害者代表接连退出政府调查小组,当调查主席人选四个月悬而未决,我们看到的是一台精心设计的真相压制机器。此刻,让我们透过幸存者的血泪控诉,直视这场跨越数十年的国家丑闻——因为每一声被消音的呐喊,都是对正义最刺耳的拷问。
grooming gangs受害者艾莉-安·雷诺兹炮轰工党发起的全国性调查,直指这场调查"从一开始就被操纵"。她痛斥内政部对幸存者进行"煤气灯操纵和精神控制",让政府再添耻辱纪录。
她的严厉警告与奈杰尔·法拉奇的宣言不谋而合——这位政要宣布当前调查"已名存实亡",呼吁议会针对群体性侵案启动独立调查。法拉奇更警告"有确凿证据显示犯罪仍在持续",指出这场危机已被害怕被贴上种族主义标签的政客、警方和议会刻意掩盖。
他提议由下议院和上议院联合行动,成立特别委员会彻查这桩延续数十年的丑闻。
英国改革党领袖将此事称为"大不列颠的污点",在《每日快报》引爆性调查后,特别点名伦敦是"最后一个被揭露的重大诱骗团伙性侵案发生地"。
我们的调查迫使伦敦警察厅重新审查首都9000起潜在团伙性侵案——而此前萨迪克·汗曾信誓旦旦宣称"零案件"。
雷诺兹女士直斥伦敦市长是"骗子",要求其立即下台。
当被问及汗先生是否"辜负了诱骗团伙受害者"时,法拉奇在记者会上回应:"他是否辜负了受害者?当然!他始终否认伦敦存在此类犯罪。伦敦警方也一直矢口否认。"
"今天我可以告诉各位,在座有人曾与伦敦社会服务机构对话,对方公开承认伦敦确实存在诱骗团伙。"
"由于城市规模庞大、社区构成复杂,在伦敦市中心识别特定类型诱骗团伙确实比罗瑟勒姆困难得多。"
"或许伦敦将是最后一个被揭开的巨型诱骗团伙丑闻,而现在我们离真相仅一步之遥。"
法拉奇同时透露,将请求下议院议长林赛·霍伊尔爵士和内政事务主席卡伦·布拉德利夫人启动跨党派议会调查,并授予传唤宣誓证人的权力。
他宣称:"调查将在媒体全程监督下进行,无需数年才能完结。可能耗时数周,最多两个月,但必须推进。"
"我们将有权让那些涉嫌掩盖不列颠史上最耻辱丑闻的人,在威斯敏斯特宫接受质询。明天我就会向议长提交提案,期待更多公众人物支持。行动必须迅速,现在就要启动。"
曾退出政府受害者委员会的幸存者艾莉-安·雷诺兹,在伦敦活动现场与法拉奇并肩而立,怒斥现行调查"从起点就被操纵"。
她控诉:"他们规定我们提问的内容和时机。调查条款早已拟定妥当,我们参与讨论只是走个过场。"
"此刻我已彻底失去信心。原本仅存的1%信任,也被基尔·斯塔默和杰斯·菲利普斯彻底粉碎。现在让我参与这种调查,我宁愿避之千里。"
她是近期退出调查委员会受害者联络小组的五名女性之一。
在记者会上,她抨击政府停滞不前的调查具有"高度操控性",坦言对部长们"毫无信任"。
接受本报独家专访时她表示:"萨迪克·汗同样是个骗子,我认为他必须引咎辞职。试图掩盖伦敦重大失职的行为简直荒谬透顶。"
今年六月,基尔·斯塔默爵士在凯米·巴德诺赫和法拉奇的施压下,被迫承诺开展全国性调查。
但四个月过去,内政部连调查负责人都尚未任命。
政府内部人士承认,寻找调查主席可能还需数月时间。
前警官吉姆·甘布尔和资深社工安妮·哈德森两位主要候选人已先后退出。
随着五名女性退出受害者联络小组,调查工作陷入全面混乱。
包括雷诺兹在内的四位退出者表示,只要保障事务部长杰斯·菲利普斯辞职,她们愿意重返委员会。
但咨询委员会中仍有五名成员声称,唯有菲利普斯留任他们才会继续参与。
该委员会最初约有30名幸存者代表。
谈及保障事务部长杰斯·菲利普斯时,雷诺兹表示:"她绝对应该下台,根本不称职。她无法保护我们,而这本就是她的职责所在。"
工党主席安娜·特利回应道:"诱骗团伙剥削儿童是骇人听闻的丑闻,本届工党政府决心为幸存者伸张正义。"
"正如首相和内政大臣向幸存者承诺的,调查范围绝不会缩水。"
"将彻查犯罪者的种族与宗教背景,充分行使传唤证人权力,揭开全部真相。"
"当保守党在危机爆发时无所作为,改革党只在场外呐喊时,工党政府正在扎实推进全国调查:将幸存者置于程序核心,追究失职机构的责任。"