在奥运会前夕,乌克兰哀悼在战争中失去的崭露头角的运动员

综合作者 / 花爷 / 2025-12-12 22:02
"
      乌克兰卢茨克——2021年,当斯坦尼斯拉夫·胡伦科夫(Stanislav Hulenkov)报名加入乌克兰边防部队时,他想在宁静的西

  

  On eve of Olympics, Ukraine mourns budding athletes lost to war

  乌克兰卢茨克——2021年,当斯坦尼斯拉夫·胡伦科夫(Stanislav Hulenkov)报名加入乌克兰边防部队时,他想在宁静的西北边境找到一份稳定的工作,这样他就可以继续自己作为一名冉冉升起的柔道之星的职业生涯。

  两年后,这位22岁的年轻人在该国另一边的战场上消失了。10个月后,胡伦科夫的遗体被确认身份,他成为在俄罗斯全面入侵中丧生的数百名乌克兰运动员之一。

  在本周巴黎夏季奥运会开幕之前,乌克兰正在哀悼像胡伦科夫这样的运动员,他们的体育生涯因战争而中断,现在已经进入第30个月。

  “他是那种总是有计划的孩子,”他的母亲伊琳娜·胡连科娃(Iryna Hulenkova)在儿子小时候训练的健身房外说。她的儿子在风景如画的西部城市卢茨克。“他知道明天和后天会发生什么。”

  据体育部发言人谢尔希·拜科夫称,自2022年初以来,至少有488名乌克兰运动员和教练被杀,其中约24人曾是该学科的欧洲或世界冠军。

  5月5日,举重运动员亚历山大·皮耶列申科在乌克兰东部遇害,享年30岁,他在2016年夏季奥运会上获得了自己体重级别的第四名。

  两届欧洲冠军在莫斯科入侵的头几个月加入了军队,这是他第二次直接经历战争,2014年俄罗斯在东部卢甘斯克地区引发分离主义叛乱后,他逃离了那里。

  “体育一直是他的生命,他一直想回归,”她告诉路透社。

  Despite earlier threats to boycott the Games, Kyiv is sending 140 athletes and 95 coaches, a smaller delegation than in peacetime.

  回国后,他们在俄罗斯的定期空袭中训练。俄罗斯的空袭破坏了乌克兰的关键基础设施,使乌克兰各地的城市陷入黑暗。

  俄罗斯和白俄罗斯允许莫斯科利用其领土发动2022年2月的入侵,这两个国家的运动员只能以中立身份参加奥运会,禁止唱国歌或展示国旗和徽章。

  今年5月,乌克兰体育当局发布了建议,建议本国运动员避免与这两个邻国的运动员接触。

  在靠近波兰边境的卢茨克,胡连科夫多年来一直是一名杰出的柔道选手。他在2017年乌克兰u18锦标赛上获得银牌,并在2019年克卢日纳波卡青年欧洲杯赛上获得第三名,以及其他荣誉。

  “他非常有天赋,他有自己的一种技术,”他的密友兼柔道伙伴瓦迪姆·切尔诺夫(Vadym Chernov)说。本月早些时候,他在塔林举行的欧洲公开赛上把铜牌献给了胡连科夫,并在Instagram上发布了一张举着他朋友柔道名牌的照片。

  战前,胡连科夫一直在争夺乌克兰国家队的一个位置。这个目标似乎触手可及,直到入侵后他被派往白俄罗斯边境巡逻。去年年初,他被派往乌克兰东部的战区。

  切尔诺夫告诉路透社,他曾试图说服胡连科夫申请离开军队,参加2023年5月初举行的乌克兰杯。胡伦科夫拒绝了,并在去年4月19日比赛前几周失踪。

  “他告诉我,‘我不能离开我的兄弟们’,”切尔诺夫说,他现在带着胡连科夫的名牌参加柔道比赛。

  “对我来说,这是一个提醒,他总是……和我一起去参加比赛。”

  2024年奥运会俄罗斯-乌克兰冲突死亡

  分享本文

分享到
声明:本文为用户投稿或编译自英文资料,不代表本站观点和立场,转载时请务必注明文章作者和来源,不尊重原创的行为将受到本站的追责;转载稿件或作者投稿可能会经编辑修改或者补充,有异议可投诉至本站。

热文导读