展览反映了死亡,来世之旅

综合作者 / 花爷 / 2025-12-12 09:38
"
     交付在国立美术馆举行的“Kokdu”展上,展出了韩国木制的葬礼雕像韩国民俗博物馆。(韩国先驱报记者崔时英)  乍一看

  

  Traditio<em></em>nal Korean wooden funereal figurines are on display during the exhibition “Kokdu” at the Natio<em></em>nal Folk Museum of Korea on Tuesday. (Choi Si-young/The Korea Herald) 交付在国立美术馆举行的“Kokdu”展上,展出了韩国木制的葬礼雕像韩国民俗博物馆。(韩国先驱报记者崔时英)

  乍一看,陈列在玻璃柜里的木制小雕像似乎很诱人——有些看起来像是礼品店里的纪念品——但你仔细一看就知道了。

  “我其实并不知道这个展览是关于死亡的,”35岁的埃尔文·涅托(Erwin Nieto)说。他是一名来自菲律宾的游客,周二碰巧路过韩国国立民俗博物馆(National Folk Museum of Korea)的“Kokdu”展览。

  “但你知道,阅读这些文件,这些副本,它实际上告诉你死亡是一种安慰。看到这样的文化真的很高兴,”涅托补充道,他指的是每个木制雕像下面写的描述。被称为“kkokdu”的韩国传统的人兽木雕被放在葬礼的棺材上,陪伴死者到他们的来世。

  此次特别展览展出了250多件小雕像,其中70%是去年一位收藏家赠送给博物馆的。

  “我们这里的大部分kokdu物品都来自19世纪末和20世纪初,”负责此次展览的博物馆馆长任世敬(音)说。“一个棺材上有多达30块kokdu碎片。如果是一个小棺材,大约10个木制雕像是正常的,”Yim补充道。

  棺材的大小并不一定反映家庭的社会阶层。Yim说,上层阶级和政府官员的殡葬车面临更严格的政府审查,他指出,普通人似乎拥有更豪华的bier和kokkokdu。

  The exhibition “Kokdu” of traditio<em></em>nal Korean wooden funereal figurines is held at the Natio<em></em>nal Folk Museum of Korea on Tuesday. (Choi Si-young/The Korea Herald)

  展览“Kokdu”的传统韩国所有的木制葬礼雕像都在国立美术馆举行韩国民俗博物馆。(韩国先驱报记者崔时英)

  “kokkokdu对所有人来说都是一样的,”Yim说。“这是生者的投射,在他们分别的时候祝福他们所爱的人。”

  展出的其他丧葬物品包括用于“照亮通往来世之路”的灯笼。在葬礼上使用的桌子和鞋子也展示了葬礼的视频,人们似乎给死者一个愉快的告别。

  “死亡也与幽默有关。kokkokdu是一种放下悲伤,重新开始生活的方式。”Yim说。

  免费展览将持续到明年3月。

  NFMK馆长张尚勋(Jang Sang-hoon,音)说,博物馆目前正在进行他所谓的双向展览,不仅要吸引游客,还要引导他们重新思考与刚刚在展览中看到的东西有关的经历。

  “我们需要让所有人都参与进来,”张说。“我们习惯于告诉别人我们准备了什么。我们似乎已经不再询问他们的经历与我们刚刚传达给他们的内容之间的关系了。”

分享到
声明:本文为用户投稿或编译自英文资料,不代表本站观点和立场,转载时请务必注明文章作者和来源,不尊重原创的行为将受到本站的追责;转载稿件或作者投稿可能会经编辑修改或者补充,有异议可投诉至本站。

热文导读