

越南政府的初步调查结果显示,在本周早些时候的一次训练演习中,12名士兵被雷击炸死。军事专家否认了这一调查结果,称可能是人为失误造成的。
据越南官方通讯社报道,周一,越南南部同奈省第七军区的一处军事射击场发生爆炸,当时士兵们正在大雨和雷声中运送炸药。
据该机构报道,初步调查结果显示,闪电击中了一个电雷管,导致炸药引爆。
However, RFA spoke with two military experts who raised doubts about the stated cause of the explosion and called for accountability from the military leaders involved.
武明特里(Vu Minh Tri)曾是越南军事情报总局(General Department of Military Intelligence)的军官,现在是越南军事技术学院(Military Technical Academy)专攻火器和大炮的工程师。他指出,军方关于安全和防火的规定“非常严格”。
他说,虽然军方将这一事件归咎于外部原因,但“大多数错误都源于人为错误或内部因素。”
但他补充说,鉴于伤亡人数众多,即使雷击的解释是正确的,“仍有必要起诉相关指挥官。”
现已退休的越南人民军第3军团第1连前副连长黎文栋(Le Van Thuong)中尉表示,第7军区最初对该事件的解释“完全是捏造的”,目的是掩盖军队的弱点。
He told RFA that the standard procedure for transporting explosive materials is to “separate explosives and detonators,” which are “only assembled during drills or operations.”
thong指出,所有的弹药、炸药和雷管都是“精心包装,编号批次,并安全地存放在松木托盘里。”
他说:“在向战场运送弹药或炸药时,军方使用覆盖着厚厚的帆布防水布的专用车辆。”“帆布不是电导体,不会吸引闪电,所以闪电不会直接击中车辆。此外,炸药本身不会吸引闪电。”
根据他的经验,他认为爆炸的真正原因很可能是炸药装入储存区域不当,加上处理不安全,导致士兵在场时整个库存爆炸。
据越南新闻社(Vietnam News Agency)对该事件的报道,当局已经找到了大部分遇难者的尸体,周三仍在继续搜寻。
在爆炸的消息已经在社交媒体上传播之后,官方媒体于周三晚间报道了这起事件。
人民军报称,军事演习的开幕式于周日举行,国防部长潘文强出席了开幕式。
江监督在仪式开幕式并发表讲话。越南人民军总参谋长、国防部副部长阮晋强(Nguyen Tan Cuong)也出席了仪式。
据该报周一报道,出席会议的还有国防部一般部门和机构的领导,以及其他军区、军种和院校的代表。
据报道,这次演习是为了测试战备状态和练习防御作战。