加里宁格勒:俄罗斯愤怒,波兰机构建议重新命名飞地

健康作者 / 花爷 / 2025-12-07 11:22
"
        亚当·伊斯顿华沙报道,汤姆·斯彭德罗报道ndonBBC新闻  在波兰政府机构建议为俄罗斯在波罗的海沿岸的飞地加

  

  

  Kaliningrad

  亚当·伊斯顿华沙报道,汤姆·斯彭德罗报道ndonBBC新闻

  在波兰政府机构建议为俄罗斯在波罗的海沿岸的飞地加里宁格勒使用不同的名字后,克里姆林宫做出了愤怒的反应。

  波兰委员会表示,该城市和更广泛的地区应该改为Królewiec。

  它说,这是该地区的传统名称,不再使用“强加名称”的决定在一定程度上是俄罗斯入侵乌克兰的结果。

  俄罗斯表示,这一决定“近乎疯狂”,是“敌对行为”。

  克里姆林宫发言人德米特里·佩斯科夫(Dmitry Peskov)说:“我们知道,纵观历史,波兰曾不时陷入对俄罗斯人的疯狂仇恨。”

  在第二次世界大战之前的几百年里,这个地区被称为K?nigsberg,是东普鲁士的一部分。Królewiec是K?nigsberg的波兰语翻译。

  然而,在第二次世界大战后,这座城市和更广泛的地区被置于苏联的管理之下。苏联人以米哈伊尔·加里宁(Mikhail Kalinin)的名字将其重新命名为加里宁格勒,他是布尔什维克革命的领导人之一。

  苏联解体后,加里宁格勒成为俄罗斯领土的一部分,成为位于波兰和立陶宛之间的飞地——地理上与一个国家的主要领土分开的地区。

  加里宁格勒对莫斯科具有重要的战略意义,因为它是俄罗斯波罗的海舰队在波罗的斯克港口的所在地,也是该国唯一的欧洲无冰港口。

  Map showing Kaliningrad

  周二,波兰共和国境外地名标准化委员会(Committee On standardization of Geographical Names of the Republic of Poland)表示,它建议将这座城市在波兰的名称改为Królewiec,将这块飞地更大的区域改为Obwód Królewiecki,这一建议立即生效。

  它说,加里宁格勒这个名字与这座城市或该地区无关,在波兰引起了“情感和负面”的共鸣。

  米哈伊尔·加里宁(Mikhail Kalinin)是1940年在卡廷森林和其他地方处决21,000多名波兰战俘的命令的六名苏联政治局签署者之一。

  该委员会补充称,俄罗斯入侵乌克兰及其宣传努力,已促使波兰重新评估有争议的“强加名称”。

  委员会表示:“每个国家都有权在自己的语言中使用构成其文化遗产的传统名称,但不能强迫使用自己语言中无法接受的名称。”

  1943年,当德国人发现卡廷大屠杀时,莫斯科最初将其归咎于纳粹。

  由于莫斯科在第二次世界大战后将共产主义政权强加给波兰,受害者的亲属在50年的时间里无法公开讨论或找到有关该罪行的任何信息。俄罗斯直到1990年才承认对大屠杀负有责任。

  虽然国家委员会的建议不具有约束力,但预计波兰国家机构现在将把加里宁格勒称为Królewiec。波兰外交部对更名发表了积极评价。

  poland puts up razor wire at Kaliningrad border

  在俄罗斯入侵乌克兰之后,波兰也开始加强与飞地的边界。

分享到
声明:本文为用户投稿或编译自英文资料,不代表本站观点和立场,转载时请务必注明文章作者和来源,不尊重原创的行为将受到本站的追责;转载稿件或作者投稿可能会经编辑修改或者补充,有异议可投诉至本站。

热文导读