伊万卡·特朗普在审查家族企业的民事欺诈审判中作证

自然科学作者 / 花爷 / 2025-11-17 23:50
"
    伊万卡·特朗普周三开始在公开调查特朗普家族企业的民事欺诈审判中作证,她试图阻止出庭。  前总统唐纳德·特朗普的大

  Ivanka Trump takes witness stand in the civil fraud trial that’s scrutinizing the family business

  伊万卡·特朗普周三开始在公开调查特朗普家族企业的民事欺诈审判中作证,她试图阻止出庭。

  前总统唐纳德·特朗普的大女儿,在商业和政治上都是他的核心圈子,在审判中取得了重大进展。她的父亲周一发表了尖刻的证词,她的兄弟埃里克·特朗普和小唐纳德·特朗普上周作证。

  与父亲不同,伊万卡·特朗普在证词中平静地回答了有关她以前在家族的特朗普集团(Trump Organization)中所扮演角色的问题。除其他外,她是与德意志银行私人财富管理部门建立贷款关系的关键人物,该部门最终为该公司提供了数亿美元的贷款。

  她作证说,她的丈夫贾里德·库什纳(Jared Kushner)把她介绍给了一位银行家,当时特朗普一家正在寻求融资,打算购买和翻修迈阿密附近的多拉(Doral)高尔夫度假村。

  Ivanka Trump, daughter and adviser to Do<em></em>nald Trump, waves to supporters during a campaign event Nov. 2, 2020, at the Iowa State Fairgrounds, in Des Moines, Iowa. Picture: AP Photo/Charlie Neibergall, File

  “我很兴奋,”她作证说,向这位银行家展示“一个我们非常热衷的机会. ...。我们之所以买下这处房产,是因为我们相信它有潜力变得更好。”

  与她的父亲和兄弟们不同,伊万卡·特朗普不再是纽约州总检察长莱蒂夏·詹姆斯诉讼的被告。起诉书称,唐纳德·特朗普的资产价值多年来被欺诈性地夸大在财务报表上,帮助他获得贷款和保险。

  这场无陪审团审判将对合谋、保险欺诈和伪造商业记录的指控作出裁决,但法官亚瑟·恩戈伦已经裁定特朗普参与欺诈,解决了这起诉讼的最高指控。这一决定附带的条款可能会剥夺这位前总统对特朗普大厦(Trump Tower)等大型地产的监管,不过一家上诉法院允许他继续控制自己的资产,至少目前是这样。

  民主党人詹姆斯正在寻求超过3亿美元的罚款,并禁止特朗普在纽约做生意。

  这位前总统和共和党2024年大选的领跑者否认有任何不当行为,其他被告也否认有任何不当行为。周一,他在法庭上坚称,他的财务报表大大低估了他的净资产,任何差异都是微不足道的,免责声明免除了他的责任,并称“这起案件是一种耻辱”。

  Do<em></em>nald Trump, right, sits with his children, from left, Eric Trump, Do<em></em>nald Trump Jr., and Ivanka Trump during a groundbreaking ceremony for the Trump Internatio<em></em>nal Hotel on July 23, 2014, in Washington. Picture: AP Photo/Evan Vucci, File

  伊万卡·特朗普曾是特朗普集团(Trump Organization)的执行副总裁,后来在父亲的白宫担任无薪高级顾问。她的兄弟们仍然是特朗普集团的执行副总裁,和他们一样,她承认对父亲的年度财务报表知之甚少。”

  随着父亲就职典礼的临近,她于2017年1月宣布辞去特朗普集团的工作。从政府部门离职后,她搬到了佛罗里达州。

  今年6月,一家上诉法院驳回了她的被告资格,称对她的指控太老了。”

  她的律师辩称她不应该出庭作证。他们说州政府把她拖上法庭只是为了骚扰她的家人。

  Former President Do<em></em>nald Trump, center, flanked by his defense attorneys, Alina Habba, left, and Chris Kise, waits for the co<em></em>ntinuation of his civil business fraud trial at New York Supreme Court, Wednesday, Oct. 25, 2023, in New York. Picture: AP Photo/Seth Wenig, Pool

  总检察长办公室辩称,她的证词将是相关的,称她参与了此案中讨论的一些事件,并在经济和职业上与特朗普集团及其领导人保持着联系。根据该州的法庭文件,该公司为她和她的企业购买了保险,管理她的家庭员工和信用卡账单,出租了她的公寓,并支付了她的法律费用。

  后来,上诉法院裁定她必须作证。

  ——美联社

分享到
声明:本文为用户投稿或编译自英文资料,不代表本站观点和立场,转载时请务必注明文章作者和来源,不尊重原创的行为将受到本站的追责;转载稿件或作者投稿可能会经编辑修改或者补充,有异议可投诉至本站。

热文导读