作者:Kanishka Singh
路透华盛顿8月24日电(记者david schauvin) - - -明尼阿波利斯市周四就两起黑人居民提起的诉讼达成和解。该案涉及被控谋杀弗洛伊德的白人前警察德里克·肖文(Derek Chauvin)，指控他过去曾以类似方式对待他们。
明尼阿波利斯市议会成员周四投票决定解决小约翰·波普和卓亚·科德于2022年5月提起的联邦民权诉讼。这些诉讼指控种族主义和侵犯民权，这些事件可以追溯到2017年。
根据和解协议，波普将获得750万美元，科德将获得约140万美元。代表原告的Robins Kaplan LLP律师事务所公布了和解细节。
2020年5月，一名涉嫌传递假钞的黑人弗洛伊德被杀，当时肖万在其他三名警察的注视下跪在他的脖子上超过8分钟。这一事件引发了全球范围内对种族不平等的抗议浪潮。
2017年，14岁的波普被警察叫到家中，据报发生了家庭纠纷。律师们在提起诉讼时表示，肖万是回应的警察之一，他进入了波普的卧室，当时波普正在打电话，脸朝下躺在地板上。
诉讼称，肖文冲向波普，用一个大手电筒多次击打他的头部，并用膝盖将波普按在地板上。
在考德的案件中，律师指控肖文也使用了过度的武力，补充说他把她的头撞在地上，并把膝盖放在她的脖子后面。
针对波普和科德的刑事指控最终被撤销。她们说，肖文的行为给她们留下了精神创伤。他们的诉讼还将明尼阿波利斯市列为被告。
肖文在州审判中被判谋杀弗洛伊德罪名成立，被判22年半监禁。他还承认了相关的联邦指控，目前正在联邦监狱服刑21年。
(Kanishka Singh华盛顿报道;丹尼尔·沃利斯编辑)
