姜载恩著
首尔，11月2日(韩联社)——反对党领袖李在明周四批评了总统的紧缩财政政策，并发誓明年要达到3%的增长率，显然是为了在明年大选前吸引选民。
就在前一天，尹增铉提出了自2005年以来最低的明年预算(657万亿韩元)，并承诺将采取稳健的财政政策，以避免将债务转嫁给后代。
民主党代表李会昌当天在记者招待会上表示:“如果像现在这样无视经济和民生，没有任何计划，经济只会更加恶化。”并敦促政府改变经济政策。
李说，韩国经济正面临各种不利因素，因为政府把重点放在财政稳健上，而不是采取措施提振经济。他指出，韩国最近经历了支出、投资和出口同时下降的情况。
他说:“为了恢复公共经济，我们将努力实现经济增长率达到3%的目标。”
为此，李宪宰建议政府采用“两个引擎”来刺激经济。
他呼吁政府加大对研发和社会基础设施的投入，增加支出以刺激消费需求，缓解国家日益加深的收入差距。
“考虑到各种研究的沉没成本，削减预算是浪费钱，而不是节省钱，”李说，并称这一决定是一个严重的“错误”。
今年8月，政府宣布将研发部门的预算削减13.9%，这是八年来的首次削减。政府表示，希望改善过去低效的资金使用方式，并削减向既得利益集团提供的资金。
李宪宰表示:“为了刺激家庭消费，将推进1年的临时消费税减免制度。”他还提出了减少3万亿韩元家庭贷款利息的公共-民间政策，并为年轻人提供公共交通优惠。
fairydust(结束)
