上周五，圣地亚哥港警方公布了上个月在小意大利发生的一场枪战的随身携带和手机摄像头拍摄的画面。这场枪战导致一名武装嫌疑人死亡，一名警官受伤。
港口警方称，26岁的克里斯托弗·法雷尔在11月13日的枪战中被杀，据称他在圣地亚哥市中心枪杀了已婚夫妇雷切尔·马丁内斯和何塞·梅迪纳，然后前往小意大利，在途中重新装了子弹。
那天早上，一名旁观者向四名港口警察报警，称法雷尔藏在朱尼珀街的一个电箱后面。
“港口警察让我看到你的手，”亚历山大·卡恩（Alexander Kahn）警官在他随身携带的摄像头的视频中说。
在他开始撤退之前，卡恩走近电气箱，重复了他对法雷尔的命令，让他举手。
卡恩拔出枪，躲在一个角落里。
“放下枪，”另一名警察站在一辆停着的汽车后面说。
“放下枪。我们是港口警察。请放下枪，我们需要谈谈这个问题。”卡恩说。
卡恩刚一停止说话，枪声就爆发了。可以看到并听到卡恩开枪的声音。
站在卡恩附近的警官帕特里克·林奇（Patrick Lynch）倒在地上，丢掉了他的步枪。
枪击持续了大约12秒。
卡恩又开了几枪，然后转身去帮助林奇。
“你哪里中弹了？”你哪里中弹了？”卡恩问道。
“就在这里，”林奇回答。“我的大腿。”
下士戴伊（Jason Day）随身携带的摄像头拍摄的视频显示，戴伊在朱尼珀街（Juniper Street）北侧的一辆车后面开枪，其中大部分没有音频。
大部分场景都被一辆停着的车挡住了。
但戴的摄像机拍摄的另一段视频显示，枪击结束后，几名警察拿着弹道盾牌走近法雷尔。警方称，法雷尔当时躺在地上，但他的枪就在伸手可及的范围内。
旁观者也从多个角度拍下了这一事件，提供了法雷尔躲在电器箱后面的一些唯一清晰的镜头。
在一段透过窗户拍摄的视频中，可以看到法雷尔站在电器箱后面，似乎拿着一把枪指着警察。可以听到一个女人的声音说：“哦，我的天哪。哦，我的上帝。”
另一段视频还显示，法雷尔在枪击发生前几秒钟从包厢后面拿枪指着警察。拍摄录像的人关上了他们一直在拍摄的窗户。
从警官身后拍摄的另一个角度来看，可以看到林奇放下步枪，匍匐着寻找掩护，而卡恩和戴正在开枪。
第四名身份不明的警察拔出了武器。正在调查这起枪击事件的圣地亚哥警方表示，第四名警察没有开枪。
林奇被送往医院，但随后出院。
法雷尔也被送往医院，但不治身亡。
法庭记录显示，马丁内斯和麦地那都获得了针对法雷尔的临时限制令，但他们从未成功执行。
枪击案当天，马丁内斯和麦地那原计划就限制令出庭。
出版:
