2007年7月，五名保加利亚护士和一名巴勒斯坦医生被控故意将艾滋病病毒传染给利比亚儿童，他们抵达索菲亚，结束了在穆阿迈尔·卡扎菲政权手中长达八年的囚禁和折磨。他们无疑在逃脱了谋杀的死刑后松了一口气。
虽然这个案子表面上是关于艾滋病的，但政治和金钱从未远离法庭。这起案件发生时，利比亚正处于受到严重经济制裁的边缘——1988年泛美航空103航班洛克比爆炸案的后果——被解除。觊觎利比亚石油和天然气储备的西方政府和企业渴望看到这一切，给穆阿迈尔·卡扎菲足够的空间，用被告的生命来玩边缘政策，以换取更大、更好的交易和让步。
最后，除了受害者——受感染的儿童和工人——每个人都比以前更富有、更强大地离开了。以下是利比亚艾滋病审判的悲惨故事，以及导致工人被拘留、定罪和最终释放的复杂利益矩阵。
1998年利比亚的艾滋病危机开始于班加西Al-Fateh医院的工作人员发现了一群393名艾滋病毒阳性儿童。其来源尚不清楚，但很快就怀疑是外国医务工作者，包括一队保加利亚护士和一名巴勒斯坦医生。他们在没有受到指控的情况下被拘留了大约一年。
在利比亚就是否起诉他们进行辩论时，利比亚总统卡扎菲发现自己面临着潜在的尴尬和政治反弹。受感染儿童的家庭想要得到答案，他们甚至闯入卫生部的一次会议，抗议政府在他们看来的不妥协态度。尽管卡扎菲承诺严惩肇事者，但考虑到他在疫情爆发后的行为，人们对他的诚意表示怀疑。
据《利比亚医学杂志》报道，虽然利比亚在疫情爆发前正式宣布没有艾滋病毒，但有报道称，自1990年以来，艾滋病毒病例一直在上升。如果这是真的，那么利比亚的无艾滋病状态是基于伪造的统计数据。如果统计数字是捏造的，那就意味着政府忽视了可能使儿童暴露于感染的医院糟糕的卫生习惯，或者掩盖了疫情以在国际上挽回面子。
虽然最初的疫情正式开始于1998年，但利比亚政府直到2000年才提出指控。当政府最终这样做时，它以两项罪名起诉了两组医务人员。第一组人完全由利比亚医院管理人员和班加西Al-Fateh医院的支助人员组成，他们被控玩忽职守。具体的罪名包括未将子女的艾滋病毒状况告知家人，使19名母亲感染艾滋病毒，隐瞒预防措施，以及隐瞒化验结果。该主任和另一名高级管理人员也被控滥用职权谋取私利。
对第二组人，五名保加利亚护士和两名医生- -一名保加利亚人和一名巴勒斯坦人- -的指控要严重得多。主要指控是23项故意向儿童注射艾滋病毒的死罪。当时，这种病毒仍被视为死刑，尤其是在治疗不容易获得的地方，因此预计会有更多的人感染这种病毒。三名护士也面临着与这名巴勒斯坦医生发生婚外性行为的指控，并向他提供酒精(在利比亚是非法的)，以诱使他参与他们所指控的罪行。然而，最严重的指控是针对利比亚国家的重大阴谋——卡扎菲和他的政府指控这些工人是西方特工，他们的任务是向利比亚人口传播艾滋病毒，以破坏国家稳定。
这一案件震惊了世界。要么是被指控的医务人员邪恶到无可救药，要么是卡扎菲对医务人员的起诉别有用心。他对疫情的反应表明是后者。
卡扎菲最初指责美国中央情报局和以色列摩萨德造成了这次爆发。将几条线索拼凑在一起，他有充分的理由指责外部势力。利比亚杂志《La》——而不是西方媒体——首先报道了这次疫情。如果像卡扎菲所说的那样，这次爆发真的是外国企图破坏稳定，那么该杂志的报道应该是在帮总统的忙。相反，卡扎菲关闭了该杂志，因为它收集了证据，表明该国的卫生服务部门对此负有责任。只有在那份报告之后，利比亚才把矛头指向外国医务工作者。
如果医务人员是无辜的，那么这些指控可能是卡扎菲方面的掩盖，加上愤世嫉俗的机会主义。《英国医学杂志》2001年报道说，利比亚在1998年至2000年期间没有向联合国艾滋病规划署项目提交任何艾滋病数据。但前卫生沙皇苏莱曼·阿尔-加马利表示，在欧美的制裁下，利比亚的医疗基础设施正在恶化。通过指控、定罪和处决工人，卡扎菲一举将自己塑造成反对西方经济帝国主义(对利比亚来说，正是西方经济帝国主义导致了这场危机)的利比亚儿童的捍卫者，同时掩盖了他的政府可能存在的任何疏忽。
三次审判中的第一次于2001年在利比亚人民法院进行，此前一年因后勤问题而推迟。2002年，利比亚没有将其公民面临的死刑指控告知保加利亚，导致人们对指控和审判规则的公正性感到担忧。一旦被告获准会见保加利亚领事代表和律师，审判便开始进行。
控方案件的依据是保加利亚护士的供词和共同被告巴勒斯坦人Ashraf al-Hadjudj医生在监狱审讯时对她们的证词。然而，在审判中，护士们收回了他们的供词，理由是受到电击、殴打、性虐待和剥夺水的折磨——后来穆阿迈尔·卡扎菲的儿子赛义夫·伊斯兰在2007年证实了这一点。Al-Hadjudj博士也以同样理由撤回了他的证词。
没有这些供词，随着起诉书中出现不一致的地方，政府的案子也就不了了之了。其中一名护士在儿童被注射艾滋病毒的当天没有工作。据称，在护士克里斯蒂亚娜·乌尔切娃的公寓里发现了几瓶艾滋病毒阳性的血液，这是利比亚提出的确凿证据，但无法确切地追溯到她身上。事实上，她声称不知道这些事。辩护律师认为，利比亚日益恶化的医疗基础设施是罪魁祸首，这与La的报道一致。2002年，法院以证据不足为由，驳回了合谋指控，部分证明了被告的清白，并将案件发回中央检察厅进行了第二次审判。
由于利比亚人民法院处理国家安全案件，在阴谋指控被撤销后，它没有审判被告的管辖权。因此，2003年9月在利比亚刑事法庭开始了第二次审判，这一次由世界上最重要的两位HIB专家——病毒的共同发现者Jean-Luc Montagnier(如图)和著名的意大利病毒学家Vittorio Colizzi作证。
在他们的声明中，病毒学家从医院数据和病毒分析中得出结论，没有一个孩子是故意注射艾滋病毒的。疫情可能始于1997年或更早，而被告于1998年2月抵达利比亚。相反，Montagnier和Colizzi重申，卫生条件差和针头等设备的重复使用可能是导致疫情爆发的原因。故意使儿童感染艾滋病毒并不能解释为何班加西医院的两名工作人员也受到感染。医务人员感染艾滋病毒的情况极为罕见，但当这种情况确实发生时，两位病毒学家暗示，这是由于卫生条件不合格——就像在班加西观察到的那样。
虽然声明似乎明确免除了保加利亚人和巴勒斯坦人对这次爆发的责任，但仍然存在他们可能疏忽大意的问题。2007年《利比亚医学杂志》的一篇文章认为，尽管Montagnier和Colizzi关于故意性的结论可能是正确的，但单是糟糕的卫生状况不太可能导致如此大规模的感染聚集。然而，它没有指控专业人员的具体渎职行为。
随着审判的进行，专家们指出，罗马尼亚感染艾滋病病毒的经历可能为班加西集群的起因提供线索。上世纪80年代，罗马尼亚意外爆发了儿童艾滋病疫情，《华盛顿邮报》在1990年报道说，这是出乎意料的，因为罗马尼亚的成人艾滋病毒感染率和利比亚一样低，甚至在受感染儿童的母亲中也是如此——这是向未成年人传播的典型方式。然而，在公立医院和孤儿院的儿童中，这一比例超过了50%——要么是故意的，要么是体制严重失灵。
罗马尼亚的案例表明，与利比亚声称的故意相反，设备短缺和高层疏忽可能导致青少年大规模爆发艾滋病毒。在尼古拉Ceau?escu统治下的共产主义罗马尼亚，在铁幕之后，经历了针头等医疗设备的短缺，这些设备是输血等救生护理所必需的。然而，罗马尼亚政府宣布疫情爆发，并审查了有关疫情的任何信息。因此，这个问题从未得到解决。
利比亚爆发的疫情有这些特点——卡扎菲关闭了报道疫情的出版物，并拒绝向联合国艾滋病规划署提供艾滋病病毒的数据，而他的前卫生沙皇曾表示，疫情的爆发是由于西方制裁导致医疗行业设备短缺，每况愈下。目前尚不清楚辩方是否引用了罗马尼亚的说法，但它表明，利比亚的疫情爆发不一定与外国医务人员有关，很可能是利比亚掩盖事实的结果。
尽管国际知名的HIB专家提供了科学证据，但这5名保加利亚护士和巴勒斯坦医生还是于2004年5月被行刑队以谋杀罪判处死刑。第七名被告——保加利亚人兹德拉夫科·格奥尔基耶夫医生——也被判犯有较轻的罪名，但在计入服刑时间后无罪释放。
这一判决在保加利亚引起了公愤。外交部长格尔加纳·格兰查罗娃在接受《英国医学杂志》采访时表示:“我们只能对这一决定表示震惊和完全难以置信。这对所有期待这场持续了5年多的审判得到公正结论的人来说都是不可接受的。”令人难以置信的是，在此案中被控玩忽职守的利比亚医疗管理人员全部被无罪释放。
在宣布判决的同时，穆阿迈尔·卡扎菲的儿子赛义夫·伊斯兰搅浑了局势。尽管赛义夫没有在利比亚政府担任正式职务，但他被普遍认为是父亲的代言人。《塔斯卡卢萨新闻报》援引他的话说，“没有人会处决任何人……死刑即将终结，”他补充说，死刑将仅限于少数犯罪。声明暗示这些工人可能会幸免，尽管谋杀是死罪——但前提是西方政府向利比亚让步。的黎波里提出了保加利亚对遇难者家属的金钱补偿，或者将护士引渡回保加利亚，作为释放被关押在苏格兰的洛克比空难爆炸犯的回报——很可能指的是阿卜杜勒巴塞特迈格拉希。
在整个危机中，利比亚总统穆阿迈尔·卡扎菲证明了一句古老的格言:一个好的政治家永远不会让一个好的危机白白浪费。2004年，当这些工人被定罪并被判处死刑时，利比亚试图用工人的生命作为筹码与保加利亚讨价还价。的黎波里决定向保加利亚提供被告的自由，以换取迪亚的支付。
“Diya”是伊斯兰版的“血钱”——罪犯为杀人(包括谋杀)或残害等罪行向受害者支付的经济补偿。如果受害者死亡，犯罪者(或其家属，如果他们选择的话)可以支付受害者家属以逃避死刑。根据Diya的规则，利比亚提出，如果保加利亚向每个死亡儿童的家庭支付大约1 350万美元，就可以减刑并将被告送回家。
由于保加利亚拒绝付款，该计划无果而终。保加利亚外交部长卡尔芬(Ivailo Kalfin，如图)不排除向遇难者家属支付赔偿金的可能性。他说，保加利亚很乐意从人道主义角度帮助他们。然而，该国不会支付任何与护士案件有关的款项，因为支付款项实际上相当于承认有罪。相反，保加利亚表示，它将寻找其他途径让其公民离开利比亚，包括来自美国等世界重量级国家的压力。
在最初的判决之后，利比亚最高法院于2005年12月下令对被告进行第三次重审。由于利比亚的愤怒和沮丧，这次审判是迄今为止最具政治色彩的一次。孩子们的家人在等待了近十年的正义之后希望定罪。但还有另一个问题:班加西正在成为反政府激进主义的中心，最终演变成2011年的利比亚内战。2005年，这座城市因此案发生了暴力抗议和骚乱，使利比亚总统穆阿迈尔·卡扎菲(Muammar Gaddafi)的总统职位陷入困境。如果没有人被判有罪，班加西的家属和他的反对者可能会指责他玩忽职守，特别是如果爆发的原因确实是恶劣的条件。他需要这种信念来巩固自己的政治地位。
对卡扎菲来说幸运的是，重审维持了死刑判决，尽管卡扎菲的儿子赛义夫·伊斯兰(Saif al-Islam)此前曾表示不会处决任何人。随着判决的宣布，公众在法院外庆祝并赞扬司法系统——这正是卡扎菲想要的。
在国外，判决结果引起了公愤。医学界再次指责利比亚政府拒绝在审判中承认无罪证据。关键证据是对感染儿童的丙型肝炎和艾滋病毒样本的分析，但发表得太晚，无法作为证据。
判决一公布，美国和欧盟就开始努力推翻判决。工人们有一个强大的盟友，那就是美国总统乔治·w·布什(George W. Bush)。布什在2007年访问保加利亚时，利用美国总统的威望为工人们辩护。1988年泛美航空公司103航班在洛克比被炸后，利比亚一直试图与欧洲和美国实现关系正常化。布什似乎握有王牌:如果利比亚处决被告，美国将推迟两国关系正常化
最终，法国总统尼古拉?萨科齐(nicolas Sarkozy)与美国和几个欧洲国家一道，将被告解救了出来。利比亚高级司法委员会将这些工人的刑期减为无期徒刑，条件是斯洛伐克、捷克共和国和克罗地亚等国向每个家庭提供100万美元的赔偿。被告随后返回保加利亚，保加利亚政府赦免了他们。在保加利亚取消了5700万美元的外债后，利比亚政府不顾家属的愤怒接受了这笔交易，该国强调这是人道主义援助，而不是赎金。
抵达保加利亚后，巴勒斯坦医生阿什拉夫·阿德贾吉决定留下来。他痛斥阿拉伯世界没有帮助他，并补充说，他认为这些护士之所以受到指控，是因为他们是基督徒和外国人，并补充说，他不想生活在这样一个无视利比亚侵犯其权利的国家。
在穆阿迈尔?卡扎菲的儿子赛义夫?伊斯兰透露了法国已经做出的让步后，对尼古拉?萨科齐外交政变的赞扬很快变成了恶毒的批评。最重要的让步是价值4.05亿美元的意大利和英国武器(表明意大利总理西尔维奥·贝卢斯科尼和英国首相托尼·布莱尔参与其中)，以换取被告、经济交易和关系正常化。
尽管制裁似乎是西方国家的王牌，但法国的协议表明，卡扎菲在美国和欧洲的利益中发挥了自己的优势。美国、意大利和英国的天然气公司迫切希望获得利比亚的石油和天然气，但由于制裁，利比亚被禁止进入。意大利总理西尔维奥·贝卢斯科尼希望卡扎菲在遏制非洲和中东非法移民进入意大利方面进行合作。美国和英国视他为反恐战争的潜在盟友。最后，利比亚人可能掌握了萨科齐总统的黑材料，据称萨科齐用他们的钱非法资助了他2007年的竞选活动。
双方都有太多的利害关系不谈判。然而，西方国家面临着更大的压力，因为人道主义问题和经济特殊利益集团希望不惜一切代价解除对利比亚的制裁。与此同时，卡扎菲受到的内部压力似乎更小，因为他有西方人认为是一种嘲弄的信念。被告被关押的时间越长，要求释放他们的呼声越高，就会有越多的西方国家被迫让步。这些国家抗议得越多，利比亚人就越愤怒，把民众的不满从卡扎菲身上转移开。
一旦被告被送回保加利亚，这个案子就结束了，直到2011年穆阿迈尔·卡扎菲在班加西爆发的起义中被推翻。代替他的是利比亚过渡国民委员会，由前卡扎菲官员穆斯塔法·阿卜杜勒-贾利勒领导。
2011年，贾利勒说，整个审判，从指控到结束，都是卡扎菲最喜欢的捏造，目的是榨取北约和欧盟的让步——比如保加利亚取消了5700万美元的利比亚债务。不管贾利勒承认的真实性如何，这一声明引发了一些强烈反应。首先，观察家们想知道，如果利比亚司法部长阿卜杜勒-贾利勒真的知道死刑判决毫无根据，他为什么还要签署死刑判决。他回应说，他是被迫跟随卡扎菲的领导来保护自己。第二，保加利亚要求偿还它先前作为释放被告的一部分而免除的5700万美元债务。
虽然在2010年代的众多战争、经济危机和丑闻中，这起案件基本上被遗忘了，但隧道尽头可能会有新的曙光。法国前总统萨科齐定于2025年受审，他被控在2007年竞选中接受利比亚资金。人们无疑会想知道萨科齐是否知道这些指控是假的，以及他是否因为接受利比亚的钱而把正义女士丢在了公共汽车下。
