dent: 2em;">
欧洲批发天然气价格昨日暴跌，全球原油价格也有所回落，尽管人们担心通过红海和苏伊士运河的能源供应会受到干扰。
批发能源成本下降之际，欧洲的天然气储存水平仍接近创纪录水平，这有助于缓解市场对来自红海的部分液化天然气(LNG)运输中断的担忧。
期货市场显示，3月份交付的批发天然气价格在交易时段下跌了7%，至每兆瓦时30欧元以下，而冬季和春季剩余月份的天然气价格甚至更低，为29.70欧元。
与此同时，由于交易员押注红海危机不会升级为更大范围的冲突，布伦特(Brent)原油价格跌至每桶77.40美元。
天然气和石油批发价格的下跌增加了爱尔兰家庭和企业进一步削减能源费用的希望，如果能源供应商将批发市场价格的下跌全部转嫁出去的话。
能源价格下调也可能支持欧洲央行(ecb)在早期阶段降息的理由，尽管欧洲央行官员过去关注的是核心通胀，将能源成本排除在通胀计算之外。
红海袭击
伊朗支持的也门胡塞武装分子加强了对红海船只的袭击，影响了一条对东西方贸易至关重要的航线。对此，一些航运公司已指示船只绕道非洲南部航行，这是一条速度较慢、因此成本较高的航线。
美国和英国在1月11日和12日夜间对胡塞武装的军事目标发动了数十次空袭，作为对袭击的报复，这扩大了源于以色列在加沙战争的地区冲突。
对石油而言，非欧佩克国家供应增加和需求增长放缓的前景，正帮助油价保持区间波动。
花旗集团(Citigroup)分析师在一份研究报告中表示:“我们的基本假设不是，美英对也门胡塞武装目标的打击以及红海问题将导致油价在未来几周大幅上涨。”
“另一方面，以色列与真主党和/或伊朗之间的紧张局势可能升级，市场认为这可能导致供应中断，或者实际上导致供应中断，这是近期更大的担忧，尽管也不在我们的基本预测范围内。”
Additio新闻报道
