

萨福克郡的主教呼吁支持那些面临蓝舌病对牲畜“毁灭性影响”的农民。
圣埃德蒙兹伯里和伊普斯维奇教区的主教马丁·西利牧师敦促对受影响的农民和相关企业提供更多支持,此前政府官员实施了一系列限制措施,以遏制这种疾病的传播——这种疾病对一些牲畜可能是致命的。
包括伍德布里奇万茨登霍尔农场的蒂姆·普拉特在内的牧羊农民已经看到他们的一些动物死于这种病毒,这种病毒是由受感染的蠓传播的。
这些都是由来自欧洲大陆的风吹来的,这种疾病已经在欧洲肆虐。萨福克郡、埃塞克斯郡和诺福克郡的农民都在蓝舌病区。
它影响牛、羊、山羊、羊驼和鹿。
他们面临着限制,这意味着除非获得许可,否则他们不能将动物移出该区域。
马丁主教是萨福克郡农业协会的主席,自从被任命为萨福克郡主教以来,他就对农业产生了浓厚的兴趣。
“这种疾病对动物来说是致命的,行动限制意味着农民不能把他们的动物带到市场上,”他说。
“这严重影响了农民及其家庭的生计和福祉,以及支持我们农业的企业的生计和福祉。”
他补充说:“我们已经预料到蓝舌病可能会来到世界的这个地方,因为它已经出现在北海另一边的蠓身上,它们到达我们这里只是时间问题。”
“我们现在需要的是为农民和其他人提供更多的支持,他们的牲畜受到疾病的影响,他们的农场动物也因此受到限制。”