(注:经济增长放缓背后的原因是油价;更改标题)
首尔，5月2日(韩联社)——周二的数据显示，由于全球油价下跌，韩国4月份的消费者价格增长速度降至一年多来的最低水平，这是通货膨胀已经消退的最新信号。
韩国统计局(Statistics Korea)的报告显示，上个月，衡量通胀的关键指标——消费者价格指数(cpi)同比上涨3.7%，而3月份的同比涨幅为4.2%。
这是14个月来同比物价上涨率首次低于4%。这一数字从去年2月的3.7%上升到去年3月的4%以上，在7月一度上升到6.3%，之后整体呈现下降趋势。
4月，韩国银行连续7次上调基准利率，为了缓解通货膨胀压力和经济低迷的担忧，连续2次将基准利率维持在3.5%不变。
4月份，通货膨胀率连续第25个月保持在2%以上——这是央行的中期通胀目标。
4月份的增长放缓是由于全球油价下跌。
石油产品价格同比下降16.4%，是自2020年5月以来的最大跌幅。韩国的能源需求主要依赖进口。
4月份，韩国基准迪拜原油的平均价格为每桶83.44美元，同比下跌近20%。
3月份，农业、渔业和畜产品价格同比上涨1%，而2月份的涨幅为3%。
4月公用事业服务同比增长23.7%，较上月28.4%的增幅有所放缓。
然而，由于外出就餐成本、保险和住房管理成本上升，个人服务价格上月同比增长6.1%，增速快于3月份的5.8%。
核心通货膨胀，不包括波动的食品和石油价格，上个月同比增长4.6%，而三月份增长4.8%。
与人们日常生活密切相关的141种生活必需品的价格，如食品、服装和住房，上个月上涨了3.7%，低于3月份4.4%的涨幅。
统计厅有关人士表示:“由于高基数效应，下半年物价有望进一步稳定，但国际油价、煤气、电费上涨可能性、韩元兑美元汇率等仍存在不确定性。”
graceoh(结束)
