纽约(美联社)——一名曼哈顿法官周四表示，他将任命一名独立监督员，“确保”前总统唐纳德·特朗普的公司“不再存在任何欺诈行为”，限制其自由交易、出售资产和改变公司结构的能力。
法官阿瑟·恩戈伦(Arthur Engoron)在主持一场诉讼时，下令设立外部监督机构。在这场诉讼中，纽约总检察长指控特朗普和特朗普集团(Trump Organization)在包括以他的名字命名的高尔夫球场和酒店在内的珍贵资产的价值上误导了银行和其他机构。
司法部长莱蒂夏·詹姆斯说，该公司继续从事欺诈活动，并已采取措施逃避诉讼可能带来的惩罚，例如在9月份，就在提起诉讼之前，成立了一个名字类似的新实体——特朗普集团有限责任公司。
恩戈伦在一份11页的命令中写道，特朗普和特朗普集团“表现出了从事持续欺诈的倾向”，在诉讼解决之前，任命一名外部监督人员是“最谨慎、最狭义的机制，可以确保不再出现进一步的欺诈或非法行为”。
民主党人詹姆斯希望获得2.5亿美元，并永久禁止共和党人特朗普在该州做生意。
川普认为詹姆斯对他的调查是“政治迫害”，她星期四发表声明，把恩戈伦说成是她的“傀儡法官”。他敦促法庭“做正确的事，停止审讯。”
恩戈伦公司同意任命一名监管人员，禁止特朗普集团在不给法院和詹姆斯办公室14天通知的情况下出售或转让任何非现金资产。即将任命的监管人员将负责确保该公司的合规，并将立即向法院和双方律师报告任何违规行为。
恩戈伦说，特朗普集团还必须允许监督机构查看其财务报表、资产估值和其他披露信息，必须对公司结构提供全面而准确的描述，并必须在任何可能的重组、再融资或资产出售前至少30天向监督机构发出通知。
这只是恩戈龙公司针对特朗普或特朗普相关利益集团做出的最新裁决。
这名法官是民主党人，在审理詹姆斯调查中发出的传票纠纷时，因特朗普迟迟没有交出文件，判他藐视法庭，罚款11万美元，并强迫他出庭作证。在那次证词中，特朗普多次援引宪法第五修正案对自证其罪的保护。
特朗普集团在一份声明中说，“今天的决定为政府干预私营企业开创了一个危险的先例，显然是企图影响即将到来的选举结果。”该集团称此举“是莉蒂夏·詹姆斯的更多政治迫害”。
特朗普集团的律师克里斯托弗·基斯表示，恩戈伦的命令“有效地控制了”该公司的财务事务，并发出了一个信息，即“自由企业在纽约根本不受欢迎”。
詹姆斯的高级执法律师凯文·华莱士(Kevin Wallace)在恩戈龙公司做出决定之前的听证会上表示，他们寻求的是“有限的”监管，不希望监管机构参与复杂的事务，比如他们在特定年份预订了多少轮高尔夫球或酒店房间。
“我们这样做的目的不是影响特朗普集团的日常运营，”华莱士说。
“特朗普集团一贯不遵守现有的法院命令，”华莱士说。“法院或司法部长不应该有责任在未来一年里密切关注他们，确保资产不被出售或公司不重组。”
周三，特朗普在佛罗里达州起诉了詹姆斯，试图阻止她对控制他的公司的家族信托基金进行任何监督。特朗普35页的诉状重提了他此前在纽约联邦法院驳回的对詹姆斯的诉讼中的一些指控。
华莱士在周四的听证会上说，詹姆斯的办公室正在寻求停止“特朗普集团正在进行的欺诈活动”，并希望采取安全措施，使该公司不能直接出售资产，如特朗普大厦和华尔街40号的一栋办公楼，这些资产最终可能被用于支付潜在的诉讼判决。
Kise回应说，公司“无意”出售这些房产，他说这些房产的保守价值至少为2.5亿美元。“特朗普的实体不会离开，”他补充说。
基思认为，詹姆斯的诉讼是对房地产行业中常见的、善意的分歧的小题大做。基瑟说，如果向特朗普提供贷款的银行觉得他或他的公司行为不当，他们会说出来的。
“没有问题。这里没有案子，”Kise说。“我们将让一个接收人，而不是这个房地产的所有者，介入这些复杂的交易，这是令人麻木的。”
恩戈伦至少对基斯的理由有一个方面提出了异议，问他当特朗普声称他的特朗普大厦顶层公寓是实际面积的三倍，而且比实际价值高出2亿美元时，是否真的存在“善意的分歧”。
至于引起詹姆斯办公室关注的特朗普新实体，Kise表示，该公司在纽约公司备案文件中名为“特朗普集团II”，与逃避詹姆斯诉讼的潜在处罚无关，而是“合并在其他情况下出现的工资问题”。
Kise没有提供更多细节。特朗普集团的薪酬做法是该公司在曼哈顿刑事欺诈审判中提出的问题之一。该审判于周二暂停，预计将于周一恢复，因为一名证人的COVID-19检测呈阳性。
在Twitter上关注Michael Sisak (twitter.com/mikesisak)，并通过访问https://www.ap.org/tips/发送机密提示。
