慈善机构警告称,临终关怀面临“毁灭性”的财政危机,危及临终关怀服务

星座作者 / 花爷 / 2025-07-22 10:13
"
      一家慈善机构警告称,由于员工成本不断上涨,临终关怀医院正面临“毁灭性”的财务危机,这使得服务面临风险。  英

  

  

  一家慈善机构警告称,由于员工成本不断上涨,临终关怀医院正面临“毁灭性”的财务危机,这使得服务面临风险。

  英国临终关怀协会的首席执行官托比·波特说,去年是“近20年来临终关怀行业最糟糕的一年”。

  行业领袖呼吁政府提供更多的资金,其中一人表示,考虑到通货膨胀和“惊人”的成本上涨,最近1.2%的增长“不公平,也不正确”。

  根据英国临终关怀医院的季度财务基准调查,英国临终关怀部门报告称,2023-24财政年度的总赤字估计为7700万英镑。

  全国临终关怀和临终关怀慈善机构表示,由于慈善临终关怀机构难以跟上NHS加薪的步伐,人力成本导致了资金短缺,而临终关怀的大部分支出都花在了工资上。

  英国临终关怀协会的调查显示,工资成本飙升了11%,全年的额外支出约为1.3亿英镑。

  该慈善机构表示,临终关怀院从与英国国家医疗服务体系(NHS)相同的员工队伍中招募人员,这意味着他们的目标是匹配医疗服务的薪酬和条件,以“吸引和留住有技能的员工来照顾临终的人”。

  波特先生(如图所示)表示,其调查结果是“不可持续且极其令人担忧的”。

  他补充说:“这是近20年来临终关怀行业最糟糕的财务状况。许多临终关怀医院在护理上的花费超过了他们的收入。

  “临终关怀的费用将持续上涨,如果没有新的临终关怀资助模式,未来几年临终关怀服务可能是毁灭性的,特别是对那些经济困难地区的临终关怀服务。”

  “许多人已经在考虑停止重要的服务,这将对病人、他们的家人、临终关怀工作人员、当地社区和NHS本身造成毁灭性的后果。”

  托尼·柯林斯是北约克郡圣迈克尔临终关怀医院的首席执行官,他说:“我们的成本以惊人的速度增长,通货膨胀率超过8%,而政府只增加1.2%的资金,这是不公平的,也是不对的。”

  柯林斯先生补充说:“仅我们的资金缺口就有50万英镑,我们知道全国上下的临终关怀医院也面临着同样的资金缺口,我们必须一起听到我们的声音。”

  “临终时的尊严和高质量的临终关怀不是一种特权,而是一种权利。”

  成人临终关怀医院平均约有三分之一的资金来自国家,儿童临终关怀医院约有五分之一。

  英国临终关怀协会表示,这意味着基本临终关怀服务的大部分资金来自筹款和慈善捐赠。

  因弗克莱德Ardgowan临终关怀医院的首席执行官格雷厄姆·加德纳说,政府对临终关怀的资助和支持没有进一步发展,这“非常令人失望”。

  他补充说:“由于没有增加支持,像我们这样的临终关怀医院被迫通过不懈的筹款努力来承担额外的费用。”

  “为了确保临终关怀医院能够继续为我们的社区提供必要的护理,迫切需要做出改变,并得到当权者的更多支持。

  “我们不能让有尊严、有同情心地死去成为只有富人才能负担得起的奢侈品。”

  卫生和社会保障部的一位发言人说:“我们希望每个人都能获得高质量的、个性化的姑息治疗,在这样一个困难的时刻,这可以改变一切。”

  “这就是为什么我们要求所有当地的NHS综合护理委员会委托临终关怀服务来满足患者的需求。

  “虽然大多数姑息治疗和临终关怀是通过全科医生、医院和社区卫生服务机构提供的,但我们认识到慈善机构在提供临终关怀和支持亲人方面发挥着不可估量的重要作用。”

  “大多数临终关怀院都是独立的慈善机构,有自己的雇佣条款和条件。

  “政府已经提供了6000万英镑的额外资金,包括给一些临终关怀医院,为2.7万多名受雇于非nhs机构的合格员工提供一次性支付。”

  周一,在由彼得·吉布森召集的后座议员商业辩论中,议员们将在下议院就临终关怀资金问题展开辩论。

  英国临终关怀医院财务基准调查的数据是基于对86家临终关怀医院样本的2023-24财政年度9个月的账目。

  他们被推断为整个英国临终关怀行业的代表,该行业每年支持30万人。

分享到
声明:本文为用户投稿或编译自英文资料,不代表本站观点和立场,转载时请务必注明文章作者和来源,不尊重原创的行为将受到本站的追责;转载稿件或作者投稿可能会经编辑修改或者补充,有异议可投诉至本站。

热文导读