

周六,北极天气给美国大部分地区带来了更多的苦难,尤其是对田纳西州孟菲斯等地不习惯如此严寒的人们来说,那里的居民被要求烧开水,一些人在整个城市的低温导致水管破裂后根本没有水。预计周末过后气温才会上升。
周末的天气令人振奋,过去一周的一系列风暴导致全国至少55人死亡,其中许多人死于体温过低或交通事故。
在孟菲斯的Four Way Grill餐厅,老板帕特里斯·贝茨·汤普森(Patrice Bates Thompson)说,水问题已经让他们的灵魂食品厨房关闭了好几天。
“这是我们的主食,这基本上是我们家的经济动力,”汤普森告诉Fox-13孟菲斯。“我们依靠生意,我们一直呆在家里。”
孟菲斯有很多水管破裂,整个城市的水压下降,供水系统似乎受到了污染。上周五,孟菲斯电灯、煤气和自来水公司(Memphis Light, Gas, and Water)敦促其所有40多万客户烧开水来饮用或刷牙;虽然修复了大约50处裂缝,但公用事业公司总裁道格·麦高恩表示,还有更多裂缝出现。该公司要求人们报告家中和无人建筑的泄漏情况,以帮助他们恢复压力。
从蒙大拿州部分地区一直到佛罗里达州中部,美国大片地区都收到了风寒警报。中西部地区的天气尤其恶劣。周六,爱荷华市的气温降至零下16度,俄克拉荷马城的寒风在零度左右徘徊,大卫·奥弗霍尔瑟(David Overholser)在非营利组织无家可归者联盟(Homeless Alliance)寻求庇护。
“63岁的我来自佛罗里达,我不喜欢冷。我受不了了,”奥弗霍尔瑟告诉《俄克拉荷马报》。“这是非常非常艰难和痛苦的,我只是,你知道,试着坚持一天,一次一个小时……这绝对是可怕的。”
周六早些时候,佛蒙特州的风寒降至零下20华氏度,斯托山度假村敦促耐寒的滑雪者小心。
该度假村在其网站上警告说:“带上所有安全登山所需的东西,在室内经常热身,并密切关注彼此是否有冻伤的迹象。”
在西弗吉尼亚州,气象服务部门表示,周六一些地区可能会有多达4英寸的额外降雪,风速达到每小时40英里,寒风使气温降至零下20度。
在纽约州北部,铲雪工人再次响应布法罗比尔队(Buffalo bill)的号召,清理海马克体育场(Highmark Stadium)的积雪,以便周日与堪萨斯城酋长队(Kansas City Chiefs)进行分区季后赛。此前,这座城市在5天内被5英尺厚的积雪覆盖。
在覆盖了包括华盛顿和纽约在内的大片地区之后,东北部其他地区的降雪正在逐渐减少。自上周五以来,美国国家气象局(National Weather Service)报告称,特拉华州多佛尔的降雪已达7英寸;新泽西州大西洋城6英寸;宾夕法尼亚州东部大部分地区降雨量约为4到5英寸。
气象部门的一份声明说:“一周前,我们经历了一个温暖的冬天,这可能看起来很奇怪,但实际上,在这个季节的这个时候,我们大部分地区的降雪量已经接近正常水平。”
马歇尔县警长办公室首席副警长鲍勃·约翰逊(Bob Johnson)说,仅田纳西州就有19人死亡,其中包括一名25岁的男子,他被发现死在刘易斯堡一间移动房屋的地板上,原因是加热器翻倒并关闭。
“那里的墙上结了冰,”约翰逊说。
在西海岸,预计周六哥伦比亚河峡谷将有更多的冻雨,预计该地区至少在周日晚上将保持接近或低于冰点。美国国家气象局警告说,已经被冰覆盖的树木和电线如果再结冰,可能会倒塌。
气象局说:“在接下来的几天里,我们的地区正在努力解冻,请注意安全。”“大块的冰块也将继续构成威胁。”
自上周末以来,由于风暴的破坏,俄勒冈州威拉米特山谷部分地区已有数千人断电。根据网站poweroutge .us的数据,尽管维修人员在努力工作,但周六早些时候,该州仍有4.1万多名客户断电。
据美国国家气象局(National Weather Service)称,预计下周才会解冻,届时美国大部分地区的气温将高于平均水平。