(ATTN:在最后8段中增加了更多细节)
首尔，3月31日(韩联社)——执政党人民力量党(PPP)和政府同意暂时推迟上调电费和燃气费，但执政党议员周五表示，加息是“不可避免的”。
在高物价和经济停滞的情况下，有人担心公用事业费用的上涨会增加国民的经济负担，因此在政策协商会议上做出了上述决定。
政策委员长朴大哲表示:“政府将对国际能源价格进行进一步评估，并与专家进行讨论后，再决定是否上调利率。”
朴槿惠还表示:“执政党和政府已经达成共识，不能再考虑上调利率问题。”
朴代表表示:“再次确认了电费和煤气费用上涨不可避免的观点。”“但在产业部提出的多种方案中，需要就上调的时间和范围进行更多讨论。”
政府将第一季度消费者和工业用电价格上调了13.1韩元(0.01美元)/千瓦时(kWh)，这是近40年来的最大涨幅，同时冻结了第一季度天然气价格，以最大限度地减轻公众负担，尤其是在冬季。
去年，韩国电力的营业损失额为32.63万亿韩元，比去年同期增加了4倍以上。这是在电费上涨幅度有限、国际油价暴涨的情况下做出的决定。
在2019冠状病毒感染症(COVID-19病毒)大流行和高物价的影响下，政府冻结了今年第1、2季度(7 ~ 9月)的电费，每千瓦时上涨了19.3韩元。
韩国电力在向国会提交的报告书中提出，今年将每千瓦时的电费上调51.6韩元。
政府还强调，去年韩国煤气公司的未收缴税金达5万亿韩元，因此有必要提高煤气费用。
但是，政府总裁尹锡悦上个月表示，为了减轻国民的经济负担，计划在今年上半年冻结公用事业费用。
“电力和天然气价格上涨是不可避免的，因为如果能源价格继续低于生产成本，能源公共公司的财务状况将恶化，从而损害国家稳定的能源供应。但政府也将确保优先考虑最小化公众负担，”工业部在一份新闻稿中表示。
此前，产业资源部长官李昌阳指出，去年因乌克兰危机等原因，全球天然气价格暴涨了10倍之多，并表示:“政府有必要根据市场原则，阶段性地实现能源价格正常化”，“推进向低消耗、高效率结构的转变。”
mlee@yna.co.kr
graceoh(结束)
