土耳其安卡拉(美联社)——20年前，土耳其总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安在前政府对致命地震的处理引发的公愤浪潮中上台执政。
现在距离大选还有三个月的时间，埃尔多安的政治前途可能取决于公众如何看待他的政府对类似毁灭性自然灾害的反应。
“这对埃尔多安来说将是一个巨大的挑战，他已经为自己树立了一个独裁人物的形象，但他是一个能完成工作的高效人物，”华盛顿研究所(Washington Institute)土耳其问题专家、写过几本关于埃尔多安的书的索内尔·恰阿普塔伊(Soner Cagaptay)说。
大地震的余波并不是唯一与2002年大选相似的事件。当时，土耳其正处于金融危机之中，经济受到了重创。
如今，土耳其的经济正受到飞涨的通货膨胀的打击，埃尔多安对这个问题的处理受到了广泛的批评，这使得数百万穷人和中产阶级难以维持生计。
埃尔多安的政治对手已经开始批评他的政府对地震的反应，称在20年的时间里，他未能让国家为不可避免的地震做好准备。专家指出，建筑法规执行不力是本周地震造成人员伤亡的主要原因。但距离大选还有不到100天，埃尔多安的对手还没有提出候选人与他竞争。
分析人士表示，在埃尔多安试图控制他今天面临的双重问题时，他肯定还记得20年前已故总理布伦特·埃杰维特(Bulent Ecevit)如何因处理金融和自然灾害的不当而倒台。
2月6日发生的7.8级地震发生9小时后，土耳其和叙利亚又发生了一场强震，造成超过2.4万人死亡。
地震席卷了土耳其的大片地区，影响到该国东南部的10个省份，使国内外救援人员迅速开展救援工作的能力变得十分紧张。在地震发生后的头几天，土耳其电视和社交媒体显示，人们在寒冷的条件下无助地等待在成堆的废墟旁，或者徒手在瓦砾中摸索。
恰阿普塔伊说:“我们仍然要看救援工作的结果，看看零度以下的气温是否会继续，伤亡人数是否会增加，正在进行的国际援助是否会产生影响。”
埃尔多安本周视察了该地区，他承认在最初阶段的应对措施存在不足，但坚称一切都在控制之中。
伦敦BlueBay资产管理公司的分析师蒂莫西·阿什在一封电子邮件中写道:“如果救灾反应强劲，执政政府将得到回报，可能在民意调查中——如果救灾反应糟糕，情况则相反。”
埃杰维特将1999年地震造成约1.8万人死亡归咎于地震造成的巨大破坏。同样，埃尔多安说，对本周地震的反应——他称之为“这一地区历史上最强烈的地震”——一直受到冬季天气和一个重要机场被毁的阻碍，这使得难以迅速接触被困在废墟中的人们。
“为这样的灾难做好准备是不可能的，”埃尔多安说，并承诺“我们不会让任何公民被忽视。”
虽然到目前为止，地震反应的坎坷对埃尔多安的声誉并不是很好，但分析人士表示，在5月14日大选之前，他有时间扭转局势。
风险情报公司Verisk Maplecroft的中东和北非分析师哈米什·金尼尔(Hamish Kinnear)在电子邮件中说，“他掌握着国家的杠杆，地震前，土耳其政治很难说是一个公平的竞争环境。”
地震发生后，埃尔多安宣布进入三个月的紧急状态，赋予他在这些地区“挥霍公共开支”的权力，金尼尔说，他相信埃尔多安仍然有可能获胜。
埃尔多安承诺向地震灾民捐赠1万土耳其里拉(530美元)，并补贴他们的房租。周五，他表示将额外拨款1000亿里拉(53亿美元)用于震后工作。
在2018年的总统和议会选举中，埃尔多安及其议会联盟以压倒性优势赢得了本周地震受灾的10个省份中的7个。近年来，他推动了一些改革，取消了政府不同部门之间的制衡，将更多权力集中在总统内部。
在土耳其，言论自由受到限制，政府在很大程度上控制着媒体，这意味着电视台大多播放“奇迹救援”的场景，同时似乎对艰难的场景进行审查。
面对严重的通货膨胀，埃尔多安提高了最低工资、养老金和公务员工资。虽然这些措施可能受到了选民的欢迎，但其他措施却为他招致了严厉的批评。
例如，他坚持通过不断降低利率来刺激增长来对抗通货膨胀——世界各地的主流经济学家认为，这一策略只会让问题变得更糟。
目前，所有的目光都集中在对地震的反应上。
在受灾最严重的城市阿迪亚曼，居民艾哈迈德·艾丁(Ahmet Aydin)抱怨救援行动缓慢。他在地震中失去了六个亲戚，失去了自己的家、商店和汽车。但他表示，他永远不会停止支持埃尔多安，这凸显了这位土耳其领导人潜在的持久吸引力。
艾丁说:“我们相信我们的总统。“他永远不会丢下我们不管，他永远不会让我们挨饿或口渴。愿真主保佑他。”
埃尔多安的政治对手讲述了一个不同的故事。
本周，土耳其主要反对党领袖基马尔·基利奇达洛格鲁(Kemal Kilicdaroglu)将这场灾难归咎于埃尔多安20年的统治。
“让我把话说清楚;如果有人要对这一进程负责，那就是埃尔多安。”“20年来，这个政府没有为国家应对地震做好准备。”
他还指责政府滥用1999年地震后征收的税收，这些税收本是为了让国家为未来的灾难做好准备。
由于死亡人数每天都在上升，埃尔多安表示，土耳其领导人应该努力超越政治纷争。
“这是一个团结一致、站在一起的时刻，”他周三表示。“我不能容忍在这样一个时代，为了基本的政治利益而进行如此肮脏和负面的竞选活动。”
Bilginsoy在伊斯坦布尔报道。
