她的热门单曲和白金专辑销量惊人，并与披头士和滚石乐队合作，但埃尔基·布鲁克斯透露，她在17岁时就准备彻底放弃音乐。
埃尔基将于今年2月年满80岁。1977年，她凭借热门单曲《Pearl’s A Singer》一举成名，这距离她第一次付费演出已经过去了近20年。
“在60年代，我不得不在北方参加歌舞表演，我讨厌它，”她告诉我。“我讨厌我必须唱的歌，我和那些真的不会弹点的音乐家一起工作……有很多糟糕的演出。”我过去常常在开始之前喝半瓶白兰地。”
在纽卡斯尔的嘉年华俱乐部（Fiesta Club），他陷入了低谷。
“没有人在听我说话；他们都在吃虾仁和薯片，我想我得做点别的了。
“我的朋友玛克辛搬到了以色列，邀请我和她一起去。我当时的感觉是，我会马上离开。我的人生就会完全不同。但汉弗莱·利特尔顿劝我坚持下去。”
她在德国的一个空军基地遇到了爵士传奇人物Humph。“当他邀请我和他的乐队一起演唱时，我又重新喜欢上了音乐。我们成了一辈子的朋友。即使是现在，如果一场演出出了什么问题，我想，情况可能会更糟，那可能是纽卡斯尔的嘉年华。”
埃尔基目前正在进行她的告别巡演。她说：“我不会停下来，线索就在片名里——漫长的告别之旅。”“我会根据自己的健康水平来判断。我不想让那些多年前还记得我的人失望。”
一些机会。即使已经79岁了，布鲁克斯还是全身心地投入到表演中。早在她与已故的罗伯特·帕尔默（Robert Palmer）共同担任70年代蓝调乐队Vinegar Joe的主唱之前，她多才多艺的女中音就为摇滚粉丝所熟悉。
她回忆道：“我13岁时在曼彻斯特奇塔姆山路上的一家小歌舞俱乐部Laronde演出了我的第一场演出。”“我拿到了5英镑。我可能用c调唱了《蓝月亮》，我为艾拉·菲茨杰拉德疯狂。”
埃尔基原名伊莱恩·布克宾德，是曼彻斯特一位面包师最小的孩子，是犹太难民的后裔。15岁时，娱乐圈经理唐·阿登发现了她的才华。
“我在《犹太电讯报》上看到一则招聘艺术家的广告，要在曼彻斯特皇宫剧院演出。唐·阿登正在为歌手和舞者举行海选。我唱了克里夫的尖头鞋降b调。”
她的声音使雅顿停住了脚步。
“唐疯了，那天晚上把我放在账单上——我没有得到报酬，能参加这个节目只是一种荣幸。”
Sharon Osbourne的父亲Arden问她的父母是否可以参加他和Gene Vincent一起推广的旅行团。
“我是车上唯一的女孩，我不喜欢这样。所以唐让我和他一起去。我们在曼斯菲尔德演出时他把我的名字改成了伊莱恩·曼斯菲尔德，我恨死这名字了。他是我的经纪人，但我从来没有和他签约——谢天谢地。
“唐的真名是哈里·列维，但他对这个名字很有意见。周围有很多反犹太主义。”
16岁时，她加入了埃里克·德莱尼的爵士乐队，把她的名字改成了埃尔基——她的意第绪语名字——并收养了布鲁克斯，因为布鲁克斯的名字听起来比装订商好。
1964年本可以成为她取得突破的一年。她发行了自己版本的埃塔·詹姆斯的《Something’s Got A Hold On Me》，演出规模也越来越大。她在海边度假胜地为滚石乐队（Stones）演出，并在迈克·科顿之声（Mike Cotton Sound）的伴奏下为披头士乐队（Beatles）做圣诞演出。
“披头士乐队想让我跳过跳绳，但在排练时我没站稳，摔了个屁股朝天。我觉得很丢脸。”
包括Yardbirds和Freddie & The Dreamers在内的Fab Four的综艺节目持续了三周。
“在我继续之前，我喝了半瓶白兰地和几品脱吉尼斯黑啤。我是账单上200个男人中唯一的女人——这行业变化真大！”
到60年代末，埃尔基是Dada乐队的主唱，这是一支由吉他手皮特·盖奇（Pete Gage）组建的受斯塔克斯影响的12人融合乐队。“达达”后来演变成了70年代最努力的蓝调摇滚乐队之一“醋乔”。他们会兴高采烈地在谢菲尔德演奏黑天鹅，然后开车回伦敦，在Roundhouse参加凌晨3点的演出。
“我们会喝酒，吸食可卡因来保持清醒——我不理解唱片公司的人会无缘无故地这么做。我已经不那么做了，所以我还是要去！我现在可能比30多岁的时候更健康。我大部分时间都在练习合气道和锻炼。”
她回忆说，联合主演罗伯特·帕尔默“令人惊叹，非常有竞争力”。“伦敦Marquee的演出令人难忘，一天晚上，我的脚穿过了舞台上的玻璃灯。我摔倒了，又爬了起来。我的臀部骨折了。”
醋乔的专辑很失败，但他们一直在工作，在美国和德国巡演。“我们开着一辆大众汽车旅行，我的连衣裙放在架子鼓上。”
他们分手后，埃尔基发行了她的第一张个人专辑《富人的女人》。这本书的封面——她除了一条轻薄的羽毛围巾外一丝不挂——激怒了女权主义者。
“这是摄影师的主意，我没多想，但后来纽约一家报纸的一位女士对我进行了抨击，说这很恶心，是对女权主义的侮辱。”而现在，泰勒·斯威夫特又回到了原点。”
她的后续专辑《两天后》将埃尔基推上了明星的宝座。该专辑由杰里·莱伯和迈克·斯托勒制作并部分撰写，其中包括热门歌曲《珍珠的歌手》和《雨后的阳光》。
“我在Palladium的演出上做了头条，爸爸妈妈都来了；它非常可爱。这张专辑改变了我的生活。”
其他热门歌曲，包括丁香酒和No More The Fool紧随其后；她的专辑《珍珠》和《珍珠II》成为白金唱片。
与盖奇离婚后，埃尔基嫁给了音效工程师、d-i-y奇才特雷弗·乔丹（Trevor Jordan），她是在他与戴安娜·罗斯（Diana Ross）合作时认识他的。
“我们在一起已经47年了，”她说。“三月份是我们的结婚纪念日。我记得日期——我希望他记得！”
他们有两个儿子，杰梅因（Jermaine），现在是她的经纪人；乔伊（Joey），是一名滑伞教练，在哼死后把他的骨灰撒进了天堂。
灾难发生在1998年，当时埃尔基的会计丢了一颗重磅炸弹。“他不好意思地说，‘我们遇到麻烦了。25万英镑的税收问题。这都是我的错……’结果是他一直在支付未付款罚款，而不是实际欠款。”
为了还清债务，他们不得不卖掉位于北德文郡伍迪湾的五居室房子。
“我们把所有东西都存起来，搬进了一辆房车，我继续巡演。我的儿子们从出生起就一直和我一起旅行，所以我们都习惯了一年中有两三个月是在房车里度过的。
“我是一个摇滚的吉普赛人——我一直在移动。”
他们在德文郡租了一套海边公寓，等待特雷弗在他们2010年买的那块农田上盖房子的规划许可。
如今，埃尔基通过演奏《世界》和《Chordle》来放松。香槟的生活方式不适合她——“我更喜欢一品脱吉尼斯黑啤，”她说。
“只要我有我的健康和力量，我的家人和我的钢琴，我就是一个快乐的女人。
“当我坐在我的雅马哈小三角钢琴前，在太阳落山的时候弹一个小时左右的时候，我很开心。我从中得到的乐趣和我从节目中得到的一样多。”
* Elkie的巡演日期和门票请见elkiebrooks.com
