纽约（美联社）——直到最近，肖恩·小野·列侬才开始接管他已故父亲的事业。
约翰·列侬（John Lennon）和小野洋子（Yoko Ono）的独子今年凭借一部根据父母1971年的歌曲《圣诞快乐（战争结束了）》改编的短片获得了奥斯卡奖（Academy Award），几个月后，他又首次获得格莱美奖提名，因为他为1973年发行的专辑《心灵游戏》（Mind Games）制作了一套套装。
列侬说：“这让人感到难以抗拒和超现实。”列侬最近还因小野的互动艺术项目“愿望树”与母亲分享了威比奖。
1980年，前披头士成员被谋杀时，列侬才5岁。对他来说，这幅画是他与父亲联系的一种方式。这不仅仅是一项保存任务：在《心灵游戏》中，他获得了艺术上的许可，将约翰·列侬（John Lennon）的音乐唱片拆开，创造出一些全新的东西。
列侬的灵感部分来自于披头士的另一位后代丹尼·哈里森（Dhani Harrison），后者帮助重新包装了他父亲的《一切都必须过去》（All Things Must Pass）。丹尼·哈里森（Dhani Harrison）也参与了今年秋天他父亲的《生活在物质世界》（Living in the Material World）的重新发行，但这种经历与列侬的《心灵游戏》（Mind Games）完全不同。
除了音乐，这个创新的盒子还以他母亲的一件艺术品为原型，里面装满了艺术复制品、隐藏的音乐、视频、信息和谜题，有些只有通过紫外线才能看到——“智力游戏”，记住“text-indent: 2em；”49岁的列侬在去世前就知道父亲是个音乐家；男孩跟着他去录音室听了几次“双重幻想”。但真正理解他的影响是后来的事，比如在10月9日他们共同生日那天，他听到粉丝们在纽约公寓外唱着他父亲的音乐。“我很清楚，我的朋友们不会这样，”他说。
他父亲的音乐经常在家里播放，学习演奏这些歌曲开启了他成为音乐家的旅程。
他对美联社说：“我想，如果我是在父亲的陪伴下长大的，我会对父亲和母亲的音乐更加反感，而且我会对他生气或反叛。”“因为他不在身边，我一直很珍惜音乐，把它当作他生命的一部分。”
在他91岁的母亲退休后，他继承了将父亲的音乐传承给下一代的工作。
在《心灵游戏》的内线注释中，列侬解释说，“我能向他表达爱的唯一有意义的方式”就是努力创作他的音乐，并让它留在文化的意识中。这真让人心酸，也许还有点悲伤。列侬真的需要向任何人证明他爱他的父亲吗？b>“在这个世界上，我还能做什么来表达我对父亲的爱和尊敬，而不是做一份极其细致的工作来照顾他的音乐。”他相信，对长辈的尊敬来自于他的母亲。他回忆说，当他的日本祖父母来美国时，“就像总统来访问一样”。
直到他开始了“心灵游戏”项目，列侬才知道这张专辑在发行时并没有得到特别的好评。他在一次采访中发现，就连约翰·列侬也认为这是一个从政治激进主义时期向再次成为音乐家的过渡。主打歌是它唯一的热门歌曲。
从一家名为“残酷诚实的摇滚专辑评论”（brutal Honest Rock Album Reviews）的网站来看，这种态度一直存在。在一篇未署名的评论中，作者说《心理游戏》的再版定义了过度杀戮。“你现在可以拥有并永远珍惜六首不同版本的歌曲，这些歌曲往好了说不值得纪念，往坏了说完全是浪费时间。”
这只是激励列侬更加努力地工作，并导致了一个大胆的艺术决定。他说，这张专辑没有真正引起共鸣的部分原因是它没有很好地宣传，也没有得到演唱会的支持。但他也表示，最初的专辑混音过于单薄，没有充分体现出音乐的魅力。
利用原始录音，他构建了歌曲的新版本，有时强调不同的乐器。他寻求一种更温暖、更直接的声音，让人想起列侬的“塑料小野乐队”专辑——最明显的是《Aisumasen （I 'm Sorry）》，这是少数几首反映婚姻动荡的歌曲之一，预示着列侬与小野臭名昭著的“失去的周末”分居。
不同版本的片名剪辑也显示了肖恩的手法。有原版的《心灵游戏》，用一种独特的和声来驱动旋律。这在一个新的混音中被剥离，雷鬼吉他的舔声变得清晰可见。管风琴主导的乐器听起来像教堂的赞美诗。还有其他一些片段，有些是替换的歌词，其中一个片段是《做爱，不要战争》（Make Love, Not War），这是一首可以追溯到披头士乐队（Beatles）的歌曲片段，作者重新利用了这首歌。
除了列侬给披头士成员林戈·斯塔尔（Ringo Starr）的《我是最伟大的》（I 'm the Greatest）小样外，他没有给我留下任何闻所未闻的素材。
在一些新版本中，肖恩超越了重新混音或揭露片段，而是将自己的艺术视野强加于父亲之上。
列侬说：“有些人觉得这是在放肆，我想从技术上讲，这是在放肆。”“我看待这件事的方式是，如果我要尽我所能做到最好，我唯一能做的就是跟随我的心，让它听起来最好。如果这意味着在某个部分可能会调低乐器的音量，因为我认为它没有帮助，那么我就会这么做。”
对于任何想要原始版本的人来说，它们都是现成的。
“这是非常法医化的工作，”他说。“我不担心别人会怎么想。我只是在努力为我爸爸做点好事，我真的觉得我知道如何为他做点好事，因为我比任何人都了解他的音乐。”
作为一名音乐家，他把父亲表达脆弱的时刻联系在一起，比如在一次采访中，约翰把《直觉》描述为一首好歌，但他没有把歌词写好。《Get Back》是披头士专辑《Let it Be》的录音片段，它展示了披头士作为人类并没有把歌曲从奥林匹斯山上传下来。
下一件要做的事是将他父亲参与的“一对一”演唱会拍成电影，并重新发行《墙与桥》专辑。肖恩在纽约生活和工作，与音乐家兼模特肯普·穆尔（Kemp Muhl）有长期的关系，今年他发行了自己的专辑《Asterisms》。
列侬在他早期的专辑中，被告知他的歌声听起来像他的父亲。他讨厌自己说话的方式，但又不想处理这些比较。他不再退缩了。“现在我太老了，顾不上了，”他说。
“我进入音乐行业不是因为我有什么天赋什么的，”他说。“我喜欢它是因为我爸爸是一位著名的音乐家，演奏他的歌曲和学习他的音乐让我觉得和他更亲近。”
David Bauder为美联社撰写有关媒体和娱乐交集的文章。请登录http://x.com/dbauder和https://bsky.app/profile/dbauder.bsky.social关注他。
