今年夏天，伊利湖上的普莱斯克岛州立公园发生了60多年来从未发生过的事情：两只年轻的普通燕鸥，在宾夕法尼亚州濒临灭绝，从它们的巢中羽化。
8月17日，这些看起来像小海鸥的幼燕鸥（Sterna hirundo）从公园海鸥角地区的沙滩上的保护巢中飞了出来。玛丽·伯德桑（Mary Birdsong）在附近的观景台观看了这一过程。
“我有点上蹿下跳，”她说。
伯德桑（是的，这是她的真名）是伊利鸟类天文台的助理主任，也是该天文台的首席滨鸟监测员。她接受了阿勒格尼阵线的卡拉·霍尔索普的采访。
卡拉·霍尔索普：常见的术语是什么样子的？
玛丽·伯德桑：对于普通听众来说，它们看起来有点像海鸥。它们更小一些。它们是白色和灰色的。在繁殖季节，它们的头上有黑色的帽子，橙色的喙上有黑色的尖端和黑色的腿。
它们发出什么样的声音？它像海鸥吗？
不，他们管这叫冷静。这是一个严酷的呼吁，它被一遍又一遍地重复。
普通燕鸥喜欢什么样的栖息地，普雷斯克岛是如何再次成为它们的良好繁殖地的？
为了繁殖，它们更喜欢没有树木的沙质基质的栖息地，它们是地面筑巢者，所以它们喜欢附近的浮木和岩石，这样它们就可以在里面伪装自己的巢穴。它们在沙子里建一个小杯子，那是它们产卵的地方。海鸥角的栖息地是该州唯一适合普通燕鸥筑巢的地方。
海鸥角是一个什么地方这些年来还有其他的滨鸟在这里筑巢吗？
每年，我们都会杀死在那里筑巢的鹿和斑点矶鹬，还有自2017年以来在那里筑巢的非常著名且高度濒危的管鸻。
普通燕鸥在海鸥角筑巢的历史起伏不定。该物种首次在那里被记录是什么时候？
早在1904年。它们是由一个名叫克莱德·托德的人认出的，他在1940年写了一本书《西宾夕法尼亚的鸟》。他说它们在1904年就在那里筑巢了。这是我们已知的最早的现代记录。到20世纪20年代，那里有一个小的蜂群，到30年代，有一个非常大的蜂群，至少有125个巢穴，分布在四分之一英里的地方。
鸟什么时候停止在那个地区筑巢的？
已知的最后一次筑巢是在20世纪60年代。我们不知道它们是否羽翼丰满，但它们试图筑巢。人类的娱乐用途是它们无法再在海鸥角筑巢的主要原因之一，因为很多人会把船停泊在那里，享受海滩。地面上的巢鸟无法忍受人们在它们的巢周围跑来跑去。他们会放弃它。
海鸥角曾经关闭过，对吧？
是的，1993年，这个地方作为自然区域被公园关闭了。那里还有一条小路，你可以走到两个观景台，但其他地方都是封闭的，这给了鸟儿们独处的空间，没有它们需要的干扰。
2015年，我们有一个8个鸟巢的群体，但这些鸟都没有成功羽化。它们要么在风暴中被湖水冲走，要么被捕食者带走。在2022年，我们有了一个巢，我们第一次有了一个舱口。但他们很快就走了。他们被什么东西吃掉了。
宾夕法尼亚狩猎委员会给了我们现在讨论的这两个少年常见的术语今天我帮了个小忙，在筑巢区周围围了个围栏。这是如何运作的，像这样进行调解的风险是什么？
嗯，这一对在今年早些时候筑巢，它们确实到达了孵卵口。但是小鸡又消失了，狩猎委员会决定他们要再试一次，因为他们认为冒险是值得的。所以他们修改了一个附件。它实际上被称为围场，是由安大略省的Presqu 'ile省立公园开发的，他们只是把它缩小到一个鸟巢周围。
它的侧面是实心的，上面有一个网，然后他们在上面绑了绳子。成年燕鸥可以在这些绳子上来回穿梭，尽管它们在这方面有些挣扎，这取决于风吹的方向和风的强度。在准备好飞翔之前，雏鸟在封闭的环境中是安全的，最终，它们走出了封闭的环境。
你怎么知道他们接下来会怎么样？如果他们回来了，你会知道吗？
我们永远不会知道。一直在那里筑巢的那对，我们假设它们是同一对，但我们不能绝对确定。这些鸟没有被绑上，所以我们也不知道。它们看起来就像海滩上其他常见的术语一样，我们无法将它们与其他术语区分开来。
那么，这一事件对普雷斯克岛筑巢术语的未来意味着什么呢？
嗯，我们不知道。这是一小步，一个让它们定期在那里筑巢的目标。但这并不能保证。就像管鸻一样，不能保证它们还会回来筑巢。大自然是一个严酷的地方，我们永远不知道每年会有什么。
每天在繁殖地的成功会使它们更有可能返回，对吧？自2017年以来，管鸻又回来了。
是的。有些是同一只鸟，有些是其他鸟。我们实际上可以追踪它们，因为它们有独特的彩色带，所以我们可以识别它们的个体。
我不知道这样说对不对，但恭喜你。
谢谢你！我们非常非常高兴，我们非常高兴与大家分享这个消息。你知道，任何时候一个州在把一种鸟类从濒危物种名单上除名上取得一点成功都是一个里程碑，我们都需要庆祝。
玛丽·伯德桑（Mary Birdsong）是伊利鸟类天文台的助理主任，也是该天文台的首席滨鸟监测员。她为《伊利读者》写了关于普雷斯克岛常见燕鸥羽化的文章。她也是《阿勒格尼前线》的《鸟类档案》系列的撰稿人。
阅读更多来自我们的合作伙伴，阿勒格尼前线。
