“对速度、时间和资本主义的深入思考——不要错过。”
“三个巨大的屏幕和令人惊叹的展示——光州最好的展览!”
在光州国立亚洲文化院(ACC)举行的媒体艺术家金雅英(音)的新展是此次庆典的亮点。在9月的第一周，国际艺术人士称赞它是“必看的”。世界上最有影响力的艺术策展人、伦敦蛇形画廊(Serpentine Galleries)的艺术总监汉斯·乌尔里希·奥布里斯特(Hans Ulrich Obrist)带着不同的客人参观了三次。东京森美术馆馆长片冈真美、柏林新国家美术馆馆长克劳斯·比森巴赫、英国艺术评论家路易莎·巴克也在社交媒体上分享了好评。
金雅英是目前世界媒体艺术界最受欢迎的艺术家之一。去年，他在世界最大的媒体艺术大赛“电子艺术大奖”(Prix Ars Electronica)上获得了最高奖项金尼卡奖(Golden Nica)，这是韩国人首次获得该奖项。她的获奖作品《传送舞者的球体》(2022)现在是泰特现代美术馆收藏的一部分，最近在纽约现代艺术博物馆(MoMA)展出。
这次展览是在金收到首届ACC未来奖之后举行的。在音乐协会的支持下，她获得了3亿韩元的奖金，制作了新作品《传送舞者的弧线:逆》。展览空间的规模之大令人惊叹。占地1560平方米(472坪)的综合展示厅“Space 1”。三个11米宽的大屏幕以三角形的形式悬挂，每个屏幕显示的视频略有不同。游客可以坐在或躺在倾斜的地板上，观看这段27分钟的循环播放。
游戏的主角是两名女快递员，她们在虚拟城市中穿行。这首曲子是为她赢得著名的金尼卡奖的《传送舞者的球体》的续集。在前一部作品中，主人公们在首尔展开了一场赛跑，最终迷失在导航系统的迷宫中。这一次，他们来到了一个新的虚拟城市诺伐利亚，在那里他们意外地运送了一件包含早已被认为灭绝的古老世界观的神器，引发了不同时间和现实概念之间的冲突。
光州展览结束后，金女士在首尔工作室接受采访时解释说:“在疫情期间，我一直呆在家里叫外卖，我对外卖骑手产生了兴趣。”为了更好地了解他们的世界，她骑着自行车穿过梨泰院、汉江公园和山坡社区。“快递应用推动骑手更快地增加利润。他们似乎被困在一个圆形迷宫里，无休止地竞相证明自己的生产力，”她说。她把这个圆表示成一个球体，为了探索时间和空间的扭曲本质，她咨询了数学家、物理学家和天文学家。
时间是她最新作品的中心主题。游客首先会看到一个安装在地板上的巨大日晷。金关注的是西方现代化过程中时间流逝的传统观念。她研究了各种文化的宇宙论和历法，这些文化在公历成为全球标准后消失了，她试图通过当代艺术来复兴它们。“在一个由GPS和数字时钟定义时间的时代，我想重新与宇宙的节奏联系起来，曾经通过观察太阳和月亮的运动来理解，”她解释说。
虽然解释听起来很复杂，但视频在视觉上很吸引人，很容易理解。广阔的动画图像和引人入胜的叙述吸引观众进入未来的世界。赫尔辛基艺术博物馆(HAM)馆长Arja Miller赞扬了这次展览，他说:“这是数学、物理、天文学和哲学的完美融合，充满了幻想。对时间的重新诠释创造了一种情感上深刻的叙事。”
