在儿子安东尼奥（Antonio）出生后不久，玛齐亚·卡乔波利（Marzia Caccioppoli）搬到了那不勒斯郊区一个被乡村环绕的小镇Casalnuovo di Napoli，以远离这座不断扩张的意大利南部城市的混乱和污染。
“安东尼奥是一个强壮健康的男孩，但我希望他能在一个能呼吸干净空气的地方长大，”她说。
然而，这个决定被证明是致命的。那是2003年，卡乔波利不知不觉地搬到了所谓的“死亡三角”，这是那不勒斯东北部的一大片地区，黑手党在那里建立了有利可图的业务，埋葬、倾倒和燃烧有毒废物，反过来污染了大片农田和饮用水。
安东尼奥并没有过上母亲为他梦想的健康长寿的生活，而是在他10岁时就去世了。
这种非法倾倒垃圾的行为通常是与当地警察和政客勾结进行的，在上世纪90年代末，一名黑手党的叛徒将其公之于众，当时其影响的早期迹象开始显现：首先是农场动物天生畸形，然后是癌症病例的异常上升，尤其是儿童中罕见的癌症。
但是，无论是地方、区域还是国家当局，都从未充分处理这种根深蒂固的非法活动，长期以来对健康、环境和生计产生了破坏性影响。
这种情况可能即将改变。卡乔波利是向欧洲人权法院（European court of human rights）起诉意大利政府的41名原告之一。欧洲人权法院的法官最近裁定，尽管长期以来一直意识到这一问题，但历届政府都未能尽到解决这一危机的责任。结果，受影响地区的居民被剥夺了“生命权”，包括90个市镇，人口近300万。
总部位于斯特拉斯堡的欧洲法院给意大利两年的时间来制定解决这一问题的策略，包括建立一个独立的监督机制和一个公共信息平台。
当卡乔波利注意到镇上的墙上出现了更多的死亡公告时，她隐约感觉到卡萨诺沃有些不对劲。
“他们都是三四十岁的人，”她说。“然后是一个孩子的葬礼，后来我发现他得了癌症。我开始听说越来越多的人得了癌症。”
安东尼奥九岁时，她注意到他腿上有痉挛，在看了几位医生后，他被诊断出患有多形性胶质母细胞瘤，这是一种侵袭性脑癌，最常见于老年人。他于2013年6月去世。
同年晚些时候，政府颁布了第一项法令来解决这个问题。这被称为“火海之地”，是一项绘制受影响土地的地图和净化污染的计划。
虽然取得了一些进展，但有毒废物继续被掩埋或焚烧。随着癌症病例的增加，一些政府部长将其归咎于生活在该地区的人们的生活方式。
2021年，意大利高等卫生研究所（ISS）最终证实了癌症发病率高与污染之间的联系。国际空间站在2023年的一份报告显示，该地区的死亡率比坎帕尼亚地区其他地区高出9%，人们死于恶性肿瘤和呼吸系统疾病的风险要大得多。
乔治娅·梅洛尼的政府尚未正式回应欧洲人权法院的裁决，但在上周与议会生态组织委员会的一次会议上，环境部长吉尔伯托·皮切托·弗拉廷承认该州在处理这一问题上存在缺陷，同时提出了任命一位专员的可能性。
坎帕尼亚地区当局也没有做出官方回应，尽管一名议员声称，有毒废物倾倒已成为“过去的事”。
环保活动人士亚历山德罗·卡纳瓦乔洛（Alessandro Cannavacciuolo）是第一个在提交给欧洲人权法院的诉状上签名的原告，他说：“沉默比垃圾更令人发指。”“我的一半家人都被癌症夺去了生命。我不希望这种事发生在任何人身上。这项裁决是一个强有力的进展，但现在我们不想要新闻稿，我们想要事实。我们不能再等20年了。”
只要去一趟，就能看到问题的严重程度。
在附近的阿塞拉郊区，路边堆满了垃圾，从建筑垃圾（包括石棉）、汽车生产中使用的塑料到电缆、衣服和一般的城市垃圾，应有尽有。刚烧过的煤堆散发出的恶臭挥之不去。
Antonietta Moccia的女儿Miriam今年18岁，在5岁时被诊断出患有一种罕见的脑癌。“政客们说正在清理，但这显然不是真的，”她说。“如果环境有病，那么我们也有病。在这里，他们真正从我们的血中获利。”
这一行业被认为始于20世纪80年代，当时北部工业地区，甚至德国的公司会付钱给克莫拉黑手党，让他们以合法处理危险废物的一小部分费用倾倒这些废物。
黑手党叛徒Carmine Schiavone于1997年向记者Marilena Natale透露了非法企业。纳塔莱说：“今天这种事还在继续发生，他们所做的只是改变了路线。”由于受到黑手党的威胁，纳塔莱自2017年以来一直得到警方的保护。“例如，这些废料现在正被运往突尼斯。这是一个恶性循环。”
瓦伦蒂娜·森通泽（Valentina Centonze）、阿曼多·科西尼（Armando Corsini）和安布罗吉奥·瓦洛（Ambrogio Vallo）是为此案聚集在一起的律师团队中的成员，他们代表原告免费工作。
他们的家人都被癌症所困扰，而瓦洛每天都要服用大量的脑瘤药物。
Centonze说：“国家不仅没有解决问题，而且没有向公众提供有关这一现象的知识和信息——这是裁决的另一个重要事实。”
这个问题并不局限于坎帕尼亚。Centonze说：“这一裁决开创了一个先例，可以适用于意大利所有其他存在垃圾倾倒问题和政府处理惰性的地方。”
Natale抚养了一个患有癌症的孩子，她认为这项裁决来得太晚了，而且这个问题太大了，无法解决。“这是一种嘲弄，”她说。“所以我们可以起诉政府，但它不会把我们死去的孩子还给我们。”
那不勒斯的Santobono Pausilipon儿科医院坐落在Posillipo山上，可以俯瞰维苏威火山。在过去的20年里，它已经成为坎帕尼亚地区患有癌症的儿童及其家人最后的希望之港。该医院在2024年治疗了108名新癌症患者，其中8人自今年年初以来已经死亡。
“大多数来自受影响的地区，”该医院的心脏病专家安妮塔·安提尼亚诺（Anita Antignano）说，她在2021年也被诊断出患有癌症。“最近来的两名患者情况相当严重，这表明问题的严重程度。在他们努力清理土地的同时，医院需要更多的人员、更多的设备和更多的资金。我们需要有更好的装备来拯救生命，同时也要帮助那些幸存下来但不得不承受后果的人，并开展预防工作。”
