《鱿鱼游戏》制作人黄东赫回应了大卫·芬奇将翻拍他的热门Netflix剧的传言。《鱿鱼游戏》围绕着一个神秘的游戏展开，在这个游戏中，456名经济困难的玩家冒着生命危险，在一系列越来越令人不安的游戏中，为了有机会赢得456亿韩元的奖金。这部剧广受好评，成为一种文化现象，成为Netflix收视率最高的电视剧，并获得了两项黄金时段艾美奖。鱿鱼游戏第二季将于2024年12月26日在Netflix上发布。
在GamesRadar+的采访中，Dong-hyuk谈到了关于芬奇正在开发他的热门剧集的美国翻拍的传闻。他表示，他还没有听到任何具体的消息，表明有明确的兴趣将《Squid Game》翻拍成美国剧，但他继续说，他是芬奇的粉丝。创作者尊重他的作品，并欢迎芬奇参与翻拍。下面是他的评论全文：
《鱿鱼游戏》第二季的故事情节将在2025年播出第三季，也就是最后一季，这一季将结束整个故事，没有迹象表明东赫会寻求在此基础上扩展这部剧。然而，这为美国翻拍这部剧提供了一个独特的机会，可以填补观众对《鱿鱼游戏》的需求，并有机会重新定位已经成功的特许经营。芬奇的加入，如果成为现实，将会给这部剧带来巨大的好处，他将为这部剧带来经验、创造力和勇气。
这并不是芬奇第一次涉足电视领域，这位《消失的爱人》的导演过去曾执导过《纸牌屋》和《心灵猎人》，但这对他来说将是一个独特的挑战。目前还没有什么具体的消息，很大程度上取决于这部剧是否有可能被美国翻拍，以及东赫选择如何结束《鱿鱼游戏》第三季。然而，随着Netflix热衷于推广其原创内容，《鱿鱼游戏》是一个有价值的特许经营权，可能会在2025年之后扩张。
Dong-hyuk的《Squid Game》灵感来源于他自己的经济困难和韩国普遍存在的阶级差异。这是这部剧如此迷人和引人注目的核心支柱，但这也使它植根于东方文化。虽然在美国也有阶级差异，但它并不那么突出，这可能使这部剧在主题上无法很好地翻译给美国观众。然而，我认为反资本主义的信息是普遍存在的，这也是《Squid Game》可以在美国重制的领域之一。
主演李贞宰（音）凭借非英语角色成为首位获得黄金时段艾美奖剧情类最佳男主角的亚洲演员。
来源:GamesRadar +
8/10
在哪儿
观看
季节
流
租金
买
不可用
不可用
不可用
流
租金
买
不可用
不可用
不可用
*在美国的可用性
