在短暂的争吵之后，迪亚兹从臀部拿出一把刀，向受害者做了一个刺人的动作。受害者为了避免躯干被刺伤而转过身去，但左二头肌内侧确实被刺伤了。迪亚兹拔刀时，受害者右手腕附近又有一道撕裂伤，导致流血。
报道的一方跳到两人中间，试图用言语缓和局势。迪亚兹的哥哥帮忙抓住迪亚兹，把他拖回走廊。在这一点上，报告方和受害者都逃离了拖车，并打电话给执法部门，而迪亚兹把自己关在卧室里。
在到达现场后，急救人员对受害人进行了医疗救助，受害人一直在流血，直到救护车到达。
随后，警察包围了拖车，并开始发布公告，要求所有乘客把手举过头顶离开拖车。此时，除了迪亚兹之外，还有几名居民离开，并在执法部门试图确定谁是迪亚兹时被拘留。
当迪亚兹从窗户跳出试图逃跑时，两名CSPD警官正守在拖车的角落里。军官们用枪指着他，命令他回去。迪亚兹照做了，被拘留了。
一位居民告诉警方，拖车里可能还有一个三岁的孩子。警方随后进行了一次保护性扫荡，以确保没有其他人在里面。在扫荡过程中，一名警官注意到拖车里有一个透明的玻璃管和几把刀，其中一把被认为是袭击中使用的武器。
迪亚兹因几项指控被捕，包括一级谋杀未遂，一级袭击，两项威胁和妨碍警务人员的指控。
