

长期以来,奥运会一直遵循着一条心照不宣的准则:如果球迷说不出什么好听的话,他们就什么都不要说。国际奥委会(International Olympic Committee)主席托马斯·巴赫(Thomas Bach)曾经说过,对那些花了多年时间才达到运动巅峰的运动员进行嘲笑、吹口哨和嘘声是“不可接受的”。嘘声是一种禁忌。
然而,就法国人而言,似乎有一个例外:任何穿着阿根廷天蓝色和白色的人。
在巴黎奥运会开幕的几天里,阿根廷队在马赛的一场男子足球比赛前、中、后都遭到了嘘声。每当法国男子七人制橄榄球队出现在座无虚席的法兰西大球场(stadium de France)时,就会连续三天受到热烈的嘘声。每当这些橄榄球运动员胆敢触球时,又会被报以嘘声。
上周六晚,当阿根廷队首次参加在南巴黎体育馆举行的男子排球锦标赛时,阿根廷的国歌再次遭到嘘声——尽管声音要轻一些。
这种敌意让该国的一些反对者想知道发生了什么。澳大利亚七人制橄榄球运动员尼克·马卢夫(Nick Malouf)表示,他不知道紧张局势背后的“背景”。代表肯尼亚参加这项运动的安东尼·姆博亚(Antony Mboya)认为,当地的法国观众只是在“支持弱者”。
在现实中,敌意更有针对性。双方都明白,法国在这个时刻不太喜欢阿根廷。“对我们来说,这已经成为了一场真正的竞争,”法国球迷朱尔斯·布里安(Jules Briand)说。他来这里既是为了观看自己的球队参加七人制橄榄球比赛,也是为了享受一点嘲笑。