詹姆斯·鲍德温庆祝作家节,在巴黎

手机作者 / 花爷 / 2025-03-10 05:31
"
      巴黎,8月21日(IPS)——在詹姆斯·鲍德温诞辰100周年之际,来自世界各地的文学爱好者齐聚巴黎,参加一个纪念这位美

  

  

  巴黎,8月21日(IPS)——在詹姆斯·鲍德温诞辰100周年之际,来自世界各地的文学爱好者齐聚巴黎,参加一个纪念这位美国标志性作家和民权活动家生平和作品的节日。

  詹姆斯·鲍德温百年庆典定于9月9日至13日举行,据组织者La Maison Baldwin的执行董事塔拉·菲利普斯(Tara Phillips)说,这是一场“庆典”,将在法国首都的多个场馆举行。

  这个非营利组织(2016年在圣保罗德旺斯成立,鲍德温在那里度过了他生命的最后17年)的主要目标是通过“培养创造力,促进知识交流,并通过会议和驻地倡导不同的声音”来保护和推广这位作家的遗产。

  然而,自成立以来的八年里,La Maison Baldwin并不总是一帆风顺,因为它的一些活动与鲍德温家族的愿景背道而驰,他们希望如何尊重鲍德温不妥协的工作和持久的影响。但现在,有了新的方向,该组织得到了家人的支持,包括对电影节的支持,菲利普斯说。

  鲍德温是《下一次失火》、《到山上去说吧》和《乔瓦尼的房间》等激动人心的著作的作者,在1987年去世几十年后的今天,他仍然是最受尊敬(和引用最多)的作家之一。他出生于1924年8月2日,今年将是他100岁的生日,如果不是因为最近的巴黎奥运会,电影节可能会在他出生的月份举行。

  据菲利普斯介绍,此次活动将包括小组讨论、写作研讨会、艺术展览、学生参与和开放麦克风环节等。

  在以下经过编辑的采访中,菲利普斯在巴黎亲自进行了采访,讨论了鲍德温作品和文字的总体目标和深远的力量。

  斯旺:让我们从百年庆典开始,以及为什么这个节日会在法国举行。

  Tara Phillips: La Maison Baldwin成立于法国南部,它的目的是提供作家驻地和作家会议。2022年,创始人搬到巴黎,离开了该组织。因此,百年纪念似乎是一个完美的机会,让该组织重新焕发活力,并在新的基础上重新引入它。

  所以这就是为什么我们认为举办百年纪念活动很重要,我们也想与已经在考虑2023年初百年纪念的家人保持一致。我们试图与他们建立一种关系,我们都认为这是一种共同纪念他遗产的方式,这是有道理的。

  (注:鲍德温的家人于8月7日在纽约林肯中心(Lincoln Center)举行了鲍德温的百年庆典,菲利普斯在庆典上发表了讲话。)

  斯旺:这个家庭将如何参与巴黎电影节?

  TP:嗯,在第一天,会有一个欢迎招待会,我会邀请特雷弗·鲍德温,詹姆斯·鲍德温的侄子,说几句话。但是在第二天,我们会有第一个小组讨论,叫做"La Maison Baldwin"它是关于家的概念,从字面上讲,也从黑人文学传统上讲。特雷弗将作为一个认识他的叔叔吉米的人参加这个小组,他可以给詹姆斯·鲍德温一些关于家的想法。他是哈莱姆人,但他在世界各地生活过,他对家的看法相当复杂。随着我对这个家庭成员的了解越来越多,我发现他们中的很多人都有旅行癖,住在世界各地。所以,这将是一种让家庭在这个问题上发声的方式,尤其是对黑人来说。

  天鹅:电影节对公众开放吗?

  TP:有节日费用,但任何人都可以参加。詹姆斯·鲍德温的追随者和崇拜者是如此多样化:你有黑人社区,文学界,活动家社区,LGBTQ+社区,你有学生,学者,艺术家。我们的想法是创造一种能够吸引所有类型玩家的体验,但始终以James Baldwin为中心。

  斯旺:这一事件的其他方面是什么?

  TP:我们会有一个欢迎招待会,由美国大使馆赞助。这将是一个聚在一起庆祝我们来到巴黎的时刻,并拉开序幕。接下来的一天,我们将以一位主讲人(作家小罗伯特·琼斯)和多个小组讨论开始,我们将思考鲍德温,并反思节日的主题:鲍德温和黑人遗产,真相,解放,行动主义。

  斯旺:这个主题是怎么来的场吗?

  TP:当我们想到鲍德温、他的作品和他的影响时,百年纪念委员会头脑风暴了一些词语,于是我们想到了这个词。你知道,他说的是真话,在他的作品中也是如此。对很多人来说,它解放了他们。他给了我们一种语言,把我们从自我的观念中解放出来,从对世界的观念中解放出来,从对人性的观念中解放出来。这种解放激发了我们许多人的行动主义。我们就是这样想到这个主题的。

  天鹅:还有呢?延续节日的各种元素,还会有艺术展览。

  TP:是的,我们将在这周举办一个展览。它被称为前线先知。这些作品由Sabrina Nelson创作,由Ashara Ekundayo和Omo Misha策划。2016年,萨布丽娜在詹姆斯·鲍德温(James Baldwin)会议上(在巴黎美国大学举行)首次展出了这一系列精彩的艺术素描,现在它又回来了,兜了个圈。

  斯旺:电影节还将举办写作研讨会部分费用)。请告诉我们布特。

  TP:我们会有一个虚构的赛道和一个创造性的非虚构赛道。这些都是分开的,因为不是所有的节日参与者都会参加。

  但如果你是一名作家,你想和一些成功的作家有一次精心策划的经历,我们有迪莎·菲利亚(《教会妇女的秘密生活》的作者)来做小说研讨会,布莱恩·布鲁姆(回忆录《把我揍到上帝那里》的作者)来做创造性的非小说类研讨会。对于那些想要拥有这种体验的人来说,这将会发生。

  斯旺:此外,还有一项重大举措是吸引学生、青年……

  TP:是的,会有一个学生行动主义研讨会。我们想让年轻人接触鲍德温的作品,挖掘他们自己的行动主义意识。你知道,现在是年轻人很有趣的时代,对吧?在历史上,在我们的世界里,总是有事情发生,但是因为社交媒体,因为我们可以随时看到一切,我认为年轻人以一种非常不同的方式参与其中,而不是没有这些媒体。他们在很多方面为鲍德温的语言和作品注入了新的活力。

  所以,我们想给他们一个空间,让他们可以通过领导力、创造力和社区来探索行动主义的概念。在这三天里,他们将有自己的空间一起观看鲍德温的一些作品,相互交流,相互交谈。我们正在与collective Baldwin(一个当地组织)合作。事实上,我认为这是节日最重要的一部分。

  天鹅:在哪儿学生们将从哪里来?

  TP:我们基本上希望看到来自世界各地有时间或兴趣参加的学生。但我们也认为法国学生的存在也很重要,因为我发现,特别是当我在巴黎建立了更多的联系后,在法国的背景下,在他们围绕种族主义和文化认同的关系中,有很多东西可以从鲍德温身上学到。因此,要让法国学生参与到这场对话中来,就要讨论他们自己的行动主义。工作坊结束后,他们还将做一个报告——介绍他们所学到的知识,以及他们如何把鲍德温带到未来。

  斯旺:让我们谈谈关于你的背景。你的人格是什么部分关系和鲍德温的作品有什么关系?

  TP:这很有趣,因为我不记得我第一次真正读詹姆斯·鲍德温的书是什么时候。我知道我不记得在高中时读过他的书——我记得读过理查德·赖特和洛林·汉斯伯里。但我在80年代读高中的时候,黑人文学还没有真正进入,所以很难找到。

  然后,我最后读了《未见之物的证据》,这本书读起来很有趣,因为它不是他所知的那些书。是关于亚特兰大儿童谋杀案的,发生在我还是个孩子的时候。沉浸在那个特定的话题中,从他的角度去理解,这对我来说真的很有趣。

  这些年来,他会突然出现在我的脑海里,现在他有点缠着我,因为我一直在做这项工作。对我来说,接受这项工作的联系是,我作为一名美国黑人搬到了巴黎(2018年),我从那时开始写作,我真的能感受到他来到这里的自由感。我的意思是,作为一个黑人美国人,同时也是一个黑人儿子的母亲,在美国生活,这是一种负担,那些没有我们经历的人,他们不明白这是什么感觉,他们不明白这种负担有多持久:作为一个美国黑人,你该如何努力过上快乐、和平、求知欲强的生活,但总有那么一刻,你会被打回现实,比如,我们在社会和历史中的定位。他的话对我来说非常重要,尤其是在乔治·弗洛伊德被谋杀之后。鲍德温明白了。他掌握了语言。

  对我来说,另一个联系,我已经写过了,就是我父亲的名字是詹姆斯,我父亲出生在哈莱姆,和鲍德温一样在那里长大。原来他们上的是同一所高中,但相差20年。我想起了我父亲与哈莱姆的联系,他对哈莱姆的骄傲,以及他是如何离开的,因为六七十年代的情况太糟糕了。他把我们全家都搬出去了因为他想让我们过得更好。在某种程度上,我觉得这就是詹姆斯·鲍德温的理解:另一个来自哈莱姆区的黑人吉米说:“如果我要忠于自己的人性,过我需要的生活,我必须离开这里。”

  斯旺:鉴于这一切,您对本届电影节的总体期望是什么?

  TP:我对电影节的希望是,它真的被视为詹姆斯·鲍德温的庆典。这就是为什么我一直热衷于称它为“节日”而不是“会议”,因为会议往往意味着一场学术活动,人们坐在一起,对他的作品进行分析,我希望的是:让我们庆祝一下吉米叔叔和他给我们带来的东西。

  让它成为一个由作家、艺术家、创意人员和学者组成的聚会,只是互相体验和体验巴黎,以及为什么这个地方对他和他自己作为一个人的经历和发展很重要。让我们赞美年轻人,赞美他们的潜力和可能性,我认为这是鲍德温真正关心的。他对每个人都有话要说。这很有趣,因为杜克大学出版社捐赠了300本《小人物,小人物》,这是鲍德温为他的侄子写的,我喜欢这是一本儿童读物,这才是它真正的意义——把这个词传给下一代。——am /天鹅

  ?Inter Press Service(2024) -保留所有权利

分享到
声明:本文为用户投稿或编译自英文资料,不代表本站观点和立场,转载时请务必注明文章作者和来源,不尊重原创的行为将受到本站的追责;转载稿件或作者投稿可能会经编辑修改或者补充,有异议可投诉至本站。

热文导读